這檔中國暖心綜藝爆紅韓網！韓版的萌娃竟都長成這樣了

最近，大家有木有追《爸爸去哪兒》第五季啊？韓語菌已經被小小春迷得神魂顛倒，順帶把他的爸爸也一起萌了~

Jasper的軟萌和小春哥的嚴厲配合得天衣無縫，Jasper在村長講話時胡鬧，很多家長可能會覺得自己孩子很可愛，反而很驕傲，但小春哥立馬就黑了臉，告訴他不能這麼做。

心想這麼嚴厲的爸爸，Jasper一定很怕他吧？

然而，現實打了我的臉。後來，小春哥發火有點過分了，Jasper非但不害怕，反而鎮定的拿著喇叭問他：你能不能不生氣了？說完還記得關話筒（小細節非常棒了）

小春哥當下心都化了，馬上跟兒子道歉，說自己永遠都忘不了這段對話。從這裡可以看出他們家庭成員平等的地位，良好的教育和充滿愛的氛圍，這些對孩子的成長是至關重要的。

其他家的小朋友也炒雞萌了，這一季本菌覺得都很乖啊，又想騙我生孩子！

這麼好的節目也成功引起了韓網友的注意，下面這位還是學中文的呢，一起來看看他是如何安利給其他泡菜人民的吧~

韓網友安利文

?????? ????? ?? ???? <??? ?????>??. ??? ?????, ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??????, ?? ??5? ?????, ? ??? ???. ?? ??5??? ? 5?? ???? ?????. ???? ???????.

中國版《爸爸去哪兒》是中文初學者都很好學習的節目，概念眾所周知，就是展現藝人父母和子女們相處的真實生活。在中國已經播到了第五季，可見人氣非同一般咯~這次第五季一共有五組參與節目。讓我們逐一來介紹吧！

1. ???? ?? ???

1. 陳小春和兒子Jasper（節目組稱呼-小小春）

?????? ?????. ???? ???????? ?????.

陳小春是香港歌手兼演員，跟台灣出身的女演員應采兒結婚了。

2. ??, ? ???? , ?? ??

2.吳尊，女兒 Neinei，兒子 Max

??? ??? ????? ??? ????, ???? ?? ?? ???? ?????? ???. ??? ??? ??? ???? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

吳尊是當年很紅的偶像組合飛輪海的成員，當時作為在台灣大熱的歌手事業發展非常順利，但是他卻突然從組合退出，公開了自己有妻兒的消息。

???? ? ??????, 「?????」? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ???. ???? 「??? ????」?? ?? ?? ?????, ??? ?&???? ?????^^

雖然給粉絲帶來巨大衝擊，但是通過《爸爸去哪兒》，跟女兒和兒子一同出演，展現了有愛深情的父親新面貌。之前就跟女兒一起出演過另一檔親自節目《爸爸回來了》,這次是跟女兒和兒子一同出演《爸爸去哪兒》^^

3.??? ?? ??

3.杜江和兒子嗯哼（本名-杜宇麒，杜江也喊兒子「麒麒」）

????????? ?????. ?? ???? ?????? ?????.???? ??~ !!

這位是上海戲劇學院出身的演員，跟同是演員出身的妻子霍思燕結婚了，善男信女天作一對哦~！！

4. ???? ????

4.劉畊宏和女兒小泡芙（本名-劉宇芙）

???? ????? ???? ???????. ?? ?? ??????~ >,<

劉畊宏是台灣出身的歌手也是演員呢。女兒真的超級可愛超級萌~ >,<

5. ??? ??? ????? ????? ?? ???

5.最後鄧倫是實習老爸和素人寶寶小山竹

???? ?? ???? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?????. ??????;; 92????? 20???? ?? ???? ??? ?????. ??;;

是本季最具突破性的登場人物了。（這位韓國親故第一次看，SO不造實習奶爸上一季就有了┓( ′?` )┏）。還不是爸爸的鄧倫提前進行爸爸體驗，作為假想爸爸的體驗，92年生就是20多歲的小年輕？要來當爸爸咯~

??? ????, "?? ??????", "???2", "???"?? ??????.

鄧倫是演員，曾經出演《因為遇見你》《歡樂頌2》《楚喬傳》。

?? ???? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ??, ????? ?????. ??? ???? ???? ???? ????? ??? ?????.

