中國駐捷克使館舉辦座談會祝賀獲獎漢學家

新華社布拉格９月１３日電（記者王義）中國駐捷克大使館１２日舉辦座談會，祝賀捷克漢學家王和達榮獲第十一屆中華圖書特殊貢獻獎。捷克文化部副部長卡利斯托娃，當地多所高校、學術研究機構，以及雙邊友好社團代表等出席座談會。

中國駐捷克大使馬克卿在賀詞中說，王和達教授作為捷克漢學研究開創者普什克的學生，數年來潛心研究和翻譯《紅樓夢》《易經》等中國經典文學作品，為捷克培養了大批漢學家和中國文學愛好者。中國政府向其頒發中華圖書特殊貢獻獎，不僅是王和達個人的榮譽，更是對捷克漢學研究界長期致力於推廣中華文化、並取得豐碩成果的充分肯定。

馬克卿表示，隨著中捷關係的發展、合作的深入，捷克漢學家將成為增進兩國人民相互認知和了解的橋樑和紐帶。

卡利斯托娃致辭時祝賀王和達教授獲獎，並充分肯定兩國在「一帶一路」倡議框架下，在圖書、影視互譯出版合作等領域湧現的新成果。她表示，捷克文化部將繼續為雙方在上述領域的長期合作提供支持和便利。

王和達發言時回顧了他與捷克現代漢學研究奠基人普什克共同學習、交流及翻譯中國文學作品的經歷。他感謝中國政府授予他的榮譽，希望捷克年青一代的漢學家以其優秀作品向捷克民眾展示中華文化和中國文學的魅力。

第十屆中華圖書特殊貢獻獎青年成就獎獲得者、漢學家李素，以及多位捷克各界代表在座談會上就捷中兩國知識界和民間交流、增進相互了解建言獻策，並表示將發揮各自優勢，為兩國關係發展添磚加瓦。

中華圖書特殊貢獻獎是中國出版業面向海外的最高獎項，設立於２００５年。

編輯：

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！