你們都愛村上春樹的什麼？

村上春樹的最新小說《刺殺騎士團長》2月在日本發行，上下兩冊首發就達到130萬本，

9月12日，

出版社新潮社更是開設了村上春樹的特設站點。

在這個網站上，將村上春樹在新潮社出版的書籍進行了全面的介紹。

長篇小說

短篇小說

對談

隨筆

翻譯

村上的小說在全世界都擁有大量讀者，網站上還將長篇小說的海外版封面進行了展示。比如

《1Q84》

的100多個國家的封面，讓人實感到村上的人氣。

其他國家和地區出版譯本的封面介紹（部分）

《1Q84》

《奇鳥形狀錄》

《海邊的卡夫卡》

《世界盡頭與冷酷仙境》

一直對媒體和公眾保持神秘的村上春樹，極少出現在公眾視線下。不過，2015年1月15日，村上「破天荒」想要利用互聯網與讀者們交流。

「說到頭，還是因為好奇吧。就和我萌生跑馬拉松想法時的動機一樣吧，跑跑看會怎麼樣？」

在新潮社的限定網站「村上之家」（村上のところ）上，接受來自世界各地讀者的提問，在 4 個月之內，一共收到 37465 封，村上親自選擇了其中的回答。

在這個社交網路盛行的時代，這樣類似讀者來信的交流方式，雖然有點「古老」，但大眾能近距離接觸到村上，與他進行對話，不得不說是一次很奇妙的體驗了。

部分回答精選

 喜歡/討厭 

喜歡的沙拉汁？

（はじめ?男?38歲）

問：我非常喜歡吃沙拉，老師您喜歡用什麼調味料？我喜歡搭配橄欖油和醋吃，凱撒醬也不錯。

答：我一般喜歡用檸檬汁、橄欖油或是鹽做調味。有時也會把芥末和鯷魚混合來吃。

 貓相關 

能分辨多重人格的貓咪？

（Sa-che?女?31歲?補習班老師）

問：我是多重人格障礙症患者。聽說貓好像可以發覺人的人格切換。請問貓是怎麼做到的？

答：貓什麼都知道呢，真是厲害。可以說，貓身上有很多未解的謎團呢。雖然具體我不是很了解，但也知道人格障礙症不是什麼省心的病。您自己能夠意識自己的人格切換嗎?我在寫小說的時候，會變身成好多事物，不過一從書桌起來就又變回原形了。

 人生建議 

喜歡同性，要告白嗎？

（よしよしよし?女?28歲?公司職員）

問：我從14歲起就一直單戀著我同性的朋友。在單戀的時候，雖然也有喜歡的異性，但總沒有那麼喜歡，一直都單戀著她。

我也到28歲了，周圍朋友都成家安穩了，我每天卻很焦躁。如果告白的話肯定做不成朋友了。但是，就這樣到死什麼都不說，肯定也不會得到普通人的幸福。

老師，我到底要不要抱著玉碎的心理去告白呢？

答：我認為還是不要告白的好。就先這樣暫時還是保持朋友關係比較好。因為可能會受到傷害。如果命運能夠促使你們走到一起，那恐怕也是很久以後的事情了。如果真的喜歡她，請再多沉澱一些時間。對於愛，人們有不同的詮釋方式。請不要太焦急了。

 寫作相關 

怎麼去地下二層？

（ホットショット?男?25歲?研究生）

問：老師以前說過：寫小說就要往二層樓房的地下走。那麼，我要怎麼做才能去地下呢？

答：你需要手電筒和勇氣。

（村上曾說：人就像是一幢兩層樓的房子，樓下還有地下室，那裡留有人的記憶殘骸。而在地下室的下面還有地下二層，那裡漆黑一團，卻有著各種悲喜劇和故事。在地下一層也能寫小說，不過它真能把人吸引住嗎？我想，能找到通往地下二層通道的小說家並不怎麼多。地下一層的小說容易寫，也容易評說，但地下二層之下的小說卻不容易寫。要想在根本上創造些什麼出來，你非得下到最底層不可。我想做的就是，在保持清醒意識的同時，下到底層去。）

 抱怨貼 

和難纏的人交往之道

（ひまわり?女?50歲?公務員）

問：工作上遇到蠻不講理的人，就好比非說烏鴉是白色的類型。我呢，是那種絕不妥協，非要證明烏鴉不是白色的類型。所以我們不能很好地交流下去。要怎麼和這種人交往？

答：對付這種人，河合隼雄老師特別在行。（編者註：河合隼雄，日本著名心理學家）他會說「哈哈，是白色的啊？這還真挺有趣的呀。那麼那隻烏鴉是怎麼個白法兒呢？」，這樣話題就可以進行下去了。和你正相反。稍微借鑒一下如何？

