菲律賓巡邏艇追擊越南漁船致兩人死亡：稱與領土爭端無關

菲律賓巡邏艇

作者：李連光，經濟學博士。

最近，菲律賓與中國的關係緩和了。

中菲經濟貿易關係正積極發展。

但是，菲律賓與越南的關係可是不緩和。

外媒報道，菲律賓巡邏艇追擊越南漁船，致兩人死亡。

報道原文

據美國廣播公司（ABC）網站當地時間9月24日報道：

星期一，菲律賓政府說，一艘越南漁船發起了「非常危險的動作」，並在一次追逐中撞向菲律賓海軍船隻，促使菲律賓海軍鳴槍示警，隨後發現在越南船隻上兩人死亡。

菲律賓外交部說，在菲律賓的Pangasinan省專屬經濟區海角航標約63公里，菲律賓海軍巡邏船遇到六艘越南漁船。

在這樣的海域延伸370公里，儘管外國船隻可以通過，但沿海國家已在國際上享有捕魚和開發其他海洋資源的專屬權利。

菲律賓巡邏船追趕越南漁船，其中一艘越南漁船「發起了非常危險的動作，導致它撞上菲律賓巡邏艇的左前部。」

菲律賓外交部說，「這促使海軍艦艇上的人員鳴槍警告，海軍人員登上漁船，他們發現兩名越南漁民死亡。另外五名越南漁民投降，並被拘留。」

菲律賓外交部在一份聲明中援引外長卡耶塔諾（Cayetano）的話稱：「我們願對不幸的生命損失表示同情，並保證我們將對此事進行公正徹底的調查。」

卡耶塔諾保證，由菲律賓當局拘留的其他五名越南漁民將得到很好的待遇，越南官員隨時可以訪問，他們正在更新事態的發展。

星期日，菲律賓安全官員告訴美聯社，這一事件發生在靠近菲律賓海岸，並不屬於南海相關領土爭端。

這位安全官員說，越南船隻使用強大的燈光，這是菲律賓法律禁止的。

菲律賓海軍人員遵循交涉規則，包括識別、利用廣播和公共廣播系統進行了警告。

然而，這一致命事件，凸顯了由於領土主權重疊，造成在一個競爭激烈的地區進行漁業、石油、天然氣和其他海洋資源開採所帶來的危險。

2013年，菲律賓海岸警衛隊人員在菲律賓北部和台灣海域的一艘船隻上，開槍殺死一名台灣漁民，引發了台灣的抗議。

又是血案。

有話不能好好說？

那是人命啊！

非要開槍？

大家說呢？

《預期財經》原創翻譯作品，未獲授權禁止轉載。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！