其實有很多是我第一次看到的人物呢，不認識的演員和歌手幾乎都是谷歌、度娘搜索的，大部分搜谷歌都跑去度娘頁面呢。（噗~）

???? ??? ????? ???? ???? ????? ? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??????.

我想應該多了解出演者們的職業或是作品，應該能夠更好了解他們吧。畢竟大部分還是在中國有一定認知度的藝人。

? ????? ???? ???：

推薦這個節目的理由是：

1. ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ???.

1.爸爸和孩子們作為主人公的節目，所以沒有太難的內容，大部分都會是孩子級別簡單的話語對吧。

2. ??? ?????? ?? ???.

2.而且生活用語也會出現很多。

3. ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?????^^

3.孩子們可愛又天真爛漫的樣子看著也讓人治癒。不管是中國版還是韓國版都不會有什麼違和，肯定是滿滿的愛咯^^

韓版《爸爸去哪兒》孩子近況

趁著國內《爸爸去哪兒》正熱，本菌也想看看韓國版《爸爸去哪兒》的孩子們的近況如何呢？

1. ?? 尹厚

Instagram "maurice_yun"

????? ???? ????? ??. ??? ?? ?? ?? 12?? ??.

讓觀眾們覺得可愛不已的尹厚，不知不覺已經長成12歲的少年。

?? 4? MBC "??TV ????"?? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ???.

在4月的mbc《sectionTV演藝通信》里厚的爸爸尹民秀講述了成為高年級生尹厚的近況。

???? "?? ?? ???? ? ? ????? ??"? "???? 5??? ?? ?? ??? ??? ?? ??????"? ????.

尹民秀說「兒子尹厚成為高年級生後很辛苦，小學五年級所以學習會比較累。」

Instagram "maurice_yun"

2. ??? 李俊秀

Instagram "actorjonghyuk"

??? ??? "10??"?? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???.

還有就是把自己的名字寫作「10俊秀」的天真浪漫的俊秀，受到很多人喜愛！

?? ???? ?? 4??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???.

爸爸李鍾赫談到今年已經四年級的俊秀的近況：他對跆拳道的興趣很濃厚，已經取得黑帶了。

??? ???? ???? ?? ?? ? ??? "??"?? ?? ??? ??? ??? ????.

還有就是說自己的兒子比以前胖了許多，所以還取了「胖秀」這樣的外號來逗他。

Instagram "actorjonghyuk"

3. ?? 成俊

(?) MBC "??! ????", (?) Weibo "gofather"

??? ???? "??"?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??.

因為安靜的性格所以別名叫做「書生」，受人喜愛的演員成東日的兒子成俊。

?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ???.

最近在節目上短暫出現的他，還是像以前一樣可愛又青澀。

???? "?? ??? ??? 1~2?? ??. ???? ?"??? ??? ???.

談起近況，成東日說「兒子俊在班上是一二名，都是私教的功勞。」

???????

4. ???任燦亨

??? ????

?? 2014? MBC "?? ???"? ??? ?? ??(???)? ?? ???. ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???.

在14年出演《爸爸去哪兒》的演員柳鎮的兒子任燦亨因為和爸爸一樣俊秀的外表而受到觀眾的喜愛。

?? ??? ????? ??? ??? ???? "?? ???"? ???? ??? ?? ?? ? ???? ??? ???? ????.

最近從社交媒體上面上傳的照片來看，相比出演《爸爸去哪兒》的時候，已經很有大兒子的風範了。

???????

5. ??? 金民國

Weibo "gofather"

?? 2014? ??? MBC "?? ???"? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???.

14年的《爸爸去哪兒》裡面出演的金成柱的兒子金民國，作為長男很好地帶弟弟妹妹的樣子受到喜愛。

?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

今年升初中的金民國，已經暴風成長成了少年的樣子，讓人很是關注。

???? "???? ?? ???? ???? ??"?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??.

金成柱說「民國最近已經進入青春期了」讓人感覺時光飛逝。

孩子就像上天給我們的天使，不懂成人世界的遊戲規則，可愛又天真。希望他們一直幸福得生活下去，也希望爸5可以更快一點

——————

——————

在公眾號對話框回復「聽力」

即可馬上測試你的聽力水平哦

回復關鍵詞獲取韓語汁源

▼

TOPIK | 中韓雙語 | 入門資料 | 延世韓語 | 口語900句

戳標題查看往期熱文

▼

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！