被切爾西用30個單詞送走的科斯塔，其實並不是什麼「足壇惡人」

效力三年，出場120次，打入59球，幫助球隊在2014-15賽季和2016-17賽季都拿到了英超聯賽冠軍，臨走還為球隊留下了一筆轉會費卻只落得30個單詞的送別。

但科斯塔不在乎：「現在沒有任何仇恨了，我不恨任何人，也不會為任何人煩躁不安，所有一切都很酷！所有人都知道我有多愛切爾西球迷。」

在上演了一夏天的「扯到所有觀眾都X疼」的大戲之後，科斯塔最終還是如願回到了他揚名立萬的當初——馬德里競技。

一切都是那麼的熟悉：和他一樣始終「匪氣十足」的西蒙尼；和他曾經並肩作戰的老戈丁；還有親手回購他又無奈送走卻始終歡迎他回家的塞雷佐。

許多人都認為導致科斯塔離隊的最直接原因是孔蒂那條該死的簡訊，但在我看來，當這位「最不像義大利教練的義大利教練」蒞臨斯坦福橋的時候，科斯塔的命運或許早已註定。

一個嚴謹地有些過分且控制欲極強的義大利人，碰上了一個自由散漫且不受控制的拉美人，這個劇本的結局不需要預設。倆人的「不對付」是與生俱來的。

效力切爾西的3年時間裡，科斯塔幾乎成為了所有後衛的夢魘，同時也是所有媒體的眾矢之的。他強烈到無法自控的攻擊屬性、趕走穆里尼奧時的外界所賦予他的角色以及放棄巴西隊加入西班牙隊的行為都成為外界攻擊他的理由。

但在這些負面新聞之外，科斯塔卻又暗中資助了一家孤兒院，如果不是這家孤兒院的負責人——一位阿森納球迷將這個故事公之於眾，或許他和威廉的善行永遠不會被別人所知。

翻譯：我在70年代開始粉阿森納，和兵工廠一起經歷過高潮低谷。現在我和妻子在倫敦經營著一家小小的孤兒院。我們並不富裕，遭遇了很多艱難。在2年前我不得不放棄了我的工作，到處找尋基金的支持。我聯繫過許多阿森納的球迷朋友，並試圖聯繫阿森納的球員，但是最終都是徒勞。

在去年10月，我收到了一個電話，對方只會講西班牙語。我將電話給了我的母親，她會講西班牙語。她說這個人在詢問孤兒院的地址，想要過來參觀。我當時都不敢相信，給出了地址，根本沒有相待對方會來。三小時以後，一輛非常高級的寶馬車停在了車道上。走出來的是迭戈·科斯塔和威廉。我當時就露出了嫌棄的眼神，但是科斯塔根本沒在意。他們和我媽媽用西語交談，一句英語都沒說，但我能感覺到他的善意。

他倆每人捐助了5萬鎊，幫助我們將孤兒院開到了現在，還能再撐未來3個月。下一次見到科斯塔是上個星期二，他送來了切爾西商店的30個毯子。他還邀請我去雅加達參觀他資助的有200人的學校（在印度）。我還拿到了今天比賽的票，自從2008年以後我第一次來到酋長球場看比賽，之前我都沒辦法支付阿森納的季票。

我今天只是講述這個故事，雖然科斯塔讓我不要告訴別人這件事。我愛阿森納，但是我，我的家庭，還有我們56個孩子都更愛科斯塔了。

在切爾西和阿森納的比賽結束後我哭了，但是我還是為科斯塔和威廉高興。謝謝你們閱讀這些。

到底是什麼原因，讓科斯塔的身上出現如此分裂的兩面呢？

迭戈-科斯塔出生於巴西東北部一個叫拉加爾托的貧困小鎮。科斯塔的父親，若澤·德·赫蘇斯為兩個兒子分別取名雅伊爾和迭戈，以此來紀念巴西巨星雅伊爾津霍和阿根廷球王馬拉多納。

由於父親一直勤勤懇懇，因此他們一家的生活還算湊合。在父親的農活不需要幫忙之時，兩兄弟都會到外面賺錢謀生。2014年，西班牙的Canal Plus網路電視台幫老赫蘇斯回憶起了這一段經歷時他曾提到，迭戈·科斯塔從小充滿了活力和激情，「他小時候就像發動機一樣活力四射，永不停息，甚至有些過於進取了。很多時候，他都會跟別人打起架來。」

