服了！日本人開口說英語的時候，連他們自己都害怕！

眾所周知，日本人的英語口語是一種神奇的存在。那麼日本人的英語口語究竟是有多爛？不了解的朋友先來看個視頻感受一下：

日本經濟水平走在世界前列、日本的教育水平也相當高。在日本當地，小學生從八、九歲開始學英語，而這門學科也一直是必修課，按理說普及程度不應該那麼差才對。

但且不論走在街上的日本大爺大媽們都是英語絕緣體，就算是笑靨如花的日本服務員，也很難用英文抖出能讓人能聽明白的一句「您是要Juice還是Coffee？」

究竟日本人真實的英語能力水平如何呢？2015年托福成績顯示，排名在30個亞洲國家/地區中，日本考生排倒數第4。口語單項，日本更是在亞洲甚至全世界連年墊底。（諷刺的是，日本竟是全世界英語外教配比最高的國家！）

連BBC都被日本的爛英語驚動了，前段時間還專門寫了一篇文章來擔憂2020年東京奧運會，順便研究了一下日本人爛英語背後的原因。那麼，

為什麼日本人的英語口語會如此糟糕呢？

日語和英語在結構上存在巨大差異

日語動詞出現在句子的最後，而英語和中文動詞則位於主語之後。因此日本人在理解英語的時候，必須要反著來。想著想著，智商可能就下線了，更別提說出來了！

日語發音在表達英語時存在缺陷

就算讀懂了艱澀的英文，日本人的英語會話能力依然薄弱，這和他們的發音系統不無關係。

母音發音清晰的日語和輔音眾多的英語，在發音機制上存在不同。「r」和「f」的發音是日本人感到最疼頭的，通常他們會發成「l」和「h」。

由於發音的阻礙很明顯，日本人即使能說英語，也難發准英語發音。光「Light」 和「Right」就能讓日本人搞上半天......在這一點上，中文中的母音和輔音都很多，在學習英語方面，中國人或許比日本人更加有利。

日本人的學習方法獨特

日本人習慣用片假名標註外來語，學習英語也同樣如此。雖然兩者發音完全不同，但神奇的日本人總能把每一個英語單詞用片假名讀出來。

就算知道了America(美國)的正確發音，日本人依然會不自覺地念成「アメリカ」（音近似：阿咩利卡）。這類典型的「和式英語」挖下的坑，很難在後天的學習中糾正過來。

日本人的性格不適合學外語

日本人性格內向害羞，很在意別人對自己的看法，不願意發表自己的意見。在學習英語的過程中如果被別人糾正口音，會讓他們感到不舒服，久而久之越來越不願意開口，英語就成了大家避而遠之的存在。

日本人學英語更加註重書面理解

過去的日本人所需要的不是說外語的能力，而是讀外語的能力。比如明治時代的日本，就希望儘快吸收歐美的文明和思想，儘早壯大國家。

因此，日本學校的外語教育更加重視閱讀能力。在學校入學考試中，重點放在考察閱讀能力的問題上。日本人拚命提高外語的閱讀能力，但忽視了口語和聽力。

最後，小見拿出私藏多年的《古川雄輝與山下智久第二輪英語大對決》送給大家，你看我也木有光黑霓虹人是不是！以偏概全是不對的，英語說得好的日本人也是有噠！

①

讓女生難以自控的日本8大花美男，想和誰談戀愛

②

你試過，跟日本人躺著學日語嗎？!

③

服了日本人的超級腦洞！在」電車「上唱歌的卡啦OK？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！