印度翻拍《無間道》被嘲諷，網友：文化精髓哪有那麼隨便被你揣摩的

印度相關的電影公司傳出將會翻拍中國香港電影《無間道》現在主角傳出在國寶級影帝阿米爾汗與沙魯克汗中將會出演精彩的對手戲，但是結果沒有公布，粉絲們只能在耐心的等待。

香港的電影無間道，因為其精彩的劇情，當年榮獲了無數的獎項。2006年更是被美國好萊塢翻拍成美國版本的無間行者，由萊昂納多和馬特達蒙，所飾演的主角。可是也有觀眾表示，依然還原不了香港版的味道。

上一年紅遍全亞洲《太陽的後裔》，巴基斯坦的娛樂公司傳出將會翻拍這人氣韓劇。男主角人選已經定好，照片曬出從外形上來看，確實是英俊高大帥氣，但是能否完美的呈現韓劇中所細膩的情懷，那就不得而知了。

當年《太陽的後裔》播出之後，由宋仲基與宋慧喬所飾演的男女主角紛紛迷倒了不少觀眾。在部電視劇播出後，成為噹噹時亞洲受到關注最火的電視劇之一，男女主人氣上升到一個高度。

周星馳的《逃學威龍》可以說是稱為經典。當年他拍的這部電視劇出現了一系列的電影作品，其中第一部逃學威龍更是讓當年的票房口碑雙收，開啟了校園卧底的喜劇情節。

後來韓國購入版權翻拍《校園卧底》在2005年的時候推出，其中裡面的情節大部分是模仿了舊版的《逃學威龍》，但是許多網友看完韓國版的都覺得文化差異，笑點的畫各具不同，但是各有精彩。

我國四大名著改編成的電視劇，《西遊記》無疑是播放量最多的。當年小編記得童年的回憶都是充滿了《西遊記》的音樂和情節，每天放學都會約上小夥伴回去觀看，上學後討論更是成為了一件必做事情。

後來2006年日本購得版權翻拍的日本版《西遊記》，裡面的情節大不相同。而且最重要的是，唐僧的飾演者由日本女星深井繪里飾演，這唐僧變成女人了，許多網友都紛紛大喊吃不消。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！