當然，小時候的迭戈-科斯塔已經在足球方面展示了一定的天賦，他經常用強壯的身體去衝擊對手。然而拉加爾托並沒有足夠的體育設施，這裡沒有規整的足球場，也沒有職業俱樂部成立的青年梯隊。科斯塔只能在街頭上學會如何踢球。

值得一提的是，拉加爾托的街頭足球也自有其獨特的規則。在2012年的一次採訪中，迭戈-科斯塔說道，「那時候，我必須和所有的東西作鬥爭，並且不能停下來。我辱罵過所有的人，對對手毫無尊重。在街上，我甚至覺得我必須殺死他們。那裡的大個子都會揮肘擊打別人。我已經習以為常，並覺得本該如此。」

迭戈-科斯塔早期的足球生涯基本都是在拉加爾托的街頭上度過的，並沒有踢過多少正規的比賽。這也從側面說明，那時候他並沒有認真考慮過要成為一名職業球員。

事實的確如此。那時候的他更希望找到一份穩定的工作，這樣就能和女孩子約會。那時候的他離開了拉加爾托去到了聖保羅，和他的叔叔雅依米尼奧住在一起。他開車到巴拉圭的邊境買入一些便宜的假冒商品，並將其賣回購物商場中。在發現了迭戈-科斯塔的足球天賦之後，雅依米尼奧資助他的侄子加入了當地一支叫依比烏那巴塞羅那的的業餘球隊。那一年的科斯塔，只有16歲。

儘管只是一支業餘球隊，但天賦出眾的科斯塔還是展現出了極強的能力，然而街頭足球的習慣讓他顯得十分粗野。而他慢無紀律的性格也讓他陷入了一系列的麻煩。總而言之，他和職業足球簡直是格格不入。

在一場比賽中，他因為掌摑對手並對裁判出言不遜而被罰下，並在賽後被處於4個月的禁賽。然而就在這時，超級經紀人門德斯對科斯塔表示了興趣。機緣巧合的是，科斯塔的禁賽也被取消了。他用自己的表現征服了門德斯。於是門德斯迅速把他賣到了葡萄牙的布拉加俱樂部。

但就當科斯塔準備橫渡大西洋開啟自己的「冒險之旅」之前，他需要現解決一個麻煩：他的父母不同意他出去闖蕩。他們不願意看到自己17歲的兒子遠涉重洋。科斯塔的母親回憶起那時候的情況時說，「他（科斯塔）的態度十分堅決，他說道『即使你不讓我走，我也會想辦法逃走。我一定要去歐洲』。」

與所有妄想「到外面闖闖」的年輕人一樣，科斯塔的歐洲之行充滿了坎坷，第一道坎兒坎兒就是「思鄉」。到了歐洲僅一個月，他就萌生了返回巴西的念頭。而面對思鄉欲返的兒子，科斯塔的父親卻展示了另外的一種態度。他鼓勵科斯塔不要忘記曾經的雄心壯志，繼續留在歐洲。

或許是父親的鼓舞起了作用，亦或許是暫時還沒想到逃回巴西的方案，科斯塔只能將自己的精力發泄在球場和訓練場上。出眾的天賦讓他很快在葡超聯賽打出了精彩表現，而一向善於「捕捉」優秀前鋒苗子的馬德里競技自然不會錯過這道「菜」。

然而，儘管已經躋身歐洲「准一流」豪門，但在牢牢把控著主力位置的弗蘭和阿圭羅面前，科斯塔只有踢替補的份兒，沒辦法，科斯塔只能繼續自己的「流浪」。維戈塞爾塔、阿爾巴塞特、巴拉多利德，這三次租借囊括了科斯塔西班牙生活的前三年。

但他依然可以說是上帝的寵兒，因為在巴拉多利德，他遇到了第一位懂得如何調教他的教練——何塞·路易斯·門迪利巴。

門迪利巴讓科斯塔的勇猛發揮到更有用的地方，使其更專註於球場上。這位對科斯塔有再造之恩的教練，為科斯塔的出格行為辯解道：「正是這些經歷讓科斯塔學會成為一名真正的職業球員。」

他還說道：「科斯塔是一名有特點的球員，這是每一名前鋒所必需的。而他卻能更好地利用自己的優勢。同時，他專註於自我，並沒有太多地改變自己的特質，這讓他顯得與眾不同。」結束了租借生涯回到馬德里競技後，迭戈·科斯塔逐漸成名。當然，這很大一部分歸因於他強悍的身體對抗。你團名宿「水爺」對這事兒挺有發言權的。

