日本網民吐槽：韓國平昌冬奧會官網直接把日本從參加國中刪掉了

最近有日本網民發現，韓國平昌冬奧會官網的地圖中竟然將日本從參加國中刪除，整個日本列島直接消失了。這個地圖引起了很多日本網民的不滿，大家紛紛表示吐槽。

以下為日本網民評論：（原創翻譯：2ch中文網 譯者：林）

1、出なくてええやん

可以不去的嘛

2、これ日本以外なら問題になってるよな

要是不是日本就出問題了

3、共催拒否したら地図から消えたンゴ…

日本拒絕共同舉辦然後就從地圖消失了……

4、オリンピックに政治持ち込むとか1番やっちゃあかんやつやん

把政治帶進奧運會是最不好的

5、これは最も強い言葉で抗議不可避

這下日本必須用最強的措辭表示抗議了

6、こいつら日本頼りなのにいっつも喧嘩うってんな

這些傢伙明明要靠日本，卻老是喜歡挑釁呢

7、ニュージーランドは何の恨みを買ったんや

紐西蘭跟他們什麼仇什麼怨啊

8、イタリア、ドイツ、オーストラリアは不參加表明出してるし日本も參加しなければいい

義大利、德國、澳大利亞都表明不參加了，日本也不參加好了

9、確かフランスもやろ

我記得還有法國也不參加吧

10、こんな地味な嫌がらせするためにわざわざ日本消した地図作ったと考えたら逆にほっこりするわ

為了噁心日本，特意弄個去掉日本的地圖，反而讓人覺得微笑

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！