洛杉磯國際機場推出「手機護照」通關APP，趕緊裝一個

★邀請您立即關注，不錯過任何華人信息★

「手機護照」的幾個主要界面。

洛杉磯國際機場21日舉行「手機護照」展示會，向主流媒體介紹一款手機軟體，它可以幫助美國和加拿大公民出入境時快速通關。

洛杉磯國際機場副總裁穆瑞（Aura Moore）21日在機場展示會上介紹說，這款名為「手機護照控制」（MPC，簡稱「手機護照」）的軟體從今天起可以在洛杉磯國際機場的各個進出港海關使用，其中包括2、4、7號大廳，它是美國首次被授權使用的出入境軟體。美國和加拿大公民可在飛機抵達機場前自願選用「手機護照」或「iPad護照」辦理出入境手續，從而達到快速通關的目的。

穆瑞表示，使用「手機護照」的旅客只要通過這款軟體回答海關人員的幾個相關的查驗問題就可順利通關。「洛杉磯國際機場的戰略目標之一就是為加強安全、提高效率和實用性而不斷創新。手機護照就是這一創新的示範樣板，它是旅客全新體驗的又一里程碑，它既可以讓旅客快速通關，又不會削弱機場的安全管制，它讓機場的服務品質邁上一個新台階」。

據介紹，iPhone和Android手機用戶可從「谷歌遊戲」（Google Play）或「蘋果商店」（Apple Store）中免費下載「機場護照」APP。這款軟體目前可在23個國際機場使用，在過去的兩年里已經被旅客下載了百萬次。

海關邊境執法局（CBP）洛杉磯地區主任馬泰爾（Carlos C. Martel）表示，CBP將繼續為改善遊客旅行體驗而努力，通過技術創新加快通關手續，通過CBP和洛杉磯國際機場的默契配合，各國遊客又多了一項既可以減少等待時間、又不會削弱機場安檢的快速通關選項。

海關人員正在幫助老年旅客用「手機護照」通關。（CBP提供）

「手機護照」網站為旅客提供了「谷歌遊戲」和「蘋果商店」兩個下載途徑。（摘自網路）

機場安檢人員在展示會上告訴大家：

1、首先要打開手機的「谷歌遊戲」或「蘋果商店」，免費下載「手機護照」APP；

2、打開這款軟體的圖標，點擊「開始使用」（Get Started）；

3、選擇入境方式，飛機圖標表示你剛乘飛機抵達美國，輪船圖標表示你是乘船入境的；

4、點擊「掃描護照」（Scan Passport），或手工輸入護照號碼，還可輸入同行家屬的護照號碼，所有輸入的個人信息只有你和CBP知道，其他人都無法得知；

5、建立個人檔案，在「手機護照」軟體中輸入你的個人信息，也可以加入整個家庭成員的全部信息，同樣這些信息都是高度保密的，只有CBP知道；

6、回答4個和你的旅行有關的簡單問題，之後仔細確認上述信息的準確性；

7、如果所有信息準確無誤，就點擊「現在提交」（Submit Now），之後把你的收據和護照交給海關人員查驗，一張帶有條碼的收據只需幾秒鐘即可列印出來，該收據有效期4小時；

8、根據「手機護照」指示牌在指定的通道排隊，向海關人員提交你的護照，並掃描收據的條碼，你便可以順利走出海關，和到機場接你的家人或朋友見面了。

洛杉磯華人信息站，一起聊聊華人的方方面面，這裡是洛杉磯華人自己的微信公眾號。請立即關注USLANEWS，明日內容更精彩！

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！