《中華創世神話》繪本獲美術圖書金獎：傳達的是中華文化核心

近日，在中國編輯學會美術讀物編輯專業委員會年會暨第26屆「金牛杯」全國優秀美術圖書評獎會議上，由上海人民美術出版社出版的《開天闢地一一中華創世神話連環畫繪本系列》斬獲金獎。談及這次得獎上海人美社總編輯邱孟瑜向「澎湃新聞·藝術評論」（www.thepaper.cn）表示，這套藝術繪本的別具特色，使它得以在眾多傳統藝術經典的「大部頭」中脫穎而出。她也提醒讀者，不要把這套書單純當故事書閱讀，而是可以終身閱讀的小畫冊。對於學齡前兒童而言，讀到的是故事；再長大一點，可以看出藝術之美；更大一點繪本故事可以和歷史的學習結合；而最終傳遞的是中華民族的信仰。

《開天闢地》書影

「上海人民美術出版社」相信喜愛連環畫的讀者不會陌生，他們曾經出版的一系列「小人書」，幾乎成為了幾代人的經典記憶，與過去不同，《開天闢地——中華創世神話》連環畫繪本系列不再是黑白連環畫的樣式，而主打「繪本」形式。而他的背後是國內一流專家學者和一流藝術家傾力合作和全力打造。全套（30本）連環畫繪本以原創故事形式，對中華創世文明的經典和精粹集中進行的原創呈現和藝術表達。繪本從開闢、初創、炎黃與蚩尤、公天下、神箭后羿、鯀禹治水、九州四海等幾大部分，濃墨重彩地對中華創世神話進行深度探源，聚焦中國元素、講說中國故事、展現中國形象，體現出宏大的藝術構思和厚重的人文情懷，是向廣大讀者尤其是青少年讀者宣傳中華優秀傳統文化的高質量普及讀本。

鼎定天下-施大畏

大畫家畫小人書：藝術家應該為社會創造

《開天闢地——中華創世神話》連環畫作品形式上主打「繪本」概念，聘請學者吳貽弓、孫顒、趙昌平等為學術顧問進行內容把關，美術創作則由中國繪畫名家如馮遠、施大畏、羅中立（繪畫指導）及一批初露頭角的青年畫家共同參與，堪稱近年來全國規模最大、藝術水平最高的一次連環畫原創活動。

上海市文聯主席、組委會副主任施大畏曾在接受「澎湃新聞·藝術評論」採訪時表示：「今天年輕讀者需要怎樣的讀物符合他們的審美需求？這是「創世神話」連環畫繪本需要考慮的問題。如果還是像過去一樣畫黑白連環畫，如今年輕人並不愛看，所以必須有新的形式，以及新的對歷史和文化的考量。

而通過孩子與他們父母的共同閱讀，在親子關係中70、80後的父母把古老的神話故事講給孩子聽，更重要的是把中國遠古時期的神話蘊含著民族的文化基因和思維密碼傳遞給孩子，從中能夠找到中華民族的源頭，找到民族的根與魂。」

女媧補天-奚阿興

參與創作的年紀最長的畫家奚阿興在創作《女媧補天》時，感動於女媧在天塌地陷之時，從源頭為蒼生謀福，為了兒女，不惜犧牲自己的精神，為此，他不能接受畫像石中「人首蛇身」的女媧模樣，而將她畫成一位偉大母親的形象。

愚公移山-張培成

此外，韓碩、張培成等知名度頗高的畫家也表示：「每個藝術家都應擔起社會責任。藝術家還是要以藝術來證實自己存在的價值。為孩子創作，是一件有意義的事情，作為藝術家應該為社會創造，為美術史增添內容。」

牛郎織女-韓碩

青年畫家施曉頡體會到：「相比希臘神話，中國的神話是通過《山海經》等民間傳說、或說書人的話本傳播，所以這次我們畫這套繪本重新拾起我們自己民族的源起和民族精神。」更年輕的創作者羅玲目前是上海美術學院就讀博士，她的作品曾入圍「博洛尼亞插畫展」，她在比較了國內外繪本出版業的現狀後說：「此次『創世神話』的連環畫繪本系列，有充足的時間讓創作者可以推敲作品，為各出版社和民間機構的『做書』『做文化』的心態和組稿品質上作了一個表率作用。」

四時與八節-施曉頡

羿除四凶-羅玲

將中華文化中最深沉的核心傳達給讀者

30冊連環畫繪本文字工作者和畫家提供了900幅作品和10萬字的文字規模，為此上海人美社成立《開天闢地——中華創世神話》出版工作小組，工作小組由上海人美社黨委書記、社長顧偉及總編輯邱孟瑜全面統籌，遴選社內三名資深編輯負責圖書編輯和書稿審校，並指定經驗豐富的資深技術編輯負責後期印刷裝訂工作。除了確保人員到位，資金投入也可謂大手筆。僅本項目首期稿酬及圖書印製費用，就投入百餘萬元，是人美社乃至世紀出版集團近年來資金投入最大的圖書出版項目之一。

炎帝的三個女兒-馬小娟

上海人美社社長顧偉認為：「作為一項探源中華文明，傳承中華優秀文化的原創工程，能將中華文化中最深沉、最精鍊的核心內容闡發並傳達給讀者，意義重大；同時，本次原創出版工程也是對原有連環畫這一傳統書體形式的新探索，希望能給沉寂已久的連環畫壇注入新的生機和希望，作為一家有文化擔當的經典老社，我們有責任，也有義務來促成此事。」

嫦娥奔月-丁筱芳

為保證圖書的質量，上海人美社力爭做到每個環節與工序都精益求精，不留遺憾。在書籍設計上出版社與創作方在圖書開本、美術設計、紙張使用等方面反覆討論、考量，在保留每位畫家較強的個性、充分呈現每卷作品的藝術效果的基礎上保證項目的統一性。在審校上，編輯與校對聯席工作，與創作方、編文作者、譯者等充分溝通，及時解決審校過程中發現的各種問題，保證圖書以優秀質量出版。為保證印刷及裝幀質量，上海人美社聯合印刷單位先行採用多種紙張進行了試印刷，相關工作人員全程跟蹤，對各項工作嚴格把關。在發行上也打破了固有傳統，在圖書付印的同時就提前在各大電商網站上預售，並協調新華髮行集團在成書後做好圖書的出樣展示。同時，充分利用網路媒體，多手段推廣宣傳，並深入到學校、社區，走近市民，將中國最古老、最核心的優秀傳統文化內涵傳遞給廣大讀者。

神農嘗百草-洪健

據悉，《開天闢地——中華創世神話連環畫繪本系列》全套（30本）連環畫繪本在2017上海書展上首發後，亮相北京國際圖書博覽會（BIBF），亦獲得不俗反響，此外，上海人民美術出版社還將促成「開天闢地」系列優秀連環畫繪本的海外版權輸出，10月亮相德國法蘭克福書展。而《開天闢地——中華創世神話》文藝創作工程中的文學故事，中文版年內由上海文藝出版社推出，英文版定名為《中國神話與傳說——混沌與英雄的時代》，明年4月即將發行。

嫘祖教織-范奕彬

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！