保定話寫出來還會念嗎？還能理解原來的意思嗎？

關注一下吐槽大保定，更多精彩等著你！

保定話沒有天津話那麼簡潔幹練，也沒有東北話那麼硬氣直接。通常保定人說話都是慢條斯理，有條不紊，體現了一種愜意隨和的生活態度。（直隸罵除外）

說保定話掌握兩點就可以做到有模有樣了：

保定話兒化音比較多，而且「兒」需要拉長了念出來。譬如：麵條—兒，老頭—兒

普通話里讀一聲的字，在保定話里讀三聲多一些。

知道這兩點，說保定話的語氣上可能有點意思了，但是如果把方言的詞語音譯成漢字你還能看出來么？

「別虎」擱東北話里這是勸你別那麼冒失的意思，看來造物主確實是手滑了，是不是寫出來更有意思呢。

看看保定街頭的年輕人面對寫出來的方言詞語都怎讀？

先看看截圖，感受一下尷尬的氣氛：

再放出預告片感受一下：

不得不說，咱保定的姑娘，哈叫一個漂亮。

GIF/59K

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！