箱根——旅行的意義｜箱根·旅行

看過許多美景，踏過迢迢山路，有時卻忘記了旅行的意義。是為了故地重遊，還是為了忘記某人。但從踏上旅途的那一刻開始，意義這東西就好像變得虛無了起來。重要的，就只是當下的風景和心情。不如去箱根吧，去搜集每一個好天氣，去流連每一處好地方，去了解，旅行的全部意義。

風景篇｜搜集地圖上每一次的風和日麗

從湯本到蘆之湖，發現箱根別樣風景。乘坐電車，再搭乘船隻，向著蘆之湖前行——實乃箱根之旅的絕佳路線。透過車窗，或是站在換乘站台，一定會遇到讓人不禁感嘆「啊！這就是箱根」的風景。請好好地，用相機收錄這些美好的相遇吧。

首先在箱根湯本站下車，乘坐約4分鐘的箱根登山電車到達塔之澤站。登山電車通體紅色，靜靜地在綠意包圍的隧道中前行。當它從隧道中害羞地露出時，一定要不失時機的記錄下那驚鴻的一瞥。而目的地塔之澤站是個綠野四合的無人小站，初夏時附近會開滿繡球花，與紅色的車體交相輝映，可愛至極。

然後乘坐能一口氣登上相對高度209m山體的箱根登山索道，在峻峭的山間行進，迅速拉近與自然的距離。線路兩側草木繁盛，春有石楠與油菜花，夏有清爽的滿眼綠意，秋有紅葉滿山，取悅乘客的目、身、心。

箱根登山索道

建立於大正10年（1921年），由兩節瑞士製造的車廂構成，能夠在高差209m距離1.2km的強羅～早雲的山間，以時速<15km的速度上下穿行。

乘坐在瑞士製造的吊艙里，彷彿空中漫步。窗外是廣闊展開的精彩全景立體圖。天氣晴朗時可以望見富士山。經過姥子站時，在連綿的箱根群山中，可以看見蘆之湖閃耀發光的湖面。

電話：+81-4-6532-6823

運營時間：7:41～19:05（每隔20分鐘運行一班）

價格：強羅～早雲山間420日元

箱根纜車

纜車採用了最新系統，較之以往，大大提高了承受風力的持久性。它還擁有日本為數不多的長度，給予您足夠的時間來體驗這一份美好。吊艙四周都裝有玻璃可供欣賞高處美景，這也是其特徵之一。

30分鐘的纜車後，在桃源台站下車，在桃源台港換乘各色各樣的海賊船，開始蘆之湖的環湖遊行。最後到達元箱根港，可以眺望見蘆之湖和富士山的絕佳美景。

電話：+81-4-6082-3052

營業時間：9:45～15:30（根據季節不同有所變化）

價格：早雲山～桃源台1370日元

箱根海賊船

途徑桃源台港、箱根町港和元箱根港的單程航行觀光船，共用時30～40分鐘。以活躍於17、18世紀的帆船船艦為模型，共3種類型的船隻在湖面上航行。

從箱根湯本站到箱根町港，全程耗時2小時30分鐘，合計花費3190日元。歸途的話，可乘坐箱根自由巴士，也十分便利。

電話：+81-4-6083-7722

營業時間：桃源台港始發9:30～17:00（根據季節、船港的不同有所變動）

價格：桃源台～箱根町（單程）1000日元（特殊船艙價格另算）

藝術館篇｜迷失在藝術館每一道短暫的光陰

周末若是忽然想去箱根的話，推薦在個性十足的各種美術館內度過。周圍還設有時尚的咖啡廳和博物紀念品館，在這裡悠哉悠哉地度過一天吧。

ポーラ美術館

美術館彷彿融入森林的建築設計，已經是一種藝術了。在溢滿光線與綠意的環境中，獨自靜靜地與作品當面交流。館內除了收藏有雷諾阿、莫奈等印象派的名畫之外，還可以鑒賞到日本畫與化妝道具。在這裡，可以聆聽著鳥鳴婉轉自由散步，也可以去咖啡廳或餐廳小憩一會兒，實在是適合悠閑長留的地方。

