隈研吾：如何修復人類和自然之間的聯繫
9月5日，本屆UIA大會主旨論壇「DESIGN WITH HISTORY」 在COEX會展中心舉行，日本著名建築師隈研吾以 「MEMORY OF PLACES」 為主題進行演講。
26th UIA SEOUL Congress Organizing Committee
26th UIA SEOUL Congress Organizing Committee
演講內容
今天我想演講的主題是如何修復人類和自然之間的聯繫，因為這對於建築師來說十分重要。以下是幾個案例。
中川町馬頭廣茂藝術館20世紀之前，當地的原材料是聯繫人類和自然的關鍵要素。人們的日常生活都需要利用當地的資源。在日本，人們通常靠山居住，利用山上的自然資源洗衣做飯，但不是建造基礎設施。21世紀的人們徹底地放棄了自然資源，像在東京這樣現代化的城市，人們只依靠政府的基礎設施生活。我覺得這是很悲哀的。坐落于山腳下的神殿被遺忘，它給人傳遞的信息是：人們不再依靠群山生活。我對於藝術館的設計理念是：重新恢復人類和自然、神殿的聯繫。在用料方面，我盡量使用的是天然材料。日本木匠經常說這麼句話，「最好的建築材料就是建築周圍的自然材料。」 因為這樣的話，建築能夠很好地適應周圍的環境、氣候、濕度。建築材料大部分採用當地山上的杉木做的百葉,盡量不用混凝土。整個藝術館以一種匍伏的姿態,與周圍的神社和山林渾然天成。
外觀Mitsumasa Fujitsuka
外部走廊Mitsumasa Fujitsuka
內部空間Mitsumasa Fujitsuka
平面圖
立面圖
大樣圖
長城腳下的公社之竹屋在中國，人們使用竹子做建築牆體。「竹屋」是長城腳下的公社最晚開工卻最早竣工的一座建築，建築面積716㎡。這座建築充分地利用地形建在一條山溝上，受「長城禮俗」的影響。我被「長城從未是孤立物體的事實」，還有它綿延不斷、似波浪起伏的山脊吸引。區別於一般在環境中有自我孤立傾向的建築常例型式，我設計了這樣一種仿似長城特質的連綿互動的居住行為理念。
外觀Satoshi Asakawa
內部空間Satoshi Asakawa
總平面圖
平面圖
立面圖
雲之上酒店別館
對於雲之上酒店我採用茅草作為主要材料。屋頂上覆蓋著茅草，也被當作了一種新式的幕牆元素。茅草可以控制室內的濕度，還能起到隔絕的作用，但是能找到會利用這種材料的建築師不多。
環境 inhabitat.com
外觀 inhabitat.com
茅草覆蓋的屋頂inhabitat.com
支撐木柱inhabitat.com
2層空間inhabitat.com
頂部inhabitat.com
檮原木橋博物館
木橋是聯繫大自然和村莊的工具。21世紀的橋樑主要是混凝土建造的。該方案將日本傳統美學與當代建築元素相結合，力求讓建築與周邊自然景觀和諧共處。這個好像漂浮在空中的建築由無數相互交織排列的木樑架組成，所有結構都由建築底部的一根中心支柱支撐。博物館兩頭設有兩部全玻璃景觀電梯，這兩個透明的玻璃體被巧妙的隱藏在背後的植物景觀中，突出了全木質結構的建築主體。
環境 Takumi Ota
外部橋體 Takumi Ota
橋體細節 Takumi Ota
內部空間 Takumi Ota
平面圖
剖面圖
歌舞伎座歌舞伎座在日本非常流行。由於二戰時期好多的歌舞伎座都被摧毀了，所以我們要開始重建這些建築。雖然混凝土結構幾乎在戰爭中被摧毀，但是許多老建築的建材還是保留了下來。我們在建造新的歌舞伎座時，使用了老建築的原材料。這些老建築的原材料把歷史建築和當代建築聯繫了起來。新建築的內部結構大多是用的是老建築的木材。新歌舞伎座建設的同時也出現了很多負面的信息。很多人不喜歡在新建築上使用老建築的建材，東京市政府希望把屋頂做成現代化的玻璃盒子，而不是傳統的木製屋頂。
歌舞伎座的變遷nippon.com
外觀nippon.com
內部空間nippon.com
設計在屋頂的庭院nippon.com
中國美術學院民俗博物館平面布局被幾何劃分成平行四邊形的單元，來適應地形的細微變化，每一個單元都有獨立的小的屋頂，這樣外觀看起來就像是一片瓦片屋頂的村莊。在日本，我們也有瓦房，但是我們的瓦片是一個大型工廠製作的。瓦片的大小、形狀、顏色都是統一的。但是中國的瓦片是多元化的，有當地的特色。中國美術學院博物館的立面和屋頂上的舊瓦片都來自於當地的住宅。瓦片的尺寸不一，幫助建築更好地融入了土地的自然環境。室外牆壁上覆蓋了用不鏽鋼絲懸掛的瓦片，調整了進入室內的光線。
俯瞰圖Eiichi Kano
陽光透過不鏽鋼絲懸掛的瓦片Eiichi Kano
內部坡道Eiichi Kano
總平面圖
軸測圖
北京前門
該改造項目位於前門東側，在北京舊市區的中心，步行五分鐘就可以到達天安門和長安街。政府想保留當地的古建築，重新建造現代化市中心。我認為這是一個很明智的決定。事實上，這裡是我在北京的辦公室。因為我太喜歡這種古建築了，所以我決定從辦公樓搬到了這裡。我的建築理念是把公共空間和私人空間聯繫起來。
建築外觀，開放的玻璃幕牆與傳統建築結構相結合。建築的木製樑柱等結構在經過當地木工的細心分解和修復後被重新組裝在了一起，立面原有的磚牆結構和外凸的鋁幕以及玻璃幕牆相結合，產生了一種平衡的透明感，將四合院面向衚衕街道開放。鋁幕由兩種鋁製構件如同拼圖一般組合而成，形成雕窗式的有機立面圖案。玻璃幕牆、磚牆和鋁製構件結合形成開放而富有動感的立面，並與室內台階向對應。
外觀Beijing Center for the Arts, Maxim HU
玻璃幕牆、磚牆和鋁製構件Beijing Center for the Arts, Maxim HU
鋁幕細部Beijing Center for the Arts, Maxim HU
室內木結構Beijing Center for the Arts, Maxim HU
Entrepot MacDonald-教育與運動綜合體過去的人們喜歡使用當地材料，因為它是聯繫生命和自然的媒介。如果沒有當地材料，人們無法生存。如今像鋼筋、混凝土這種新型建材已經被廣泛地使用，這些材料來自於不同的工廠，對當地的經濟造成影響。
外觀Guillaume Satre
內部廣場Guillaume Satre
內部空間Guillaume Satre
平面圖
剖面圖
演講在線視頻
[溫馨提示請在WiFi環境下觀看]
關 於 建 築 師隈 研 吾
日本著名建築師，1979年畢業於日本東京大學建築研究所、並取得建築碩士學位。曾獲日本、義大利、芬蘭等國建築獎。建築作品散發日式和風與東方禪意，在業界被稱為「負建築」、「隈研吾流」；2015年12月22日以奈良法隆寺五重塔概念的設計，擊敗伊東豐雄團隊出線，拿下2020年東京奧運主場館「新國立競技場」設計案。
UIA大會獨家報道>>>
持續關注北京世界之旅
TAG:北京世界之旅 |