「詩外」空間，隱居之室

「詩外」 室內空間，攝影：張錫

導言：在題為《人，詩意地棲居》的演講中，海德格爾表示「棲居是以詩意為根基的」。「詩外」的營造，即是意在爭取構建詩意的築居。

1. 「詩外」：背景

項目的名字叫「詩外」，位於杭州良渚文化村，作文化生活空間之用，由房子和詩團隊主持這次室內設計改造。

在空間功用以及氛圍的處理上，設計團隊保留並豐富了場所作為閱讀傳播空間（專業圖書館、書店）的運營功能需求；此外，還利用隱喻性的局部空間設計，營造服務文化交流活動的詩意氛圍。

而在地理位置方面，「良渚文化村」位於杭州市西北部良渚組團核心區，距離杭州市中心16公里，距離良渚遺址保護區2公里。既緊靠著名的文化遺址，又有著距杭州市區中心最近的丘陵綠地和水網平原相結合的生態環境，意近荷爾德林與海德格爾所言之「詩意的場所」。

2. 改造總邏輯

建築體分為三層，一層原本是一處商業營業廳，二、三樓為辦公室和宿舍。由於轉角的不規則性，房屋的側面有一處不規則轉角樓梯，樓梯連接室外，並通往二樓。

改造的第一步，是將這層層分明的格局打開，將原本彼此割離的空間和流線用某種方式融為一體，整個空間功能飽滿相接。

GIF/161K

改造示意動圖房子和詩

3. 各層功能表達

「詩外」的核心功能設置包括：詩歌閱讀傳播（專業圖書館、書店）、詩人交流創作基地、「我們讀詩」線下基地（辦公、活動、讀詩錄製）、詩意生活（各種產品、服務、品牌合作）、紀錄片大師工作室及影片放映。

具體各層情況如下：

GIF/678K

功能示意圖房子和詩

一層連接戶外灰空間，入口門廳置接待服務台、公共休息區、功能儲藏室與工作室、活動空間、詩歌書店及小型的圖書館。辦公空間和存書空間的隔斷，採用通透的裝飾書櫃，兼具儲書的實用意義與開放流通空間的定義。

詩社活動空間，攝影：張錫

一層活動空間，右側為灰色服務台，攝影：張錫

「書的階梯」下設立展台，攝影：張錫

「書的階梯」，通向二樓，攝影：張錫

二層則為開放辦公空間，兼圖書閱讀和影像錄音室之用。

團隊希望項目能更符合文化自由交流的特質，將二層的辦公空間開放化，在原有層高的基礎上，各層天花選用白色乳膠漆面，視覺上整個空間更為寬敞明亮。

遠處為二層入口，攝影：張錫

三層作居住區。設計為使空間更富節奏感，保留了原始屋架鋼結構。而旋轉樓梯將連接二層至三層的私密空間，即卧室客房、客廳區休息室與樓梯空間。自外而內，自下而上，過渡開放、半開放、私密。空間序列從而得以表達。

三層入口處，攝影：張錫原始屋架鋼結構一角，攝影：張錫

三層，攝影：張錫

4.「書的階梯」：將建築詩化的符號嘗試

「書的樓梯」 在東側幾何天窗下，團隊將其設定為隱喻性的核心概念元素，改造為「書的階梯」。轉折樓梯連接戶外空間，還有室內二層的開放辦公和圖書閱覽空間，並在場地原有的設計上拓寬，加以展台設計。

這樣，階梯不僅是聯通構件，也成為了詩歌展示本身的一部分。

GIF/1067K

「書的階梯」，承接空間中不同時間的光影房子和詩

階梯自下而上攀爬，與西側的室外樓梯構成房屋幾何上的環抱，也與其頂的幾何天窗呼應，其尺寸與西側室外樓梯相比更為狹窄，一米有餘，幾乎僅僅能容人隻身通過。

「書的階梯」靈感來自博爾赫斯的一句話。博爾赫斯認為，宇宙以其「巡遊者用的無窮盡的樓梯」成為神的產物；團隊希望能藉助「書的階梯」，在此地營造良好的詩歌氣場。

窄梯是身體問道的隱喻，也是建築尺寸詩化的符號語言，攝影：張錫

5.材質、色彩、空間：氛圍的轉譯實驗

場所氛圍的抓取不能僅依靠空間建造，材質、色彩與空間的關係同樣重要。它們亦是將形而上的詩意轉譯成物質性場所的重點。

門廳選用不規則形狀的原木寬桌、灰色水泥抹面服務台，意在為入口增添幾抹樸拙匠意。寬桌為暖色原木，室內攔板及樓梯踏面均選取黑色漆面金屬板，裝飾書櫃木板隔斷及內牆飾面均為黑色胡桃木、黑漆飾面，底層入口門廳吊頂設計使用簡潔的內嵌排燈。

GIF/767K

材質與色彩展現房子和詩

黑色木板包裹而成的錄音室黑盒子，攝影：張錫

此外，原始結構覆以活潑明亮的橙色，這略微「異質」的部分使空間更為活躍。整體色調為黑、白、灰、原木色，簡潔明朗，冷暖相宜。

一層門廳及二層開放辦公空間均採用灰色水泥，延續戶外樓梯踏面的設計，相比公共空間的粗糲，三層休息室及客房則採用更為偏暖色調的複合原木色地磚，更為私密溫暖。

GIF/945K

材質與色彩展現房子和詩

設計團隊最終所希望的，是能使空間設計、取材搭配、功能配置三者相配合，以沉澱建築的物質性，使詩意的輕快感覺能得到充分的表達。

6. 相關圖紙

各層平面圖（從上至下，依次為一層、二層、三層）房子和詩

項目地點：杭州良渚文化村玉鳥流蘇街區5幢

設計時間：2016年7月

落成時間：2017年1月

面空格積：300平方米

主要用材：鋼結構、玻璃、鐵藝、水泥

設計團隊：房子和詩建築設計工作室

設計師：朱浪進、許瀟文、劉亞峰

施工方：程士銘（建邦裝飾），黎文修

攝影師：張錫

編輯| 邢雨菲

校對| 原 源

版權聲明

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！