當前位置:
首頁 > 最新 > 【悟慈法師】斷滅愛欲之法(增一阿含經新譯38)

【悟慈法師】斷滅愛欲之法(增一阿含經新譯38)

一五二

大意:本經簡述學道的人當捨棄欲與樂之二事。同時,應該要學習至為重要的八正道,便能得證涅槃。

結集者的我們都像如是的聽過的,有一個時候,佛陀住在於波羅捺國的仙人住處的鹿野苑中(為現在的貝拉那斯。這裡過去有仙人飛至於此。也是一處鹿群自由遊行的林園)。

那個時候,世尊告訴諸比丘們說:「有如是的二種事,學道的人不應該親近的。那二種事呢?有所謂著於欲,以及娛樂之法是。這是屬於下卑而凡賤之法。再者,這些事乃為諸苦眾惱,而會生百端是非之法,因此,謂此二事,乃學道的人不應該親近的。像如是的,捨棄此二事後,我自有至要之道,而得成正覺,而眼生、智生(智慧的眼目大開),意得休息(生滅的心已滅),而得諸神通,成就沙門果,至於涅槃(寂靜解脫)。

甚麼叫做至要之道,能得成就正覺,而眼生、智生、意得休息,得證諸神通,成就沙門果,能至於涅槃寂靜呢?所謂此賢聖的八品道是。也就是所謂等見(正見)、等治(正思惟)、等語(正語)、等業(正業)、等命(正命)、等方便(正勤)、等念(正念)、等定(正定),這些就是名叫至要之道,為使我得成正覺,而眼生、智生,意得休息,而得證諸神通,成就沙門果,至於涅槃之道。像如是的,諸比丘們!應當要學習捨棄上面之二事(欲與樂),而學習至要之道。像如是的,諸比丘們!應當作如是而學!」

那時,諸比丘們聽佛所說,都歡喜奉行!

(結頌如下:)

羅雲迦葉龍  二難大愛道  誹謗非梵請  二事最在後

1.羅雲〔安般品之一〕,2.迦葉〔慚愧品之四〕,3.龍〔醉象,慚愧品之二〕,4.5.二難陀〔慚愧品之三、四〕,6.大愛道〔慚愧品之五〕,7.誹謗〔慚愧品之六〕,8.是非〔慚愧品之七〕,9.梵請〔勸請品之一〕,10.二事〔勸請品之二〕,乃最在於後面之經。)

一五三

大意:本經敘述佛陀為帝釋天解答比丘之如何斷愛欲,而心得解脫,乃至於究竟安隱之處。其次為目揵連至忉利天宮測試帝釋,帝釋即使其觀看最勝的講堂,目揵連乃以神足,使其宮殿震動,帝釋乃為敘述禮佛問法之事。最後目揵連與帝釋同皈佛前,重請說其義。

結集者的我們都像如是的聽過的:有一個時候,佛陀住在於舍衛國的祇樹給孤獨園。

那個時候,釋提桓因(帝釋天)曾往至於世尊之處,到後,行頭面禮足之禮,然後在於一邊而住。他白世尊說:「一位比丘,要怎樣才能斷除愛欲,心得解脫,乃至於究竟安隱之處,而沒有諸患,而能被天、人所敬重呢?」

那時,世尊告訴釋提桓因說:「於是(是這樣的),拘翼(釋提桓因)!如果諸比丘們,聽此空法,而能了解為無所有的話,就能得到解了一切諸法,能如實而知諸法。自身所覺知(觸受)的苦樂之法,或者是不苦不樂之法,就在於身中,觀察而知均為是無常,都會皈於空。

比丘已經觀察不苦不樂等為變化遷易,也不生起想念,由於沒有想念之故,就不會有恐怖,由於沒有恐怖之故,則為般涅槃(寂滅),所謂生死已盡,梵行已立,所作已辦,更不再受後有之身,能如實而知。這就是所謂,釋提桓因!比丘之斷於愛欲,心得解脫,乃至究竟安隱之處,而沒有災患,為天、人所尊敬的。」那時,釋提桓因,則禮拜世尊的雙足,繞佛的身邊三匝後,退沒不現。

正當那個時候,大目揵連尊者,乃在於離開世尊不遠之處,在那裡結跏趺之坐,正身正意(端正身心),繫念在於前。那時,大目揵連尊者便作如是之念:剛才,帝釋天到底是已得道跡,而問事呢?或者為不得道跡,而問義呢?我現在應當去試驗他。那時,尊者大目揵連就用神足,有如人之屈伸其手臂之頃那樣,便到了三十三天。

那時,釋提桓因曾經遙見大目揵連之遠來,就站起來奉迎,並作如是之語說:「善來!尊者大目揵連!尊者自後不到這裡,也太久的了!願欲和尊者您論說法義,請在這邊坐!」這時,目揵連乃問釋提桓因說:「世尊曾經對於你講說斷滅愛欲之法,我欲聽其詳,現在正是時候,可與我講說吧!」

釋提桓因仰白而說:「我現在諸天之事猥多(眾多),或者就是自己所有的事,或者又有諸天的事。因此,我所聽到的,實時而忘(隨時忘失)。且置其事不論,我說:在往昔之時,目連!我們曾經和阿須倫(阿修羅、非天)共斗。當鬥爭之日,諸天終於獲勝,阿須倫則敗退。那個時候,我本身曾經躬往自戰(親自出陣),不久又領率諸天還回上天宮,坐在於最勝講堂,由於鬥勝之故,名叫最勝講堂。這裡乃為階(街)巷成行,陌陌相值(相適),一一的階頭,都有七百的樓閣,一一的樓閣之上,各有七位玉女,一一的玉女,都各有七位使用人。願目揵連尊者您,在這裡欣賞一下。」