地址：箱根町仙石原小塚山1285

電話：+81-4-6084-2111

營業時間：9:00～17:00（16:30後禁止入館）

休息日：無休（替換展覽作品時 有臨時休館）

門票價格：1800日元

交通：ポーラ美術館 巴士站 下車即達

星の王子様ミュージアム

箱根サン＝テグジュペリ

藝術館成功再現了《小王子》作者聖·埃克蘇佩里所生活過的法國街道，裡面還有美麗的歐洲花園等許多值得觀賞的地方。而真實再現《小王子》故事世界的展廳更是不容錯過。在商店裡還有「五億的鈴鐺」等可愛物品。

地址：箱根町仙石原909

電話：+81-4-6086-3700

營業時間：9:00～18:00（17:00後禁止入館） 

休息日：無休

門票價格：1600日元

交通：川向·星の王子さまミュージアム 巴士站 下車直走即達

彫刻の森美術館

綠樹四合約7萬平米的廣闊庭園內，展覽著約120件作品，在野餐的氛圍里觀賞藝術。當然也不要錯過畢加索館等5個室內展示廳。想放鬆休息時還可以去咖啡廳或者溫泉足浴場。

地址：箱根町二ノ平1121

電話：+81-4-6082-1161

營業時間：9:00～17:00（16:30後禁止入館） 

休息日：無休

門票價格：1600日元

交通：乘坐箱根登山電車 彫刻の森駅下車即達

箱根ラリック美術館

館內收藏展示著珠寶和玻璃相關作品，共陳列著法國工藝家雷內·拉利克的230件作品。是一所既能親近箱根自然又能鑒賞藝術的美術館。也可以在此進行簡易的午餐和購物。

地址：箱根町仙石原186-1

電話：+81-4-6084-2255

營業時間：9:00～17:00（16:30後禁止入館）

休息日：無休（替換展覽作品時 有臨時休館）

門票價格：1500日元

交通：仙石案內所 巴士站 下車即達

箱根ガラスの森美術館

將大涌谷盡收眼底的美術館，庭園內陳列著讓王公貴族為之傾倒的Venetian glass（彩色裝飾玻璃），是一所現代玻璃藝術館。紀念品商店內還有各種各樣的使用Venetian glass製成的物件，請不要錯過。

地址：箱根町仙石原940-48

電話：+81-4-6086-3111

營業時間：9:00～17:30（17:00後禁止入館）

休息日：無休

門票價格：1500日元

交通：俵石·箱根ガラスの森 巴士站 下車即達

岡田美術館

美術館室內寬闊，共有5層，展示面積約5000平米。可供觀賞的日本繪畫、陶瓷器和工藝品等東洋美術品共350件。繪畫、東洋燒製品按照時代順序排列，清楚明了。室內還有咖啡廳和引流而來的足浴場等可使用。

地址：箱根町小涌谷493-1

電話：+81-4-6087-3931

營業時間：9:00～17:00（16:30後禁止入館）

門票價格：入館2800日元、入庭院300日元

交通：小涌園 巴士站 下車即達

來箱根走一遭，也許就更能明白那句「重要的不是目的地，而是沿途的風景以及看風景的心情」。旅行的意義，大抵如此。

註：

圖片及

文章譯自《manimani

》雜誌

圖片來源於網路

文章如需轉載，請聯繫後台

或加微信號：yayaworld2014

免責聲明

本文均為譯者編譯，僅反映譯者個人水平，文字的準確性由譯者負責。

文章由譯者個人提供，僅用於譯者間的學習交流。

請尊重原創，如需轉載，

請聯繫訂閱號【Yayaworld日本】。

好貼回顧

（點擊下方圖片即可閱讀）

?

拜訪沖繩藝術家的工作室兼美術館｜沖繩·旅行

更多日本資訊盡在yayaworld APP

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Yayaworld日本 的精彩文章: