趣聞：夫妻肺片榮登美國最開胃菜 菜名被翻譯成史密斯夫婦

大家應該都吃過這道菜吧，看著都流口水的夫妻肺片，這在咱們中國那可是一道美味佳肴。

今年在美國《GQ》雜誌發布了餐飲品賞大師Brett Martin最新出爐的「美國2017餐飲排行榜」，休斯敦Pepper Twins雙椒川菜館的招牌冷盤「夫妻肺片」榮登榜首，被選為「年度開胃菜」。

這道菜的英文名被翻譯成「史密斯夫婦」(Mr and Mrs Smith)，翻譯後的名字源自好萊塢同名電影。

國內有很多美味佳肴都會陸續佔領美國人的胃，相信大家都很期待吧，實際上由於華人們的聚集，目前國外對於中國菜的接受程度越來越高，以後成為國外人的主菜不是不可能。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！