《登月》，我們總要留點時間仰望星空
這是章媽講的第149個故事~~
文、圖/（美）布萊恩·弗洛卡
譯/袁瑋
天津人民出版社
最近有兩件有關「天空」的事情比較引人關注。
一件是「天眼」FAST射電望遠鏡之父南仁東先生辭世。FAST從立項到去年9月25日竣工，老先生為此付出了整整20餘年。FAST是具有我國知識產權、世界最大單口徑、最靈敏的射電望遠鏡，可以接受到137億光年以外的電磁信號，可深探蒼穹。
另一件是微信更換了啟動圖標，把美國NASA的圖換成了中國風雲四號拍攝的地球，並且是從中國上空拍攝的，祖國的輪廓非常清晰。風雲四號氣象衛星是世界上第一顆把干涉儀和探測儀裝在一起的衛星，它可以從14個不同通道監視自然氣候，對於我們防災減災能力的提升有很大幫助。這個項目，科學家們做了15年。
這兩件事情，實在是值得我們跟自己的孩子講一講。仰望星空，探索太空這種事情，說大很大，說小，或許就是種在孩子們心裡的一個夢。
怎麼講呢？章媽給你們推薦一本好看的書，前兩天打包書單里也有，叫做《登月》。推薦它，主要是因為，它把阿波羅11號登月的整個過程講清楚了，它把涉及火箭、飛船、宇航員的一些常識講清楚了，它的語言既科學又優美，它的圖畫既宏大又溫情。
本書的作者為了創作這個故事，其實是花了很大心思的。他查閱了很多的有關登月的歷史資料，包括書籍、網站、電影和紀錄片，還訪問了航天中心，觀察了阿波羅號飛船的真實面貌。所以這是一個真實的故事，從宇航員的飛行準備，到阿波羅11號升空準備，然後升空，船箭分離，來到月球軌道，登上月球，最後返航。故事的節奏張弛有致，控制得很好，很能抓住讀者的注意力——當「鷹」號錯過著陸點差點耗盡燃料無法登月的時候，你也一定很緊張對不對？
還有一個小花邊，作者告訴我們，其實阿姆斯特朗在月球上真正說的是：That』s one small step for a man, one giant leap for mankind.（這對一個人來說是一小步，卻是人類的一大步）但是轉播的時候，大概是因為技術還不太好，字母「a」被漏掉了，變成了That』sone small step for man, one giant leap for mankind.（這既是人類的一小步，有時人類的一大步）阿姆斯特朗本人認為，明理的人都會明白，後者是一個空洞的說明，前者則更有意義。嗯，確實，章媽同意宇航員的觀點。
這個小花邊出現在書的後環襯頁。這也是作者非常具有個人特色的表現手法——他喜歡在前後環襯頁，故事正文之外，放上很多歷史淵源和有關的知識，乾貨滿滿（其他兩本書《火車頭》《燈船》也是這樣）。所以，關於火箭、飛船、登月艙、返回艙的很多知識，作者在前環襯頁就已經幫大家梳理好了，絕對簡單易懂，可以很方便講給小朋友聽，該有的知識點都有，不用再去翻百科全書了。這些知識如果放在故事裡就太繁瑣，但如果沒有又不夠詳盡，所以作者這樣處理簡直不能更贊。
最後，我們來說說文字和圖片。作為一本有關太空的繪本，它的文字帶著科學味兒的平實，也帶著科學家們內心的詩意。圖片也是一樣，都是真實的描繪，卻一點也不顯得呆板枯燥。對月球的描述出現過好幾次，都是「寒冷而寂靜」，「沒有空氣，沒有生命」，可當宇航員們登月後，卻「出現了生命」。而當宇航員在月球回頭仰望藍色的地球並敬禮的時候，我們被深深感動。
而如果要現實一點，「頂天立地」、「整裝待發」、「穩健有力」、「冉冉升起」、「五味雜陳」、「崎嶇不平」、「鴉雀無聲」、「廣袤土地」、「生氣勃勃」……對於小朋友來說，好詞好句也可以學到不少。
中秋佳節即將到來，章媽僅以此書，獻給所有的大小朋友們，人月兩圓！
長假里，抬頭望天的時候，不要忘了前人的種種努力；低頭寫作業的時候，不要忘了多摘一點書里的好詞好句。好不啦？長假章媽也想好好休息一下，所以，我們節後再見哦！
TAG:章媽悅讀 |