論粗口，誰也比不過這265次「法克」

我一般不喜歡電影中的粗口，因為很多粗口是毫無意義的，只是為了迎合觀眾的低級趣味，好賣錢。

但有些影片卻罵出了風格，罵出了名堂，裡面的粗口符合影片的整體氣質和人物性格。

比如《死侍》，比如最近內地上映的《王牌保鏢》，再比如昆汀·塔倫蒂諾的經典《低俗小說》。

據統計，《低俗小說》里光是「法克」這個英語國罵，就出現了多達265次，而且和影片氣質渾然成為一體，一點也不突兀。

今天圖說經典我就來聊聊這部「罵成經典」的電影。

黑幫老大馬沙的女人米婭（烏瑪·瑟曼 飾）因吸毒過量昏厥，文森特（約翰·特拉沃爾塔 飾）用針筒猛插她心臟實施搶救。

扎心了！

這場戲拍攝時其實是特拉沃爾塔先把針筒拔出來，然後倒放。

如果你看的仔細，你會發現米婭心臟上的標記紅點在她蘇醒後消失了，是一個小小的穿幫鏡頭。

片中文森特帶米婭兜風開的是1964年雪佛蘭邁銳寶敞篷車。

這車其實是編導昆汀的，在拍攝期間被偷了，直到2013年才被警察無意間找回。

文森特和米婭在Jack Rabbit Silm餐吧參加跳舞比賽時，配樂是查克·貝里的《You Never Can Tell》。

瑟曼其實不喜歡這首歌，她跟昆汀說這首歌聽起來不對，但昆汀只是回她：

相信我，它很完美。

這段經典舞蹈其實是昆汀一個動作一個動作地拷貝（致敬）義大利名導費里尼名作《八部半》中的舞蹈。

拍攝兩人跳舞現場。

昆汀對瑟曼耳語。對於演米婭，瑟曼最初是拒絕的，但昆汀死也想讓她演，他最後在電話里給她讀完整個劇本，終於說服了她。

除了瑟曼和特拉沃爾塔這兩位大牌，影片還請到了飾演文森特搭檔朱爾斯的黑人影星塞繆爾·傑克遜（最左），以及飾演拳擊手布奇的動作明星布魯斯·威利斯（最右）。

結果，在影片800萬美元的製作成本里，有多達500萬是用來付演員片酬的。

塞繆爾演的朱爾斯在劇本里本來是巨大爆炸頭，但工作人員拿來一大堆爆炸頭假髮和一套Jheri捲髮假髮。

昆汀從未想過用Jheri捲髮假髮，但塞繆爾戴上後昆汀很喜歡，於是就保留在正片中了。

昆汀猶豫是演吉米還是文森特的嗑藥基友蘭斯，最後他選了吉米，因為他想親自拍攝米婭吸毒過量那場戲，而那場戲裡有蘭斯（見第一張圖）。

昆汀和演員們在片中蘭斯（上）的家裡。

昆汀這身粉系睡袍也是相當騷氣。

辦事效率超高的沃爾夫先生（右三）是昆汀專為哈威·凱特爾寫的角色。哈威勸他的朋友威利斯參演該片，因為威利斯是昆汀《落水狗》的粉絲。

朱爾斯的BAD MOTHER FUCKER錢包是昆汀的。

朱爾斯殺人前總會念一段聖經，顯得自己有B格。不過這段台詞其實都是昆汀和塞繆爾編的，而不是聖經原文。

昆汀給劫匪鴛鴦「南瓜」蒂姆·羅斯和「小兔子」阿曼達·普拉莫講開場餐廳搶劫戲。

昆汀指導普拉莫開槍姿勢。

昆汀坐在餐廳若有所思。

昆汀、威利斯（上）、布奇女友飾演者瑪麗亞·德·梅黛洛和製片人勞倫斯·班德（最右）有愛合影。

昆汀與班德，不知道為什麼我看他兩好像兩口子。

殺手文森特和拳擊手布奇在片中各種互懟，而在片場，特拉沃爾塔和威利斯卻、談笑風生。威利斯很失望自己沒能演特拉沃爾塔的角色文森特。

威利斯只拍了18天就把所有的戲拍完了。參演《低俗小說》讓他的事業煥發了第二春。因為此前他演的電影除了《虎膽龍威》系列都成績不佳。

昆汀與特拉沃爾塔的悄悄話。和威利斯一樣，《低俗小說》也讓有些過氣的特拉沃爾塔重回一線大咖行列。

威利斯帶血在片場休息。

攝影師賽庫拉（藍短袖）與昆汀和劇組成員在洛杉磯外景地拍攝。

昆汀一秒變身櫻桃小丸子。

昆汀親自上陣高空危險操作攝影機。

黑幫老大馬沙一出場在和布奇談話，而且沒露正臉，只露了後腦勺，令人印象深刻。

後脖頸上的邦迪不是故意弄的，而是因為馬沙飾演者演員文·瑞姆斯剃頭時刮傷了自己。

昆汀很喜歡這個邦迪的設計，因為它突顯了馬沙反覆無常的性格，視覺上也比單調的正反打鏡頭更好看。

文森特和朱爾斯奉命找回老大馬沙的手提箱，當文森特打開手提箱後，裡面金光閃閃，但鏡頭並未呈現手提箱里到底是什麼。

這也成了影史一大懸案，不過昆汀在一次接受採訪時說：

觀眾想讓它是什麼就是什麼。

而在拍攝時，僅僅用了一個燈泡和電池就實現了這個發金光的效果。

《低俗小說》是我最喜歡的電影之一，它的非線性敘事、環形結構、拉風音樂、經典舞蹈以及荒誕不羈，讓它成為影史經典。

不過作為一個有社會責任感的公眾號，這裡還是要不厭其煩地友情提醒一下大家：這片是R級，裡面的髒話、毒品、暴力僅僅是為了電影效果，現實中請勿模仿，否則後果是很嚴重滴。

下一期圖說經典你們希望我說哪部電影，也可以在評論區留言，我看心情選一部。

往期圖說經典回顧

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！