日本女性投票：我最憧憬的女演員是……

天下 09-30

テレビやＣＭ、映畫などで腳光を浴び、輝かしい活躍をしている女性芸能人。その美しさや演技力、あるいは女性としてのたたずまいに憧れ、彼女たちのようになりたいと思う人は少なくないだろう。そこで今回は、女性がなりたいと願う「憧れの女性芸能人」について、１０代から７０代までの女性１００人に聞いてみた。

在電視、廣告、電影等處萬分矚目，十分耀眼地活躍著的女性藝人。羨慕其美麗、演技或是作為女性的生活狀態，想成為像她們一樣的人不在少數吧。那麼這次，就女性想成為的「憧憬的女性藝人」，詢問了10代到70代的100名女性。

第６位（５％）は、モデルで女優の桐谷美玲（２７）。下は２０代、上は５０代までの幅広い層から支持されており「きれいな顔だち」（２６歳女性）、「小顔でかわいい」（４０歳女性）など、卓越したルックスを理由に挙げる人が多かった。また「細いから」（５０歳女性）と、スレンダーな體型に憧れている女性も見られた。

第6位（5%）是模特兼女演員的桐谷美玲（27）。她獲得了下至20代上至50代廣泛年齡層的支持，很多人認為她「有漂亮的臉蛋」（26歲女性）、「小臉，很可愛」（40歲女性）等，理由多為其超群的容貌。還有女性是「因為瘦」（50歲女性）而憧憬著（她那）苗條的身材。

第４位（６％）には、女優の綾瀬はるか（３２）がでランクイン。まずは「癒し系」のイメージがある綾瀬は３０代と４０代からの支持が多く、「透明感がすごい」（４８歳女性）、「素肌美人」（３７歳女性）など、綾瀬の透明感のある美肌に憧れるという意見が目立っていた。

第4位（6%）是女演員綾瀨遙（32）。首先，給人「治癒系」印象的綾瀨較多地獲得30代到40代的支持，其中「透明感特別棒」（48歲女性）、「素顏美人」（37歲女性）等十分憧憬綾瀨透明肌膚的意見特別顯著。

もう一人、同率４位にランクインした天海祐希（４９）は「理想の上司ランキング」で常に上位に入り、「仕事ができる女性」といった印象が強い。彼女を選んだのは４０～６０代が多く、「一人で生きていける」（５０歳女性）、「自分の意志や意見をちゃんと持ち、カッコいい」（６８歳主婦）など、常に「凜」としている自立した女性という部分に魅力を感じているようだ。

同是第4位的另一位是天海佑希（49），她經常在「理想的上司排行」中名列前位，給人「工作特別能幹的女性」這樣特別深刻的印象。較多選她的人是40~60代，「一個人也能活得很精彩」（50歲女性）、「有著自己的意志和想法，很帥」（68歲主婦）等等，能感受到她作為女性嚴肅、自立一面的魅力。

第２位（８％）には選ばれたのは、女優の石原さとみ（３０）。２０代から絶大な支持を受けた石原は実力派女優として不動の地位を築いている。彼女を選んだ人からは「顔がかわいい」（２８歳女性）という意見が圧倒的。他には「人生を前向きに楽しんでいる感じがする」（２３歳女性）との聲もあった。

被選為第2位（８％）的是女演員·石原里美（30）。獲得20代絕大支持的石原，鞏固了作為實力派女演員的地位。選她的人多是「長得好可愛」（28歲女性）這樣的意見。其他還有「能感覺到她是樂觀地在享受人生」（23歲女性）這樣的意見。

同率２位のもう一人は、日本を代表するベテラン女優の吉永小百合（７２）。６０代以上から圧倒的な支持を集め、「清楚で美しい」（６０歳女性）、「いくつになっても美しくて「かわいい」」（６１歳女性）などの意見が集まった。７０歳を超えても衰えを感じさせない美貌に、年配の女性たちは強く憧れるようだ。

同樣是第2位的另一位是日本代表性的資深女演員·吉永小百合（72）。獲得了60代以上的人壓倒性支持，有著「清秀、美麗」（60歲女性）、「無論幾歲都很美很『可愛』」（61歲女性）等等的意見。即使過了70歲也感受不到衰老的美貌，被年齡大的女性們強烈憧憬著。

見事第１位（９％）に輝いたのは、女優の北川景子（３０）。昨年歌手でタレントのＤＡＩＧＯ（３９）との結婚も発表した。そんな北川は、２０代から５０代までのかなり幅広い層から支持を集める結果に。選んだ理由としては「きれいで飾らない」（３５歳女性）など、北川の美貌やサバサバした性格に憧れる女性が目立っていた。また、「幸せそうな結婚をされたから」（３５歳女性）のように、公私ともに充実していそうな北川が「うらやましい」という願望も含まれているようだ。

完美成為第1（9%）的是女演員·北川景子（30）。去年發表了和歌手兼藝人·DAIGO（39）結婚的消息。北川獲得了20代到50代廣泛年齡層的支持。作為被選的理由，「美麗、不做作」（35歲女性）等憧憬著北川的美貌和直爽性格的女性比較多。還有，像「因為結婚後看上去很幸福的樣子」（35歲女性）這樣，對於工作生活都很充實的北川有「羨慕不已」的評論。

在公眾號對話框內回復【課程】兩字

0至千元優質好課助你輕鬆學日語

本周熱門文章

● 來測測你的理想男友是哪個日本男明星

● 小米歧視日專事件鬧上了日本雅虎頭條……

● 錢包準備好了嗎？2017年秋冬粉底大集合

● 童年回憶的《魔卡少女櫻》又回來啦！

● 日本網紅煉成記：背後不堪的真實的自己

● 吉沢亮：下一個「漫改小王子」會是他嗎？

● 一代傳奇歌姬：安室奈美惠宣布引退！

● 《聲之形》為什麼在中日兩國都引發爭議？