2015年7月，這本問答集被出版成書，以及初次電子版的發行。

這次，村上特設網站上還收錄了很多知名作家對村上作品的評價（節選）。

哲學家內田樹

（評《村上之家》）

給能夠自掏腰包的人

村上春樹的文字非常貼近讀者。但即便長久以來在努力讓讀者更好地理解語言上毫不懈怠的村上，仍不能保證每個讀者都能理解。這就需要讀者「自掏腰包」了。

因為自己的個人問題，除了自掏腰包去解決外，別無他法。但也必須要有腰包可掏才能成立。對於這種類型的問題，村上會讓他們先把這個基本的問題解決了。雖然自掏腰包的方法沒有統一答案，但有腰包可掏卻有一定經驗可循。

藝人、作家又吉直樹

（評《1Q84》）

（看完書後）我去了新宿的中村屋吃咖喱

如果有還沒有讀過村上的書的人，想對他們說「最好一讀」。雖然在《挪威的森林》中，出現了說著

沒有經過歷練的人讀了也沒用

的人物。我卻覺得在現在這個時代讀這本書有很大的意義。去聽故事中出現的音樂也好，去看引用的小說也好，去故事中的新宿中村屋也好，小說能為我們打開新世界的大門。

演員杏

（評《1Q84》）

青豆與那個時代

讀完這本小說後，我深感我們無法確證自己所生活的世界確實存在。世界可能存在，也可能不存在……我還記得有一位科學家說過：想像的世界全都有可能在現實中發生。村上的小說就讓我覺得平行宇宙是完全有可能存在的。

非虛構作家高橋秀實

（評《村上春樹雜文集》）

村上是怎樣的人

我覺得村上的文字是誠實的。雖然

不說謊的小說家

這個形容聽起來很矛盾，但我想很多讀者都能夠感受到村上努力

地

將他腦海中浮現的世界準確地化作語言的姿態吧。

文筆家

新元良一

（評《海邊的卡夫卡》）

世界水準的Haruki Murakami

在現在的美國，不管是作家還是一般讀者，都沒有人在村上的小說中追求

作為日本人的異域性

。所以在村上的名字前面特意加上「世界的」，就顯得有點不合時宜了。Haruki Murakami的小說，已經成為當今文學愛好者的共通語言。《海邊的卡夫卡》在美國出版後，1個月重版3次。在這樣的人氣背後，正是世界對村上評價的變化。

儘管行蹤神秘，村上卻一直是處於話題中心的人物。這與村上常年保持高質量的產出密不可分。村上30歲才通過《且聽風吟》作為小說家出道，此前開過爵士咖啡廳。1987年發行的《挪威的森林》在2009年達到了1000萬本的銷量，捲起了村上熱。柴田元幸甚至將村上評為在現代美國影響最大的作家之一。

除了小說之外，翻譯、隨筆、紀行文、非虛構等創作也非常豐富，出版物產量極高。
在此處例舉的僅是村上在日本新潮社近年出版的作品。

今年68歲的村上春樹可謂是身體力行的代表，常年保持跑步的習慣，更是在每天堅持凌晨4點起床，在人們還在睡夢中時，集中精力創作。他嚴格的自我管理也成為了不少人模仿的典範。想必今天的村上也在書房中奮筆疾書，為世界各地的讀者奉上作品吧。

村上書房

這是2015年村上春樹在限定網站上曬出工作間。他兩米半長的書桌上除了蘋果電腦、書稿、紅色馬克杯，還有紐約knopf出版社的紙鎮，滑鼠墊上印著姆明的漫畫，牆上掛著和田誠為《爵士群像》所作的油畫，還有佔據一整面牆的唱片。

話說10月又要到了，每年一度的諾貝爾文學獎的頒發，又帶來了每年一度的「十月疑問」：「陪跑王」村上春樹今年會拿諾獎嗎？

你們怎麼看？

yamaha / text

【點擊關鍵詞，直達往期精選】

枯山水

／

櫻花入魂

／

是枝裕和

／

增田宗昭

／

蔦屋書店

beams／昭和顏／

日本酒

／

山口組

／

庵野秀明

／

 

腦洞

現代霓虹藝術力

 ／ 

小野洋子

 ／ 

天明屋尚

火花

 ／ 

上田義彥

／ 

岡崎京子

／ 

樹木希林

雜誌研究所

／

J-POP進化論

／

日式笑點

／

富士山攻略

工匠達人

／

喫茶店

／

字體設計

／

動畫與卡通的區別

太宰治

／

是枝裕和

／

天野喜孝

／

川上量生

／

橫濱瑪麗

志村健

／

北野武

／

三谷幸喜

／

倫敦靴子

／

又吉直樹

「知日ZHIJAPAN」

招募指南 

編輯 / 攝影 / 插畫 / 撰稿人…

click

！

知日ZHIJAPAN 成都站 內容編輯招募中 ！

《知日·這就是三島由紀夫》特集

全網現貨中！

京東／噹噹／天貓

點擊「閱讀原文」直達購買鏈接

 

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 知日 的精彩文章: