你可以酷一點嗎？

賤人就是矯情

GIF/528K

網上流傳一個段子，說日本作家夏目漱石給學生布置翻譯題目，要求把一對男女在月夜漫步的對白「I love you」 譯為日語。學生直譯為「我愛你」，夏目說，日本人怎麼可能說這樣的話，只說「今夜月色很好」就足夠了。

此段子橫掃各大SNS平台，深深擊中潛藏在形貌各異的身軀中那一顆相同的文藝 beep 的靈魂，周期性地令男默女淚。

正如一個雞湯故事在參考消息、讀者、青年文摘上輪番出現，讀到的次數多了，文藝 beep 的靈魂也會起繭子。

當本人第 N 次目擊「今夜月色很好」的典故，逆反心理就上來了，偏要談（黑）一談（黑）矯情這件事。

矯情是一種怎樣的體驗？

GIF/397K

01人要是矯情起來，聽什麼都像在說自己

我曾經也經歷過這段過程，剛到一個陌生的環境，就很喜歡揣測別人的心思。

後來真的被自己困死在裡面，現在想想那麼矯情幹嘛？自己做自己的不就行了嗎？當然也不排除真的存在八婆的人就喜歡嚼舌根。

可我真的要說的是，交朋友這件事主動點就好了，你心中的顧慮就是你矯情的根源。

02朋友圈的心靈雞湯

你是不是也經常在朋友圈看到心靈雞湯，無非就是要好好生活，人生如此的艱難等等之類的。今天發雞湯，明天還發雞湯，可能是派來拯救你的朋友圈的人生~

對於這種雞湯，我一點也不想喝~道理我們都知道，隔著屏幕能得到什麼心靈上的慰藉？而且你的朋友圈或許根本沒人關心你是失戀了？還是遇到挫折了？也沒人恭喜你要開始新生活了~

所以少點段子，多點真實~

03現實生活中的林黛玉

我不知道大家都有沒有碰到過「林黛玉」，就是得個感冒感覺身體要徹底垮掉了，這個東西這麼重我拎不動，還有捏個小嗓子讓你等等她~等等之類的癥狀。

可是我這麼善良，我又不能說什麼，除了說句多喝熱水，其實我更想甩你一大嘴巴子，好好清醒清醒。

你可以酷一點嗎？

在矯情癌患者中，直抒胸臆被認為是較為低級的表達形式。

有話不直說，基本上是判別矯情的一個顯著特徵；另一個特徵是濾鏡加入了過多情緒渲染效果，體現為對戲劇化的追求。

矯情者喜歡使用賦比興、擬人等手法進行托物言志、借景抒情。

如此種種，和「今夜月色很好」一樣，都可以成為讀書人的黑話。

既然這樣

我還是選擇酷一點吧~

GIF/338K

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！