監督谷口悟朗談劇場總集篇3部曲《CODE GEASS 反叛的魯路修》的製作意圖

作者：LIAR

封面：

劇場版《CODE GEASS 反叛的魯路修 Ⅰ 興道》

《CODE GEASS 反叛的魯路修》（以下簡稱《反叛的魯路修》）3部劇場版總集篇已於前段時間公開了標題及第1作的上映時間，官方為了之後「復活的魯路修」新企劃忙這忙那，原作兼監督的谷口悟朗也為了總集篇進行著緊鑼密鼓地宣傳，同時接受了《NewType》和《Animage》兩家雜誌的採訪，談及3部劇場總集篇的製作意圖及幕後。

首先談到本次《反叛的魯路修》劇場總集篇採用3部曲新構成的理由。谷口說到，原先的企劃最早是為了要讓沒有看過《反叛的魯路修》系列的觀眾能夠通過總集篇了解到50話的全貌，當初製片方的提議也是只做1部。在谷口的提議下，又改成了第1期做1部、《R2》做1部的方案，然而這樣最終只會變成「把劇中的大事件羅列出來加以整理的剪輯版」。《反叛的魯路修》真正有趣的部分是這些大事件的背後、角色的心裡活動與人之常情。這究竟是糾葛？是克服？還是衝動？「如果只是按照TV的內容那麼剪輯的話，對這10年來一直支持的觀眾來說未免太失禮了。」谷口希望把這些感情的部分剪輯出來展現在大銀幕，最終經過三番五次的討論後，製片方最終妥協，才用了3部曲的決策。谷口笑稱，而且3部曲才更像SUNRISE的作風嘛。

關於3部曲的副標題《興道》《叛道》《皇道》則是由系列構成大河內一樓與Bandai Visual的製片人湯川淳一起考慮出來的，兩位希望副標題既短聽起來又響亮，最終決定採用「兩個漢字」的標題，至於其中的含義，谷口則表示請由觀眾自行想像。

關於第1部的看點，谷口表示請把焦點放在魯路修身上，第1部將表現出他開始露出「獠牙」的部分，而為了突出他的「獠牙」，就必須以他為故事的主幹，如果失去了主幹那就只是一隻野犬罷了。為何魯路修會選擇一個人戰鬥，必須在第1部說明他的態度，也正是以這點作為本次3部曲構成的出發點。

全50話的時長大概在20小時左右，劇場3部總集篇就意味著要在1/3不到的時間內將全部的內容講完，對於那些部分應該留下哪些部分應該刪去，谷口有自己明確的想法。整體的故事大綱就是魯路修戴上ZERO的面具，獨自一人與大國布里塔尼亞鬥爭，這就是「反叛」的開始，再構成的時候則希望能夠強調更為人性的部分，或者說是天真、純粹的部分。

由於必須刪除一些章節，但為了保持劇情就必須增加新的畫面。這連谷口自己都很吃驚，「新作畫面真的有必要新畫這麼多張嗎？」並拜託各CUT的擔當，「因為這是劇場版的新作CUT，希望能夠注入你們的力量！」新作總集篇追加不少相當有迫力的場景，從他們的畫中也能強烈感受到大家對作品的愛。而谷口則表示這些新場面最終還是為了連接TV系列的場景，不能過於突出，只要能做到不與TV系列衝突即可。

在音響方面也與TV系列有著極大的變化。總集篇第1部雖說是TV第1作的劇情，但卻用上了《R2》的背景音樂，這是為了讓觀眾從聲音感受到不同點，並且讓第1作和《R2》在音樂上達成統一。另外，為了本次新作，當年TV系列的聲優除了已故的田中一成外，全部再集合併進行重新錄音。谷口希望聲優們，「切勿模仿10年前的自己，請發揮出你們在這10年間積累下來演技」。谷口表示，就拿歌舞伎和落語來說，都是因為各種不同的演出和演技才有它有趣的地方，觀眾享受的也正是演員的演出和演技。10年前在錄音的時候，也許當時聲優們還不知道自己角色的結局，處於未知的狀態。現在，大家都知道了各角色的結局，而且各聲優們在社會上的地位也與當時不同，這樣的變化不論是好是壞，都請各位以10年後的立場來演繹10年前角色。

而且這次的台詞部分也有細微的變化，谷口表示如果是第一次看的朋友不會覺得奇怪，只有對TV系列熟透了的觀眾朋友才會發現其中的區別，當然台詞的改變聲優的演技也會發生變化，這方面還請多多觀察。谷口透露在這些台詞細節的變化中，最沒有變的應該是杉山紀章配的利瓦爾了，畢竟他在劇中的地位相當於平凡人的代表，雖然就在魯路修的身旁，但卻一無所知。某種意義上算是象徵著校園的和平，保持這樣的角色不動搖也是非常重要的一件事。

本次替代去世的田中一成飾演玉城真一郎這個角色的是檜山修之。在看到檜山的名字時，多少有些觀眾都「害怕」檜山會不會變成「勇者王」，這裡谷口敢打包票，檜山版的玉城並不會那麼強，而且檜山和田中一成的關係也非常好，可以說是以好友的名義繼承了田中一成的工作吧，相信大家一定都能夠接受檜山版的玉城。

谷口還透露到，本次採用的是預先配音的手法。谷口注意到，在第1作TV完結後、《R2》播出前，還推出了廣播劇CD，所以聲優們在為《R2》配音的時候能夠準確地抓住「角色」的感情。如果聲優們在錄完了總集篇1之後過了好久才開始錄2、3，斷開的這段時間要再去抓到角色的情感又得花上一段時間，為了避免這空白期和讓聲優們在配音的時候能保持同樣的心情，谷口決定這次事先錄好全3部的配音。

對於本次的劇場3部作，谷口表示希望它能夠成為「雖然肚子很飽了，但又不能讓肚子太飽」的作品，熟悉的角色會陸續登場，在意的橋段也會出現。TV第1作和《R2》由於當時播出的時間分別是深夜和傍晚，演出手法甚至配色上都有著微妙的不同，谷口希望通過這次的總集篇，最終讓這3部曲成為1部作品。另外，新作企劃「復活的魯路修」已經發表了有段時間，谷口表示「復活」的企劃正在進行中，大家可以放心。唯一能說的是，「復活」因為是「魯路修的故事」，所以不看「反叛」3部曲大概是看不懂的，所以請各位觀眾先期待這「反叛」3部曲。

參考資料

• 《NewType》2017年9月號
• 《Animage》2017年9月號

本文僅供Anitama發表，任何單位或個人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。

原文地址：http://www.anitama.cn/article/4c98f18cd651d140

官方網站：http://www.anitama.cn 

官方微博：@AnimeTamashii 

微信公眾號：Anitama0815 

合作郵箱：bd@anitama.cn