伊萬卡遭批 錯誤運用「否則」導致語法錯誤

據《每日郵報》報道稱，最近總統的大女兒伊萬卡在推特上發布了抱著小侄子的照片，然而Chrissy Teigen在推特上指出了伊萬卡的語言錯誤，稱她濫用了「否則」這個詞。她說伊萬卡在推特上發布的話聽起來就像她討厭見到她的侄子。Chrissy Teigen一直直言不諱地批評特朗普總統和他在推特上分享政治的行為。在周二的時候，她很直白的指出了伊萬卡的一條明顯的語法錯誤。

35歲的伊萬卡在聯合國大會上發言後，在社交媒體上分享了自己在特朗普大樓里抱著她的新侄子盧克的照片，並說:「擁抱我的小侄子盧克，然而這是令人難以置信的一天中最棒的部分!」31歲的Chrissy很快就指出了伊萬卡在推特上的糟糕用詞。她解釋說:「否則這個用詞，聽起來你不喜歡這個寶寶。」她並不是唯一一個指出伊萬卡的語法錯誤的人。

「難道她不是說那天剩下的時間都是不可思議的，抱著她的侄子就更好了嗎?」湯姆·戴維斯問。然而Chrissy回答說:「總而言之，她就是這個意思。」上周，伊萬卡的弟弟埃里克和他的妻子勞拉迎來了他們的包包，也就是伊萬卡的侄子，周二是她第一次見到小男孩。儘管大多數人都能理解伊萬卡在她的推文中試圖表達的意思，但很多人都在因為她的語法錯誤而理解成她向表達的完全相反的意思，並以此而批評她。

Raquel Hinson回應了Chrissy的觀點，他在推特上寫道:「伊萬卡要麼是不喜歡她的侄子，要麼是她表達成了其他錯誤的意思。」

一個名叫Hollie的婦女說:「語言錯誤並不意味著什麼。這毫無意義，朋友。」一位名叫amn的人在推特上提到了伊萬卡在喬治敦大學上大學的事情，然後她轉到了賓夕法尼亞大學。

這位人士寫道，喬治敦大學的教育在這裡熠熠生輝。「我的州立大學教育告訴我，這就像你的侄子毀了美好的一天一樣。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！