當前位置:
首頁 > 最新 > 特朗普跟美國體育界互懟始末

特朗普跟美國體育界互懟始末

點擊王青博士工作室關注我們喲

英語學習及美國留學(申校、遊學、冬夏令營、寄宿家庭)服務平台。

這一周以來,美國政治風雲的焦點是職業橄欖球聯盟跟總統特朗普之間的口水仗。

奇怪了,現在的美國,外有朝鮮半島一觸即發的戰爭威脅,內有一心想成為美國第51個州的波多黎各350萬美國公民在颶風摧毀家園之後急需救助的人道危機,國會山上,終止奧巴馬健保法案的共和黨提案再次胎死腹中,特朗普新政後要想在今年的國會會期內完成一項兌現承諾的有效立法,只剩下稅改法案這一個機會了,而這項關乎共和黨信譽、美國經濟根本和每一個人利益的法案本周登場。按說,夠身為總統的特朗普喝上一壺的了。可是,上個周末他在推特上都說了什麼呢?媒體統計,沒有提及波多黎各,提及稅改1次,奧巴馬健保改革7次,而提及「體育」20次!體育界出了什麼大事啦?

特朗普提及體育,不是比賽的內容或質量,而是在美國職業橄欖球聯盟NFL愈演愈烈的一件事,就是有球員在比賽前奏國歌、升國旗的時候,不按照傳統起立、採用右手撫心的方式行禮,而是採用了一種單膝下跪的姿勢。特朗普為了這個事情,跟幾乎美國整個體育界在推特上打口水仗,似乎上面提及的國內外危機都不存在一樣。

大型比賽開始之前演唱國歌、面對國旗起立撫心行禮是美國的一項傳統,我不知道是什麼時候和為什麼興起的。在90年代,一位NBA的小明星出妖怪,唱國歌時趴在地板上做穆斯林的禱告,號稱是自己的宗教自由,著實出了一把名。要知道那還是在9-11之前,什麼「基地」呀ISIS呀還沒出現呢。美國最要命的高壓線之一就是宗教自由,他說是他的宗教,大家就不敢輕舉妄動,不敢有停賽罰款之類的處罰。事情越來越尷尬,直到媒體採訪了當時NBA里最大牌的穆斯林選手、火箭隊的奧拉朱旺,才發生了轉機。

採訪問,唱國歌時趴在地上做禱告,這是穆斯林的教旨嗎?奧拉朱旺說,穆斯林最高的教旨,是四海之內皆兄弟;我們現在在兄弟家裡,就得按照兄弟家的規矩做事,否則不就是不拿人家當兄弟了嗎?那位仁兄一聽,立馬不在趴下了,起立撫胸,拿美國當兄弟了。

本來嘛,到兄弟家作客,就是人家家的規矩,該脫鞋拖鞋,該不抽煙不抽煙,不都是人之常情嘛,應該做的。

在NFL的2016賽季,當時美國不斷出現白人警察在執法過程中擊斃黑人的事件,全國到處都有大規模的抗議。身為大牌球星的舊金山49人隊的四分衛決定在唱國歌的過程中不起立,而採取應該單膝下跪的姿勢,表達自己的抗議,陸續又有其他球員跟進模仿。還不要忘了,2016年抗議的,還是奧巴馬主政的美國政府。

2017-18的賽季來開了帷幕,可是這個下跪抗議的做法不但沒有消失而且還傳染開了。上周五,特朗普在阿拉巴馬州替共和黨的議員拉票,做了一場他擅長的鼓動人心的演講。演講中提到了那些下跪的球員,說NFL的老闆應該把他們開除。更惡劣的是,他直接用了髒話,把那些球員稱作了「son ofbitch」(譯作:狗娘養的,或婊子養的)。因為是電視直播,當時就播出去了,事後的美國新聞再播報,都是做了處理的,要麼報做「SOB」,要麼是「son of 嗶--」,用一個「嗶」聲蓋住。這樣的詞,美國的公共電視里不能出現,學校也不允許說。

演講的現場當時是歡聲雷動,反正他總是有辦法把那麼一群我不能理解的人的心中最黑暗的能量激發出來。可是報道出來之後,全美國特別是體育界可並不喜歡這樣的說法和態度。

首先有反應的竟然是NBA的球星們。NBA冠軍勇士隊的巨星庫里在電視採訪里表示了,考慮不參加總統對冠軍球隊的接見,以示抗議。特朗普倒好,發推特報復,說進白宮是絕對的光榮,你不想來,邀請取消!而小皇帝詹姆斯立即發了推特反擊,說進白宮曾經是絕對的光榮,直到那裡有了你之後!在隨後的發展中,整個NBA攜手NFL,對特朗普的言論提出了強烈的抗議,像科比這樣的明星也都出面發話,勇士隊也正式宣布不去白宮了。

NFL的賽制是每個隊一周打一場球,主要集中在周末。特朗普在周五罵過髒話、要球隊老闆解僱抗議球員之後,周六周日全是比賽,結果怎麼樣呢?超過1百名球員涉及所有球隊都採用了某種形式,在唱國歌的時候表示抗議。採用單膝跪地的有,不過這一次最多的形式,則是站立、然後大家手挽手表示團結,還有跪地時手挽手的。他們用手挽手這個特殊體態語來表達自己的心聲。

