日本網友總結了ins、FB、推特的發文風格,爆點全在推特上啊!
喜歡這篇文章嗎?戳上方「和風日語」關注我吧~
Facebook、Twitter、Instagram,這些都是日本人常用的社交軟體,但按照PO照風格來看,Ins重視照片的時尚感、FB日常感滿滿,推特則是充滿爆點。
前段時間推特上面就流行過把在這3個社交網站上的PO照進行對比,讓大家一眼就能看出Ins、FB、推特的風格是什麼!
就拿野原夫婦來舉例。
?Instagram上的照片總是特別好看,感覺生活中的一切都是那麼美好,一般在PO照的時候都會追求照片的構圖、色彩、時尚感等等。
?Facebook上因為朋友比較多,則會呈現出最貼近現實、生活的那一面。
?至於Twitter當然就是追求爆點啦,所以才會有這麼多有趣好玩的東西都是從推特上發生的嘛~
接下來我們再來看看同一個場景,在ins、FB、推特上的PO照差別吧。
場景一:實驗室
▼
▼
▼
場景二:曬自己的汪
▼
▼
▼
場景三:吉他出鏡
▼
▼
▼
場景四:尤達大師
▼
▼
▼
場景五:重機照片
▼
▼
▼
場景六:汽車照片
▼
▼
▼
場景七:hyde
▼
▼
▼
在不同社交網站上的PO照風格差異大家都感受到了嗎?其實不止上傳的照片不一樣,連PO照時寫的文字都是不一樣的,比如同一張照片上傳至這3種社交網站,內容又會出現什麼樣的差別呢?最近網路漫畫家やしろあずき就在推特上發表了這麼一篇4格漫畫,因為讓大家覺得深有同感而引發瘋傳。
「我要上傳昨天吃燒肉的照片到社交網站上」
「你一次用3種社交網站應該很累吧,文字內容還要不同很麻煩啊...」
[Instagram]
#燒肉 #超棒 #跟大家聚餐 #平常受到照顧的 #和前輩 #懷著最大的感謝相互打氣 #乾杯 #大家最棒的笑容 #明年也要聚在一起 #一起聊夢想 #最棒的夜晚 #dream
[Facebook]
來這間公司已經1年了!跟尊敬的前輩們一起來吃燒肉!!雖然我還不成氣候,但希望可以跟著前輩們學習有所成長!!我會加油的~!!
[推特]
跟討人厭的上司一起,肉也變得好難吃wwww啊wwwwwww大便wwwwwww好想離職啊wwwwww
果然推特才是最真正的心聲,畢竟Facebook可能有公司的人加好友,Instagram又要裝出最光鮮亮麗的一面,最後就只剩推特可以抒發真實心情了。
不過也有網友看了推主這漫畫特別提醒,如果用Facebook上的照片以圖搜圖很有可能會搜到推特帳號,所以「以不同角度拍3張照片分別上傳」還是比較保險的做法。
以上,看完之後大家對於在這些不同的社交平台的發文風格是不是也有這種感覺呢?
——————————————
「和風日語學習」微信公眾號:hefengriyu
每日分享精彩日語學習、考試、日本文化資訊等硬知識


※粉絲聽了想打人!無視戀愛禁止條例宣布結婚後,又來爆料約會細節
※票選《最適合短髮的日本女星》,竟然沒有新垣結衣!
※騙你養貓系列,這對小橘貓把網友萌到老淚縱橫!
※你還在糾結染髮?日本辣妹都開始染皮膚了,絢過阿凡達!
※日本竟然有透明奶茶,到底是什麼黑科技?
TAG:和風日語 |