「鐵拳」馬麗：求「羞羞的」艾倫說兩句，「他都惜字如金」
娛樂
09-22
長江日報融媒體9月22日訊（記者萬旭明）都說台上越搞笑的喜劇演員，台下就越沉默。22日，馬麗、艾倫攜開心麻花新電影《羞羞的鐵拳》來漢，就揭起連彼此的老底，讓人看到了不一樣的他們。原來銀幕上女漢子、純爺們的馬麗，私下很淑女、很萌妹。而銀幕上喜感十足的艾倫，私下卻惜字如金，只愛在自己的世界裡偷著樂。
與開心麻花前兩部電影一樣，《羞羞的鐵拳》同樣源自同名話劇，但電影版做了5成以上的改動。馬麗飾演的體育記者馬小，與艾倫飾演的搏擊選手艾迪生，因為一場意外的電擊而交換了靈魂、互換了性別。
「很多觀眾覺得很簡單啊，反正你以前角色也都是大大咧咧的。」馬麗表示，「女漢子和純爺們兒完全是兩回事。」更何況，在話劇舞台上表演時，觀眾看不清演員的表情，所以更依靠誇張的肢體和語言。「但電影銀幕這麼大，哪怕一個挑眉毛，觀眾都能看清楚。所以必須讓自己真的生活在角色的身體里。」結果就是，拍攝的4個月里，馬麗完全像個男人。如今電影都要上映了，她覺得自己還是沒走出來，「一看到艾倫就想保護他，他也特別嬌羞。」
話說到這，艾倫倒要替馬麗說兩句了，「可能很多觀眾覺得馬麗這幾年開始女性化了，但十幾年前我第一次見到馬麗，她就在人藝小劇場的化妝室里坐著，特別文靜，特別淑女，是個萌妹子。」在他看來，「因為觀眾喜歡女漢子的表演，馬麗就把這些都奉獻給了大家。」
同樣的，艾倫在銀幕內外也不太一樣。馬麗就說道：「艾倫下了台就在一個人的世界裡，我求著他跟我說兩句話，他都是惜字如金。」但與「曾經憂鬱，現在被喜劇治癒」的馬麗不一樣，艾倫話少純粹是因為喜歡一個人偷著樂。
【編輯：祝潔】