讓抗議的分量來得更猛烈的是,7名NFL的老闆加入了抗議行列。

(這名被五大三粗的職業球員夾在中間的,是美洲虎隊的老闆,曾經為特朗普的就職典禮捐了1百萬美金。)

下面這名是NFL重量級球隊達拉斯牛仔隊的老闆,電視鏡頭中,74歲的他單膝下跪時已經有點顫顫巍巍的了,旁邊的職業球員看到這一點,國歌結束往起站的時候,拉了他一把。他公開發表聲明,我是投了票選特朗普的,但是現在我更支持種族的平等和人民的團結。

新奧爾良隊部分球員更為激烈一些,他們選擇了坐著,根本就不站也不跪。

最強烈的抗議來自匹茲堡的Steelers隊,他們全隊選擇呆在休息室里不出來。不出來,就沒有圖片了。不過不忙,等下有一張更精彩的。

觀眾們的反應呢,唱國歌時看到球員們這些抗議動作,觀眾席上是有噓聲和倒彩的。也有報道說,某個酒吧的老闆,因為球員的抗議,就拒絕播出球賽,自己的生意也不要了。另外還有一些觀眾燒掉自己球隊的球衣或紀念品,以表示不滿。

觀眾們為什麼不滿意?因為在他們眼裡,自己是買了票的,球員們的表現就應該中規中矩,不應該借著聚光燈去表達自己的個人政治觀點。特朗普事後又為自己辯解,說自己半個字都沒有提到種族問題,自己說的是愛國、對國旗國歌的尊重問題。這個挑動黑暗的高手,拿出愛國這塊牌子,掩蓋住言論自由和種族平等更關鍵的問題,進一步在人群中製造了分裂。

問題是職業球員有權力這樣表達自己的觀點嗎?這一點我個人認可的價值觀來自NBA的天皇巨星喬丹。他曾說過,我是一名職業球員,觀眾買票來看我打球,我只有把球打得更好,才能對得起我的職業和觀眾。的確,職業球員要對得起觀眾,首先是要把球打好。而表達個人的政治見解,本身就是他們權利,利用萬人體育場聚光燈下的場合來表達,如同演員們在奧斯卡獲獎時表達類似觀點一樣,只是一個更有效的策略而已,沒有什麼違背職業道德的地方。

其實這樣的單膝跪地,還不是他的發明,有人就明確指出了,源自美國人權領袖小馬丁路德金,是一種非暴力抗爭的手段。

國歌抗議時,也並不是每一個球員都參加的,旁邊往往還有行撫胸禮的,本文中的照片里就有多處存在。這一方面是美國言論自由的現實寫照,一方面也是目前美國分裂有多可怕的一個直接佐證。

匹茲堡Steelers全隊躲在休息室抗議時,卻有一名、唯一一名球員,盛裝站在球員入口處起立撫心行禮。他曾經在美國的軍隊服役,有他自己的價值觀。美國這塊自由的土地也給予他自由的選擇。

物以稀為貴,這位名不見經傳的球員的球衣,眼下在全美國銷量第一!

NBA賽季還沒有開始,另外在賽季中的還有美國職棒聯盟,他們也開始了大面積的抗議。

職業體育協會裡,目前只有賽車協會有老闆明確宣布,哪個車手敢搞國歌抗議,就開除哪個。或許是偶然,想一想賽車手們的膚色,跟籃球、棒球、橄欖球,好像差距很大呢。

超級富有的特朗普也曾經擁有過職業橄欖球隊。如果只是一名球隊老闆,或許可以做出開除抗議球員的言論。可是作為國家總統,對於被普遍抗議的內容不予以重視和跟進,卻把愛國之類的理由拿出來,挑動自己陣營的支持者們內心的黑暗,進一步分裂美國。可怕。

從他競選開始到現在,跟好萊塢懟,跟新聞媒體懟,知識界、藝術界、經濟界、產業界的委員會辭職解散。現在,又開始跟職業體育界較勁。自由女神的火炬之光,什麼時候才能夠重新照亮這片勇敢者的家園呢?

又:

我是一個不折不扣的體育迷,對於相關體育元素關注至深,也一直在跟蹤品味這次抗議事件的發展。昨天一名網友引用了一篇說美國的文章,問我的對於文章的想法怎麼看。文章中提及國歌抗議活動的文字如下:

「不允許在公共場合唱國歌,掛國旗(左派已經要求NFL在球賽開始前不唱國歌,不升國旗,球員跪地抗議的背後有很多左派支持和慫恿。) 」

這樣想當然不沾邊的說法,換到中世紀的歐洲或是權力之爭的其他政權或許才能夠有機會成立。這就是目前漢字閱讀圈對於美國的描寫,而且形成了一種風氣,用中國的意識形態先入為主去給美國下結論、換得漢語讀者的認同。而人家美國在幹什麼,根本就不知道,也沒有打算去知道,能夠獲得漢字閱讀圈的認可就可以了。這就好比到了兄弟家,先入為主:兄弟家真窮,沒有鞋穿;兄弟家真小氣,不給煙抽。根本就沒有打算去看懂兄弟家是怎麼生活的。

王青博士工作室

您看此文用·秒,轉發只需1秒呦~

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 王青博士工作室 的精彩文章:

總統「不總統」,有辦法嗎?

TAG:王青博士工作室 |