比起1100部電視劇，我們更關心這兩場論壇傳遞出的行業思考

最新 09-30

導語

秋交會圓滿落幕，除了1100部參展項目外，關於影視著作權判定、中華傳統文化與影視化這兩項議題的討論，也成為了本屆秋交會上最受關注的熱點。

文：貓寧

今年是北京電視節目交易會走過的第十個年頭。

在今年展出的劇目當中，新劇和經典老劇平分秋色。在尚未播出的新劇中，IP劇仍然佔據著絕對地位，無論是古裝劇、年代劇、還是現代劇、IP+流量明星的模式依然流行，像《獨孤皇后》《凰權弈天下》《紅橙年代》《悲傷逆流成河》等。而因IP劇的內容影響，古裝劇依然佔據著大勢。

而在現代戲當中，都市題材與職場、感情等的結合日益密切，同時反映社會現實的題材也有了新的作品出現，像《時間都知道》《創業時代》《夢想合伙人》等。整體來說，今年秋交會展出作品類型豐富，給觀眾留下很大期待。

除了進行傳統的影視項目交易之外，旨在展示影視創作動態、促進影視行業交流、繁榮影視產業發展而舉辦的各類行業論壇，正逐漸成為這項影視盛會更具價值的看點。

在今年的論壇上，就有分別涉及到關於影視著作權判定、中華傳統文化與影視化這兩項議題的討論。或聚焦時下影視行業熱點，或引領未來趨勢動向，幾個論壇所傳遞出來的信息也給這個行業帶來了新的思考。

關於影視著作權的困境和突破

在近兩年IP劇市場大熱的背景下，接連由IP引發的影視著作權問題也陸續浮出水面。

去年末熱播的《錦繡未央》抄襲200本小說事件還歷歷在目，暑期熱劇《楚喬傳》原著抄襲也尚未平息，還有上個月鬧得沸沸揚揚的《三生三世十里桃花》唐七抄襲事件等，一系列由影視著作權引起的糾紛正在成為行業亂象的隱患。

因此，在今年秋交會這場以「論影視著作權糾紛問題的產生與解決」的論壇上，法律界專家、學者、資深編劇，就共同探討了影視劇創作、傳播、衍生等環節中可能涉及到的著作權糾紛及相應解決方法。

與大眾的認知不同，如何認定抄襲、如何判定雙方作品是否存在實質性相似、如何比對等，都有《著作權法》的明文規定。但在鑒定執行過程中，對題材、背景、故事框架、語句情節設定等判斷，很多時候存在打「擦邊球」的現象，需要分情況討論。不過，由於認定過程涉及到諸多文本細節的比對，目前此類舉證判定環節往往漫長又艱難，越多實際案例的出現將敦促法律條文的不斷細化和完善。

此外，由改編權以及在傳播和衍生過程中引發的侵權糾紛，在近年來也呈現上升趨勢，但逐漸完善的法律制度也在給影視行業帶來信心。例如近年來《鬼吹燈》系列涉及到的著作人身權，《泰囧》涉及到的作品名稱權，以及諸多體育賽事、綜藝節目涉及到的視聽作品的信息網路傳播權等，法律都對原著者加強了保護。

最後，影視著作權專家鑒定委員會表示，在實際的影視著作權糾紛中，往往因為主觀因素太多、太濃厚而導致鑒定機構很難做出判定。而鑒定委員會成立的意義就在於，為這些問題的產生或者可能產生提供法律意見和法律諮詢。進而在這個領域裡還要進行專題研究，試圖研究出更多操作性強的規則，以供整個文學藝術創作的實踐當中去實踐、去把握、去遵循。

中華傳統文化與影視創作的融合

除了影視著作權這一行業熱點之外，本屆秋交會還對「堅定文化自信、講好中國故事」這一經典命題進行了啟發性探討。在以「中華優秀傳統文化與影視創作的融合」為主題的論壇上，四位融合了中華優秀傳統文化、傳遞了正能量的編劇，就結合他們的作品做了觀點分享。

《一樹桃花開》編劇陳枰認為，中國故事是一個很大的命題，要講好它卻非常不容易。當海外國家都在講述自己的故事時，中國只有講好自己中國的故事，才能走上一條康庄大道，而中國觀眾最需要的，也恰恰是中國故事。

《好傢夥》編劇蘭曉龍介紹稱，因為《好傢夥》從根部上面相對來說是有點前衛的，包括劇本的創作方式上面、結構方式上面都很不傳統。但他所理解的傳統，並不局限於創作題材，而是在於在打造作品時的精緻和態度。「我覺得中國有非常重要的一點就是，我們不要死在傳統上的事情。我們這個國家、這個民族走這麼多年，我們最興奮的時代，就是我們不傳統的時候。一方面遵循傳統，一方面打破傳統，這是我們最有活力和最輝煌的時代。」

今年兩部優秀品質劇《雞毛飛上天》和《白鹿原》的編劇申捷則分享了自己創作兩部劇的心路歷程，其中最簡單的做法，就是把自己「扔到那片土地上去」。創作《雞毛飛上天》時，跟義烏當地的小販一起吆喝賣東西等體驗；創作《白鹿原》時，把自己扎在那片原上。觀通過察當地民眾的一言一行，才讓他的作品有了落地的靈魂。「傳統的東西可能跟真實的不是太貼近，我就往深里挖，發現了很多寶藏，這些寶藏保佑了我一步一步往前走。」

《大軍師司馬懿之軍師聯盟》編劇常江則給歷史題材劇提供了新的創作思路。她認為，歷史劇其實是依託於情境和文化表達的，所以編劇需要呈現給觀眾的，是具有這個時代的物質文化和情境。編劇主控台詞，在歷史劇中引入符合時代和人物性格的詩句引入，並從中體現人物的思想和性格，也是當前觀眾樂於接受的方式。「我們作為編劇，可能有責任在自己的創作中，把每一個時代對於它的特徵給予描寫，然後對這些優秀的傳統的文學進行表達。」

不忘時代、人民、情懷堅定文化自信

除了兩大論壇外，國家新聞出版廣電總局黨組成員、副局長田進，北京市委常委、宣傳部長杜飛進，還就引領電視劇製作的發展方向發表了講話。

田進認為，首先，當前的影視創作要展現時代變革，聚焦當代中國。聚焦現實題材創作，通過精彩的故事、鮮活的語言、豐滿的形象不斷地拓展題材內容，不斷地發掘新視覺、新構思、新故事，傾力打造和偉大時代相稱的精品力作。