特朗普再遇困難：美墨邊境牆被動物保護組織起訴

美墨邊境牆附近的野生動物

作者：李連光，經濟學博士。

特朗普做事很是執著，尤其是美墨邊境牆。

他寧肯政府關門也要修。

但是，他還是不能如願。

不僅是國會不撥款，還有國內的反對。

據外媒報道，美墨邊境牆被環保組織起訴了。

報道原文

據《日本時報》（The Japan Times）網站當地時間9月15日報道：

星期四（9月14日），三個團體起訴聯邦政府修建隔離牆封鎖美國與墨西哥的邊境，聲稱特朗普政府越權免除環保審查和其他法律。

這三個團體是塞拉俱樂部（ Sierra Club），野生動物保護者（Defenders of Wildlife）和動物法律辯護基金（Animal Legal Defense Fund ）。

他們尋求阻止在聖地亞哥（San Diego）的邊境牆原型建設，還有阻止在聖地亞哥和加利西哥（Calexico）的邊境牆置換。

美墨邊境牆上的壁畫

這三個團體的投訴，主要反映的是另一團體生物多樣性中心（the Center for Biological Diversity）提起的訴訟。

這三個團體聲稱，他們有十幾萬的會員，將會為法律鬥爭帶來更多的關注和資源，來反擊特朗普總統的關鍵的競選承諾（邊境牆）。

根據2005年「加快邊界屏障的建設」的法律，政府已經取消了七次審查，其中包括特朗普的兩次。

這項「加快邊界屏障的建設」法律，允許政府放棄幾十項其它法律，包括《瀕危物種法》和《國家環境政策法》，後者要求對環境影響進行廣泛的審查。

該訴訟辯稱，放棄幾十項其它法律的豁免權於2008年到期，當時是政府滿足了國會要求增設邊界障礙的要求。

遠觀美墨邊境牆

野生動物保護者協會主席Jamie Rappaport Clark說，「一個堅不可摧的邊境牆，將對分離西南邊疆重要景觀，將野生動物和它們的棲息地以及家庭和社區切割、分離，他們難以越過邊境。這會將大角羊、美洲虎、虎貓等野生動物推向滅絕的邊緣。

美國海關和邊境保護局發言人Carlos Diaz說，他們對訴訟不予置評。

美國政府最近簽署了八個合同，來建造特朗普稱之為「巨大、漂亮的牆」的原型，每一個都高達9.1米，計劃今年秋天動工。

訴訟能阻止特朗普修牆嗎？

我看比較難。

最多就是阻滯。

但是，美國的民間團體很厲害，搞不好又是一場大的衝突。

幸好人家是美國，不怕亂。

咱們拭目以待。

《預期財經》原創翻譯作品，未獲授權禁止轉載。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！