然而在所有衝突中最讓科斯塔聲名狼藉的，恐怕是在2013年與皇家貝蒂斯後衛安東尼奧·阿瑪亞的衝突。

當時，馬德里競技和皇家貝蒂斯在國王杯賽場相遇，阿瑪亞的失誤讓迭戈-科斯塔破門得分。科斯塔在慶祝進球時挑釁性地感謝了阿瑪亞的送禮。賽後，兩人發生了衝突，於是隊友們不得不把他們分割開來。阿瑪亞揚言：「如果不是我的隊友把我拉開，我想我會殺了他。以前人們總說他是一個怎樣怎樣的人。在我看來，他卑鄙無恥。」

兩周之後，在兩隊的聯賽對陣中，阿瑪亞完成了復仇。他把唾沫吐到了迭戈-科斯塔的臉上。然而，在那場比賽中，科斯塔打入了全場唯一進球。賽後，科斯塔說道：「我並沒有故意挑釁他。他如今做的事情，我以前也做過。這些都是平常事」。

自那以後，迭戈-科斯塔開始成為馬德里競技的關鍵一員。尤其在2013年，馬德里競技將法爾考賣到了摩納哥之後，球隊主教練西蒙尼將科斯塔確立為球隊的進攻核心。

在此之前，科斯塔從未在一個賽季打入超過10個聯賽進球。

然而，在2013-2014賽季，他打破了這個魔咒，並成為了馬德里競技奪得西甲聯賽冠軍的股肱之臣。這一個賽季，他打入了27個聯賽進球，3倍於他以往的最佳紀錄。同時，科斯塔充滿侵略性的球風也讓他成為了這支球隊的象徵。勇猛彪悍的馬德里競技，每個球員都像咬著刀子拼殺的戰士。

在這個夢幻般的賽季之後，門德斯聯繫上了他的另一位大牌客戶——何塞·穆里尼奧，並將科斯塔運作轉會到切爾西。英超賽場上的豪強被這把霍霍如風的尖刀搞得雞犬不寧。

除了在球場上勇猛拼殺，球場下的科斯塔，追求成功的步伐也同樣是毫不遲疑。最能顯示科斯塔冷酷無情的事情，或許就是他對國家隊的選擇。2014年，他接受了西班牙主帥德爾-博斯克的召喚，選擇了代表西班牙出戰國際比賽。而西班牙很快將奔赴巴西參加世界盃決賽圈的比賽。

眾多憤怒的巴西球迷在他的家鄉貼出了大量「叛徒」的標語。而科斯塔自己也清楚，那些曾經的支持者也會因為這件事而對他猛烈抨擊。但他心意已決。即使千夫所指，他也不願放棄來自西班牙國家隊的機會。因為他渴望取得更大的成就。

然而，在通過假摔騙得一粒點球之後，科斯塔在當年世界盃上再無建樹，而西班牙除了被當界季軍荷蘭隊屠殺之後，也徹底宣告了一代王朝的落幕。

上賽季中期，曾有中超球隊「高價+高薪」求購科斯塔，但切爾西俱樂部強硬的態度使得科斯塔只能最終留隊，而今夏中國足協一紙「轉會調節費」的公函也讓科斯塔遠東之行的可能性變得微乎其微。

有人曾說，迭戈·科斯塔是當今足壇最大的壞蛋。但在他的朋友和家人眼裡生活中的他是一個溫和、安靜的人。曾在馬競與科斯塔共事、現效力於中超貴州恆豐智誠的馬里奧·蘇亞雷斯說過：「在更衣室里，科斯塔異常安靜。只有在球場上，他才是世人眼中的那個科斯塔。」

同時，科斯塔忠誠而慷慨。他在老家拉加爾托建了一所足球學校，讓那些像他一樣胸懷夢想的少年，可以避免他坎坷的成長之路，在合適的地方茁壯成長。他資助了學校中超過200名的小孩子。

科斯塔的朋友儒尼奧爾·梅內塞斯協助科斯塔運作這所學校。他告訴西班牙的Canal Plus電台，「這裡的小朋友甚至買不起一雙球鞋。我覺得，我們這樣可以幫助到那些渾渾噩噩的迷茫之士，他們正是最需要幫助的人。」

「我們對他們的唯一要求就是：必須堅持學習。迭戈不止一次地跟我說道，『我想培養出良好的公民』。」

扭打對手、大聲咆哮、肘擊別人的科斯塔，竟然無私地希望培養出良好的公民？的確如此。這個世界哪裡存在什麼絕對的對與錯？所以，每個故事都會有截然不同的另一面。人也一樣。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！