佳銘日語|新概念日語|第一課
最新
09-26
這個是日語打招呼的一些用語,早上好,晚上好之類。裡面還有五十音圖開始講了五個母音。中文是七個母音,所以老師鼓勵大家,日語發音不難掌握。
還講了日本一些習慣,比如鞠躬要快下慢起,不要比對方起來的快,所以車站上,日本人鞠躬此起彼伏的,因為起身發現對方還沒站起來,所以趕緊再鞠躬。遞名片,對長輩要在下方遞過去,字向著對方,女性的名片小一些,名片上一般不會寫一些吹牛的話。
打招呼的句子和詞也是可以分析的。不過一般都是記住就好。
就像中文說,吃了嗎?非洲有些國家打招呼說,我看見你了,這些分析只是有趣,但是還是要明白,這是他們在打招呼。
能懂,會說就行。
比如晚上好,實際只有晚這個詞,是個省略語,沒有好這個字。
日本這種表達很多。就是講半句,但是隱含了後面的意思。
實際上完整的句子講出來可能也是莫名其妙,因為是歷史和文化原因,流傳下來的。
就像吃了嗎?這句到底哪裡來的,已經不太容易知道。
外國人比較奇怪的是,中國人打招呼,一般都是只要回答是,比如說,看到一個外國人在跑步,一個中國人過去,你在跑步嗎?
其實這不是廢話么?老外,很奇怪地說,是啊,我在跑步。
你是去菜市場買菜嗎?是的,我去菜市場買菜。
學過外語的同學一般會知道,各國人是怎麼打招呼的。這些都是各個國家的文化和傳統習慣,不必深究,知道,會說,能懂就好。
TAG:佳銘日語 |