冷月葬詩魂！

冷月葬詩魂！

節選自［白先勇細說紅樓夢］第91期

小說有時候要靠情節，靠人物的刻畫，有時候也靠氣氛（mood）的營造，這兩回完全靠營造出秋天的肅殺之氣，來推動背後的主題。

按理講寫中秋夜已經到頂了，但曹雪芹下面又來個神來之筆，「凹晶館聯詩悲寂寞」，林黛玉來了。

在中秋這個時刻，賈母感受到整個家族的命運即將衰落，命運是很重要的一個主題。黛玉本來就對命運非常敏感，所以才有《葬花吟》、《桃花詩》。

曹雪芹有意無意地在透露她將要淚盡人亡的最後結果，賈府家族命運跟黛玉走向死亡的命運是平行的。

中秋節夜深後，姑娘們坐不住先離開了，林黛玉跟史湘雲沒有馬上回去安寢，兩個人說再去賞賞月去！

黛玉和湘雲聯詩 87版紅樓夢劇照

又說寶姐姐平常跟我們這麼親熱，到了中秋她倒是在自己家裡過節，把我們甩開不理了。黛玉跟湘雲都是孤兒，沒有父母，逢佳節倍感孤寂，兩個人結伴賞月還不行，就說我們兩個來聯詩吧。

這時候，那個悠悠的、有點凄涼的笛聲傳到凹晶館這邊來了，她們就開始聯詩，數那個欄杆，從頭數到尾共十三根，又用十三韻開始聯句了。

開頭講的都是中秋寫景 ：三五中秋夕，清游擬上元。撒天箕斗燦，匝地管弦繁。幾處狂飛盞，誰家不啟軒。輕寒風剪剪，良夜景暄暄。

即景即情講中秋夜，你聯一句我聯一句，到後來，慢慢講到兩個人了。 黛玉道 ：「這可以入上你我了。」 可以講你跟我兩個人在這裡賞月的情境了，因聯道 ：擬景或依門。酒盡情猶在，湘雲接 ：更殘樂已諼。

漸聞語笑寂， 慢慢暗下去了，凄清的景進來了。 黛玉說：「這時候可知一步難似一步了。」 她們用那個韻越用越艱難了。空剩雪霜痕。這時候剩什麼呢？剩下雪痕、霜痕。中秋還不至於下雪，到了晚上的時候霜下來了。

階露團朝菌， 一球一球的露水在階上好像菌一樣。她們要想出一些比較艱險的句子來壓倒對方，越玩越難了。湘雲想出什麼來？庭煙斂夕棔。秋湍瀉石髓， 她想了一棵樹，棔樹，剛好有押到那個韻。

黛玉聽了不禁也起身叫妙，「棔」字真是好，虧你想得出來。湘雲說，還好看書曾看到。

黛玉說，我要打起精神來對一句 ：風葉聚雲根。寶婺情孤潔，寶婺是個仙女的名字，一下子講到天上的月亮去了。人向廣寒奔。犯斗邀牛女，又往下呢？差不多聯盡了。

她們看池塘有個黑影過來，那是什麼？湘雲說，我是不怕鬼的，等我打它一下。湘雲很調皮，有點男孩子脾氣，拿個石頭「咚」一下砸過去，那個黑影「啪」一聲飛起來，原來是個白鶴， 直往藕香榭去了。

你想想看，晚上一輪皓月一池水，一隻白鶴飛過那個池塘，這意境美吧！這下子助了湘雲，她說 ：窗燈焰已昏。寒塘渡鶴影， 美極了，這可喝住黛玉了，她說這一句比「秋湍」更不同，怎麼來對這個影子呢？只有一個「魂」字可以對，這聯不下去了，要擱筆了。

湘雲說，那我們想想明天再來，她以為自己贏了。

其實黛玉跟湘雲兩個人在很多方面也較勁的，黛玉不是曾在寶玉面前吃醋嗎？說難道湘雲是侯門千金，我是民間丫頭嗎？

女孩子好強嘛，總是要 PK 兩下的，女孩子之間是姐妹之爭（sibling rivalry），姐妹之間是要比劃一下的，尤其黛玉那麼好強的人，這句 「寒塘渡鶴影」 怎麼壓倒她？

脫口而出這麼一句「冷月葬詩魂」 。

庚辰本是「花魂」，程乙本是「詩魂」，我覺得詩魂更好。黛玉本身就是個詩魂，她的靈魂裡面就是詩，「 冷月葬詩魂」 這句壓倒了「 寒塘渡鶴影」 。

湘雲說 ： 「果然好極，好個『葬詩魂』！」 只是呢，太頹喪了一點。 因又嘆道 ：「你現病著，不該作此過於清奇詭譎之語。」

黛玉笑道 ：「不如此如何壓倒你。」 你看這個女孩子多好強。

****

正在想下面一句的時候，「嘣」的跳出一個人來，這個時候妙玉出現了，真是安排得太好了！

妙玉跳出來幹什麼？

白先勇為什麼說這個安排太好了呢？

更多內容掃碼收聽節目

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！