那時,釋提桓因以及毗沙門天王,在尊者目揵連的後面,都往至於最勝講堂的所在地。這時,釋提桓因以及毗沙門天王,白大目揵連說:「這就是最勝講堂,都可以自由游看(參觀)。」日揵連說:「天王!這裡實在是微妙極了!都是由於前身所作的福佑之故,致有如此自然的寶堂。有如在人間里,如遇有小樂的事時,就各自慶賀,都如這裡的天宮無異,均為是由於前身的作福所致的。」

那時,釋提桓因的左右(身邊)的玉女,都各各馳走,不知所措,有如在人間里,遇有所禁忌之時,都各懷慚愧那樣。這時,釋提桓因所帶來的玉女們,也是同樣的道理。她們遙看大目揵連之來到,都各各馳走,不知應到什麼地方為是。當時,大目揵連便作如是之念:這位釋提桓因的心,非常的放逸,我現在應該使他懷一些恐怖的心才是。

這時,大日揵連尊者就用他的右腳指,案在於地,那時的那個宮殿便六變的震動(振動六次,通常都為六種震動)。這時,釋提桓因,以及毗沙門天王,都懷恐怖的心,其衣毛都倒豎起來,都作如是之念:這位大目揵連具有很大的神通,乃能使此宮殿六返的震動,實在是甚奇!實在是甚特!(奇妙殊特),未曾有的事!當時,大目揵連便作如是之念:現在這帝釋天的身心已經懷著恐怖的心(不像剛過時,一直到剛才那樣的自憍)了,我現在應該可以開始問他有關於請世尊所示的深義了。

就對帝釋天發問說:「到底如何呢?拘翼(帝釋天)!如來所闡說的有關於除滅愛欲之經,現在正是其時,唯願與我們述說!」釋提桓因回答說:「目連!我從前曾到世尊之處,行頭面禮足之禮,然後住在於一邊。這時,我就白世尊說:『比丘要怎樣去斷滅愛欲,而達到心得解脫,乃至於究竟而至於無為之處,而為沒有苦患,而被天、人所敬仰呢?』

那時,世尊便告訴我說:『於是(是這樣的),拘翼!諸比丘們聽我說法後,都沒有所執著,也不著於色相,都能盡解一切諸法,為了無所有(徹知空相)。由於知道一切諸法後,則對於那些苦,或者是樂,或者是不苦不樂的感受,都觀察了知為無常的,都滅盡無餘,已沒有應斷壞的事。他們由於觀察如此後,都沒有所執著,已不再起世間之想,又沒有恐怖的心情。

由於沒有恐怖的緣故,便得般涅槃(寂滅)。所謂生死己盡,梵行已立,所作已辦,更不再受後有之身,能如實而知。這就是,釋提桓因!就是比丘之斷欲,心得解脫,乃至於究竟無為之處,而沒有患苦,而被天、人所敬仰的。』那時,我聽此教語之後,便禮拜世尊之足,遶世尊三匝之後,就退下其處,就還皈天上了。」

這時,大目揵連尊者,聽後,乃以深法之語,對釋提桓因,以及毗沙門天王,具分別之(詳細解說)。那時,目揵連將深法都說完後,就如士夫之屈伸其手臂之頃,從三十三天隱沒不現,便來到舍衛城的祇樹給孤獨園。他到世尊之處後,行頭面禮足之禮,然後坐在於一邊。那時,目揵連就在於其座上,白世尊而說:「如前次如來為釋提桓因請說除欲之法,現在唯願世尊,為我闡說!」

那時,世尊告訴目揵連說:「你應當要曉得!釋桓因曾經到我這裡來,首先行頭面禮足之禮,然後立坐在於一邊。那個時候,釋提桓因曾經問我如下之義:『如何呢?世尊!一位比丘要怎樣去斷滅愛欲,而心得解脫呢?』當時,我就告訴釋提桓因說:

『拘翼!如果有比丘,能夠解知一切諸法都是空的,都是無所有(終皈為沒有,如認為有,就是凡夫的心境),也沒有所執著,都盡解一切諸法均為是無所有(一切都是空的),由於知道一切諸法為無常,都滅盡無餘,也已至於沒有斷壞的境地。他已觀察此理,都已沒有所執著,已不起世間之想,又沒有恐怖。已沒有恐怖後,便為般涅槃(寂滅,解脫),所謂生死已盡,梵行已立,所作已辦,更不再會受後有,都如實而知。這就是,釋提桓因!就是比丘之斷欲,而心得解脫哩!』那時,釋提桓因就從座站起,將他的頭面禮拜我的雙足之後,便退而去,便還皈天上去了。」那時,大目揵連聽佛所說,歡喜奉行!

----------------------------------------------

喜歡就添加本微信公眾號「fofa3000」,出現「佛祖拈花」,選中後點擊「關注」即可。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 佛祖拈花 的精彩文章:

【李炳南居士】佛學問答類編 (通問第一)(18)
梵天勸請佛陀說法
【南懷瑾】討論報告2
【南懷瑾】討論報告1
佛學問答類編(6)

TAG:佛祖拈花 |