赤松音呂/靜水中的日式哲學

【聲音博物館】第三十九期

"chijikinkutsu" 是由日本聲音藝術家赤松音呂（Nelo Akamatsu）創作的一件聲音裝置。chijikinkutsu是混合了兩個日本詞的組合：chijiki（地磁）和Suikinkutsu（水琴窟）

儘管人類的感官無法感知它們，地球磁場一直存在並影響著地球上的每一件事物。人們從很早就開始使用地磁力的指南針來導航。近年來，利用地磁力的各種設計甚至被併入到了智能手機中。有科學研究認為，候鳥的行為，蜜蜂，細菌和美麗的極光產生的原因都和地磁力有一定的關係。威廉·吉爾伯特（William Gilbert），十六世紀的英國物理學家，他的書中將地磁力描述為一種生命形式。然而，現代物理學還沒有完全揭示它的產生原因

「Suikinkutsu」（水琴窟）最早出現在日本傳統園林中，發明於江戶時代。水滴掉進埋在石盥洗盆下面的陶器壺中，聲音透過中空的器皿產生共鳴，發出悅耳的聲響。自古以來，從松樹的風聲和昆蟲的歌唱中就可以看出，日本人對大自然的感知有自己的敏感性。「水琴窟」的存在特別能體現這種微妙的感知哲學

傳統的水琴窟，將水滴通過竹管放大，滴水成音，赤松的chijikinkutsu採用磁力針輕輕敲打裝滿水的玻璃容器，通過無形地磁力產生同樣微妙的聲音

「在這段時間裡，我碰巧去了最喜歡的京都寺。這座寺廟有一個很美的花園，一棵白色的大松樹，以獨特的形狀伸展著樹枝。這個花園裡有一個小角落是「水琴窟」。當我仔細傾聽來自地下的深邃的聲音時，發現這和我的作品有相似的聲音。後來，這種意識萌生出了現在的概念。」赤松音呂在闡釋這件作品時提到，「Chijikinkutsu」的概念不是作為一個科技的實驗，也不是以西方音樂的藝術理論為奠定基礎。從日本的角度來看待「水琴窟」的微妙聲音，是這件作品延伸出的一種自然語境

「chijikinkutsu」所用的材料，包括水，縫紉針，玻璃杯和銅線圈。預先被磁化的針浮在杯子的水面。他們受磁場的影響指向北方和南方。當電力供應在杯子外部線圈時，創造了一個臨時的磁場吸引磁力針。針擊中玻璃杯壁的微小聲音在整個空間中引起共鳴。在iPad上運行的DTM音序器應用程序將MIDI數據信號發送給控制器，這些控制器是專門為裝置設計的，它們向每個埠發送串列數據，將電流切換到線圈

「這件作品中，我沒有添加不必要的元素，如許多顏色，LED燈，放大的聲音等，這樣聲音本身就會脫穎而出，觀眾可以集中精力地聆聽他們。然後，有些人會意識到地磁是導致針運動的原因」

「玻璃杯製造了一個圓形的水面，上面漂浮著一根磁化針，讓我想起了地球自身的地磁場。撞擊玻璃的聲音越小，觀眾的敏銳感就越尖銳。同時，人們的生物節奏可能與它們同步，在那一刻，人們意識到聲音不是來自他們身體之外，而是已經存在於他們的內心中。」

CHIJIKINKUTSU 2013 Artist: NELLOW AKAMATSU

2015.12 Takamatsu Media Art Festival, Prix Ars Electronica Golden Nica Selection

聲音博物館為註冊商標

版權所有，轉載內容請註明來源」聲音博物館「官方微信

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！