李小龍一生追求的境界：像水一樣，靈活，無形

最新 09-17

首發於微信號精彩不斷

微博：@北京新語社

喜馬拉雅FM:新語社

一歌

《月亮河》（Moon River，也譯作《月河》）是一首由奧黛麗·赫本演唱的歌曲，第一次亮相於 1961 年電影《蒂凡尼的早餐》。該曲由強尼·莫瑟負責作詞、亨利·曼西尼負責作曲，一舉拿下當年奧斯卡最佳歌曲獎與最佳配樂獎。

電影中，這首歌曲的樂曲版本最先在劇中的開場標題亮相，由赫本演唱的版本後在劇中亮相。在該片段中，喬治·佩帕德飾演的男主角保羅發現赫本主演的女主角霍莉坐在公寓外的火災逃生梯旁手彈吉他，吟唱該曲，細膩地傾訴她的夢想，更成為一個令人難忘的經典一幕。

奧黛麗扮演的霍利·戈萊特利告訴我們，每個人都可以迷倒眾生，這無關年齡、性經歷或社會地位。格蕾絲·凱利的美太過端莊，多麗絲·戴的美缺乏吸引力，伊麗莎白·泰勒的美難以企及—除非你有她那種身材，而《蒂凡尼的早餐》中奧黛麗的美是大眾化的。

一詩

Selfportrait On The Road To Tarascon

Vincent Van Gogh［荷蘭］

請審視時間的一切工作（節選）

作者：阿爾弗雷德·丁尼生[英國]

請審視時間的一切工作，

這是在青春中勞動的巨人；

切不要把人類的愛和真

看作垂死世界的泥土和白堊。

請相信：我們稱為死者的

是更為豐富的日子的生者，

追求著更高的目的。據說

我們腳下堅實的土地

起源於茫茫流動的熱氣，

長成了彷彿任意的形狀，

經歷了周期的摧殘震蕩，

直到最終，人昂然立起。

飛白譯

出自《世界在門外閃光》，湖南文藝出版社

- 關於作者 -

阿爾弗雷德·丁尼生，英國維多利亞時代最受歡迎及最具特色的詩人。他的詩歌準確地反映了他那個時代佔主導地位的看法及興趣。代表作品為組詩《悼念》。

作為維多利亞時代的桂冠詩人，丁尼生肩負著對社會和家庭的道德與責任來教化群眾。丁尼生相信，人在不斷經歷中成長。生活中，工作中，幸福和苦難在其中交替。當你可以正確地審視這一切時，你會發現，你已然成長為更加飽滿立體，堅實而又強大的自己。

致敬 · 經典

久違了李小龍

近日，一則寶馬的朋友圈廣告，讓人們不禁去關注，因為這則廣告的男主是李小龍。

廣告的主題——BE WATER MY FRIEND「心無雜念於無形中千變萬化就像水入杯，即為杯入瓶，即為瓶入壺，則為壺靜，若行雲流水動，即駭浪滔天像水一樣吧，朋友」

寶馬用四十年前李小龍所講的一段話作為主體內容，為BMW M家族做了一次宣傳。寶馬的這則廣告，沒有了往日酣暢淋漓的賽車畫面，卻用柔水演繹出寶馬M系列的動靜之舉。其中的旁白也是1971年，李小龍面對電視節目專訪所說的話。在此前的專訪中，李小龍也表達了自己對電影、功夫的看法：「像水一樣，靈活，無形」。這些話語也似乎與M系列相匹配，所謂的馳騁無形，駕馭無形，突破無限的概念讓M系列在朋友圈裡又火了一把。