日本拍全球第1部《西遊記》,比六小齡童早8年,中國播2集被叫停
娛樂
09-02
在我的童年裡,看過最多的電視劇或者神話故事就是《西遊記》,我想大多數的童年也都是如此。特別是六小齡童版本的《西遊記》給我留下了深刻的印象,因為那完美的演繹實在是太好看,將美猴王這個角色塑造得太過於完美。
但是,後來長大了,我在豆瓣上還看到過一個版本的《西遊記》,是日本人拍攝的。後來查過資料才知道,這版日本人拍攝於1978年的《西遊記》,是在中日建交後,中國這邊也出人,大家一起拍攝的。
這部日本版的《西遊記》在中國播放了兩集就被叫停了,因為裡面的劇情實在是改編得太厲害了。
且不說劇情,就單說這些人物就讓人接受不了。比如這個孫猴子形象,是日本很出名的堺正章扮演,但是我完全看不出猴子樣貌。是不是戴個緊箍咒就叫孫悟空啊。
最讓人收不了的其實還不是孫悟空的扮演者,而是唐僧的扮演者。因為在日本人眼裡,這個唐僧是個女人,沒錯,真的就是個女人。而且在這個版本里,唐僧的吻可以給徒弟治病。是不是因為你是女的,就可以為所欲為啊?
因此,在這種情況,你說中國人從小聽了那麼多關於美猴王的故事。能夠接受將唐僧變成一個女人嗎?
於是,我們才決定砸鍋賣鐵也要拍攝自己的《西遊記》,當時四大名著其他三部都在開拍,但是給《西遊記》的經費是最少的。但是,總導演楊潔還是頂著壓力拍完了。
這版日本人拍的《西遊記》不知道你是否看過,日本人的腦洞真的是很大啊。
※周星馳、李連杰和成龍,老得多厲害?一張照片告訴你多殘酷
※日本拍全球第1部《西遊記》,比六小齡童早8年,但在中國播2集被叫停
※1部《投名狀》,讓李連杰拿了1億片酬和1座影帝獎盃,人生贏家
※孫儷《那年花開月正圓》目前暴露的這些問題,何潤東口音是大敗筆
TAG:一論電影 |