中國駐蘇黎世兼駐列支敦斯登公國總領事館舉行慶祝國慶68周年招待會

中國駐蘇黎世兼駐列支敦斯登公國總領事高燕平致辭

國際在線報道（中國國際廣播電台記者 張婧昊）：當地時間22日晚，中國駐蘇黎世兼駐列支敦斯登公國總領事高燕平在瑞士蘇黎世舉行慶祝中華人民共和國成立68周年國慶招待會。瑞士格勞賓登州州長施泰納、聖加侖州州長菲斯勒、蘇黎世州議會議長埃格莉.齊默曼、圖爾高州秘書長剛岑巴赫等政要、各國駐蘇黎世總領事和駐列支敦斯登公國使節、瑞中協會、瑞中經濟協會負責人和瑞、列各界人士以及旅瑞、旅列華僑華人、中資機構及留學生代表等約500人出席。中國駐蘇黎世兼駐列支敦斯登公國副總領事伍鵬飛主持招待會。

招待會在莊嚴的《中華人民共和國國歌》合唱中開始。高燕平總領事首先發表了熱情洋溢的講話。高燕平深情介紹了新中國成立68年來取得的輝煌發展成就，強調在中國共產黨的領導下，中國人民萬眾一心，成功走出了一條具有中國特色的社會主義道路，中國發展創造了從站起來、富起來到強起來的奇蹟。在過去10年中，中國經濟總量增長239%，佔世界經濟總量的15%，成為世界第二大經濟體，13億多人民的生活水平大幅提升。今年上半年，中國主要經濟指標均好於預期，GDP增長6.9%，新增城鎮就業735萬人，中國經濟發展的穩定性和可持續性日益增強，中國作為世界經濟穩定器和發動機的作用更加凸顯，對世界經濟發展的貢獻超過了30%，獲得了國際社會的廣泛認可。中國堅持通過改革和創新求發展，5年來共出台和落實了1500多項改革舉措，涵蓋經濟、政治、文化、教育、醫療、生態環境等各個領域，成效顯著。隨著中國互聯網、大數據等技術的飛速發展和社會服務意識的日益提高，中國經濟已邁入科技和服務創新的新時代。

中國駐蘇黎世兼駐列支敦斯登公國總領事高燕平（中）與瑞士格勞賓登州州長施泰納（左）、聖加侖州州長菲斯勒（右）合影

高燕平表示，中國共產黨第十九次全國代表大會將在10月18日召開，對中國的將來發展和對外關係提出全局性、戰略性、前瞻性的行動綱領，不僅事關中國社會主義現代化建設和中國的前途命運，而且對世界的和平、發展、繁榮有著重要的意義。在以習近平同志為核心的黨中央的領導下，中國將繼續深化各領域改革，深入貫徹創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念，造福於13億民眾，同時也繼續為世界發展創造新的機遇、做出新的貢獻。

高燕平總領事還指出，中國是世界上最大的發展中國家，奉行獨立自主的和平外交政策和互利共贏的開放戰略，始終是國際和地區安全的維護者、建設者和貢獻者。習近平主席在2017年世界經濟論壇年會、「一帶一路」國際合作高峰論壇和金磚國家領導人會晤等多邊場合與各國領導人達成了廣泛重要共識，彰顯了負責任大國的擔當，為世界貢獻中國智慧和方案，為世界亂局和變局注入正能量，為促進世界和平與發展不斷做出新的貢獻。

反映中國經濟社會發展的《中國故事》圖片展吸引來賓駐足觀看與討論

高燕平總領事積極評價中瑞、中列關係發展，表示瑞士是中國的好朋友，習近平主席年初對瑞士的國事訪問取得圓滿成功，瑞士聯邦主席洛伊特哈德等三位聯邦委員年內分別訪華，兩國領導人就擴大各領域務實合作達成一系列重要共識，政治互信不斷深化，中瑞友好交往和務實合作已體現在各個領域，地方合作平台和友好城市規模不斷擴大，人文交流方興未艾，中瑞友誼已根植在兩國人民心間，中瑞關係正處在歷史最好時期。高總領事同時指出，中列建交67年來雙邊關係穩步發展，各層級交往和各領域合作日益擴大，堪稱大小國家平等合作的典範。中列貿易近年一直處於上升趨勢，2016年貿易額同比增長了12.7%，兩國還在聯合國等多邊事務中保持密切溝通與合作，互信不斷增強。相信在雙方共同努力下，中列關係的未來將更加美好。

高燕平總領事還說，祖國的繁榮和中瑞、中列關係發展離不開海內外中華兒女的辛勤耕耘和支持，海外華僑華人和留學生的命運也與祖國的命運緊密相連。在中國共產黨領導下，「兩個一百年」目標和中華民族偉大復興的「中國夢」將會在我們手中實現，兩岸關係的和平發展和最終實現祖國統一是人心所向、大勢所趨。高總領事希望大家發揮融通中西文化和社會的優勢，為增進兩國人民之間的了解和友誼做出自己的貢獻，並強調中國總領館是所有旅瑞華僑華人和留學生溫暖的家，將繼續秉持「外交為民」宗旨，依法為大家提供便捷、優質的服務。

來賓正在閱讀介紹漢語的書籍

隨後，格勞賓登州州長施泰納、聖加侖州州長菲斯勒分别致辭，熱烈祝賀中華人民共和國成立68周年，積極評價中國巨大發展改革成就，深情回顧了瑞中關係發展的重要時刻，介紹了瑞士地方和各領域對華務實合作情況，表示瑞中關係歷史久、合作廣、前景好，瑞方高度重視發展對華關係，對兩國關係未來充滿信心。瑞方將繼續與中方共同努力，不斷深化和拓展友好務實合作，為瑞中雙邊關係發展貢獻力量。

國慶招待會現場國旗招展，張燈結綵，大紅福字、中國結和大紅燈籠等將大廳裝點得喜氣洋洋、充滿濃郁的中國節慶氣氛。反映中國經濟社會發展的《中國故事》圖片展引得來賓們紛紛駐足觀看和熱烈討論。介紹中國漢字、戲劇、書法、歷史的豐富書籍和紀錄片深受來賓歡迎。

國慶招待會現場國旗招展，張燈結綵，充滿濃郁的中國節慶氣氛

中國駐蘇黎世兼駐列支敦斯登公國總領事館的外交官和來賓們共話中國發展和兩國友好合作關係，品嘗中瑞美食。來賓們紛紛對中國國慶和中國發展成就表示衷心祝賀，祝願中國人民實現「中國夢」，表示中瑞、中列合作成果豐碩，前景廣闊，願繼續為擴大和深化雙方友誼和務實合作貢獻自己的力量。華僑華人和留學生們對祖國日益強大、國際地位和國際影響力大幅提高深感驕傲和自豪，紛紛表示將繼續關心和支持祖國的發展建設，祝願祖國更加繁榮昌盛。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！