「避暑山莊」匾額號稱「天下第一錯字」，康熙帝是不是被冤枉了？

在河北承德避暑山莊的正宮午門中央上方，鎏金牌匾題寫「避暑山莊」四個大字，「避」字右邊的「辛」字下竟多了一橫筆。關於康熙帝為什麼這樣寫呢？小編查閱文獻，一般有三種說法。

河北承德避暑山莊

第一種說法是這完全屬於康熙的筆誤，即使皇帝寫錯了也沒有人敢於提出。於是將錯就錯，掛上去了。據說後來的乾隆皇帝看出了問題，於是用滿、漢、蒙、藏、維五種文字，另題寫了一塊沒有錯字的「避暑山莊」鎏金匾，掛於內午門上。第二種說法康熙皇帝特意加了一筆，是他認為「此是避暑之避，不是避難之避」。原來，皇上是忌諱「避」字有「逃避」的意思，不吉利，所以大筆一揮加上一橫，這樣就沒有「逃避」之意了。第三種說法康熙有意多寫一橫，寓意他的江山更穩當。當時康熙帝向大臣們解釋沒有，小編查閱現有資料，無法考證。

康熙

目前，有學者反駁這些說法，提出新的觀點。康熙帝沒有寫錯！觀點認為，康熙對於臨摹學習多種書法碑帖而功底深厚，這樣書寫是有來歷的。因為「避」字和多一筆的這個字自古有之，「避」多一橫筆畫乃這個字的異體字。查閱《異體字字典》，明白無誤地說明多一橫的「避」字是一個異體字，《隸辯》中記載多一筆的「辯」字來源之一即漢代《安平相孫根碑》，查資料文中「避地匿軌」中的「避」字即為多了一筆。在北魏《寇霄墓誌》中，「避」被寫成了「辟」，右側的「辛」就多了一筆；秦公編寫的《碑別字新編》中輯錄了歷代兩千種碑帖中的別字，其中「辛」筆下多一橫的現象比較常見。

山東曲阜孔府大門

山東曲阜孔府大門兩側的楹聯引人矚目，右側書寫：「與國咸休安富尊榮公府第，同天並老文章道德聖人家」。仔細觀察會發現上聯中「富」字特別，寶蓋頭上的一點沒有了成了禿寶蓋，下聯中的「章」中間一豎直通上方，據說此聯為清代名臣紀曉嵐所書。這個禿寶蓋的「富」字和多了一筆的「章」都不是書寫者本人所獨創，而是古即有之的異體字，別字的一種，而非錯字，這樣書寫蘊含著「富貴無頭」和「文章通天」之意，符合孔府在那個時代的顯赫地位。

康熙的老師、《康熙字典》總修官陳廷敬

小編支持康熙帝沒有寫錯的說法。康熙皇帝早年從師於著名的語言學家和詩人陳廷敬。陳廷敬是《康熙字典》總修官，山西晉城皇城相府是其故居。康熙帝在陳廷敬指導下，從小打下了深厚的漢學功底。做了皇帝後他好學勤讀，寫詩賦文，樂此不疲。小編為康熙帝正名！

山西晉城皇城相府

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 康熙 的精彩文章: