印度網友談與中國人的經歷：他們不是每個人都會功夫，總認為我們很臟

As an Indian what is your experience with China and its people?

Quora話題：作為一個印度人，你與中國人有什麼經歷？

Quora話題網貼翻譯:

Balaji Viswanathan, traveled to China

中國人很能打

I have always had ...

我總是與中國人有積極的經歷。我從大學時期開始就接觸過中國人，當時我前往新加坡參加一個頒獎典禮，有機會和一群來自中國的學生交流。他們都很友好，而且非常聰明，就是不知道會不會功夫。

In my Masters program...

我在美國讀碩時，我與更多的中國人建立了親密的關係，其中一個是親印，在校內的每個印度事件中都有他的身影。在我的碩士課程和MBA課程中，我的一些最親密的朋友也是中國人。

At Microsoft, my first...

在微軟，我的第一個導師是中國人，在我的團隊中，我們有一個中國人、巴基斯坦人、孟加拉人、加拿大華裔還有我。這是一隻非常團結的隊伍。我們經常開玩笑說，我們的文化之間存在著所謂緊張關係。

I thought maybe it ...

我想，可能只有海外華人比較友好，但最近的中國之行證明我錯了。當印度媒體與中國《環球時報》口水戰時，我在中國幾乎沒發現任何緊張局面。

People were polite and ...

人們很有禮貌，警察很友好。當我的同伴在街上迷路的時候，警察讓他搭了順風車。我某次坐公交沒有零錢，一個貧窮的先生微笑著幫我付了錢。他不懂英文，但與我同甘共苦。當我們和供應商見面的時候，他們用豐盛的午餐款待了我們。街上有個女孩問我奎師那的事情，對我們的哲學很感興趣。我還發現，印度獲得簽證比美國人或巴基斯坦人更容易。。

In short, this whole ...

簡而言之，中印的緊張關係是假的。我們在美國加拿大和其他地方相處甚好，在中國也如此。緊張的是兩國邊境部隊都在誰擁有一個特殊山脊、1890年寫的一篇文章上挑剔。

At a time when ...

某次當我們談及戰爭，開始人與人之間的互動。不是外交官之間，不是軍隊之間，而是平民百姓間。然後你們會發現我們之間有多少共同之處，以及相互尊敬的程度。

Make love, not war.

要愛，不要戰爭。

Suppliers they hosted us...

為什麼有些中國人看不起印度，覺得我們很臟，其實我們不臟，我們通常用手吃飯是因為更衛生，不需要藉助其它餐具

When my teammate got lost in ...

其實他們中國人好像從來沒把我們印度人當回事，他們更在乎日本人

Krishna and was interested...

中國人好像很謙遜，沒有多少人會功夫的

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！