《Here With Me》：喜歡是藏不住的

電影《真愛至上》插曲，Dido演唱。

他愛上了最好朋友的新娘，於是他裝作與她不和，裝作去吃early lunch，裝作不冷轉身離去，裝作不心痛，卻假裝不了我不喜歡你。

他的鏡頭裡的都是她，藏不住的喜歡被發現的時候，他倉皇而逃，不知所措。

你看，我連一秒都沒擁有過你，卻千千萬萬次失去了你。

《Here With Me》

I didn t here you leave

我沒有注意你已離開

I wonder how am I still here

疑惑著為何我還呆在原處未走

I don t want to move a thing

不想移動任何東西

It might change my memory

害怕會篡改我的回憶

Oh I am what I am

而我是還是我

I ll do what I want

做著我想做的任何事

but I can t hide

但是我已不能藏匿

I won t go

我不會走

I won t sleep

但我難以入睡

I can t breathe

不能呼吸

until you re resting here with me

直到你停留到這來陪我

I won t leave

我不會離開

I can t hide

我不能躲藏

I cannot be

不能夠做任何事情

until your resting here with me

直到你停留到這來陪我

I don t want to call my friends

我不想呼喚我的朋友

they might wake me from this dream

她們可能會把我從夢中喚醒

and I can t leave this bed

而我不能離開這張床

risk forgetting all that s been

冒著忘記一切的危險

Oh I am what I am

我還是我

I ll do what I want

做著我想做的事

but I can t hide

但是我無處可藏

I won t go

我不會走

I won t sleep

但我難以入睡

I can t breathe

不能呼吸

until you re resting here with me

直到你停留到這來陪我

I won t leave

不會離開

I can t hide

不能躲藏

I cannot be

不能夠做任何事

until your resting here with me

直到你停留下來陪我

I won t go

我不會走

I won t sleep

我難以入睡

I can t breathe

不能呼吸

until you re resting here with me

直到你停留下來陪我

I won t leave

不能離開

I can t hide

無處可藏

I cannot be

不能做任何事

until your resting here with me

直到你停留下來陪我

Oh I am what I am

我還是我

I ll do what I want

做著我想做的事

but I can t hide

但是我無處可藏

I won t go

不會走

I won t sleep

難以入睡

I can t breathe

不能呼吸

until you re resting here with me

直到你停留下來陪我

I won t leave

不會離開

I can t hide

無處躲藏

I cannot be

不能夠做任何事情

until your resting here with me

直到你停留下來陪我

I won t go

不會走

I won t sleep

難以入睡

I can t breathe

不能呼吸

until you re resting here with me

直到你停留下來陪我

I won t leave

不會離開

I can t hide

無處可藏

I cannot be

不能做任何事

until your resting here with me

直到你停留下來陪我

——歌詞來自網易雲音樂

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！