小斯退役，太陽應退役其球衣！英雄遲暮難掩他巔峰時期的霸氣外露

小斯退役，太陽應退役其球衣！英雄遲暮難掩他巔峰時期的霸氣外露

Amar"e Stoudamire Announces Retirement from Basketball

小斯宣布退役。

[–][BOS] Paul PierceMan0nTheMoon915 614 指標 6小時前*

People might make fun of him because of his latter years but god damn was the guy a fucking machine when he was on the Suns

人們可能會因為他在nba晚期的表現而嘲笑他，但是他在太陽的時候真是得分機器。

[–]Bullsidontknow_whatever 195 指標 6小時前

They wouldn"t be making fun of him if they were dunked on by prime Amar"e. Dude was a beast, people usually got out of the way if he had momentum heading towards the rim.

要是巔峰小斯在這些人頭上扣過籃，他們就笑不出來了。他那時候真是頭野獸，如果他攻筐的時候已經衝起來了，大部分球員都會選擇讓開給他扣。

[–]MavericksLiveAtTheRegal 91 指標 4小時前

Case in point

下圖就是例子

[–]Bullscuppy4coffee 72 指標 5小時前

They should have won in 07, one of the great P&R duos of all time. Up there with Stockton and Malone

2007年的冠軍本該屬於太陽。納什小斯的擋拆雙人組是歷史級別的，跟斯托克頓-馬龍的組合有得一拼。

[–]KnicksTheAdamMorrison 52 指標 4小時前

Forget about just the Suns, that first year he was in NYC, before he got injured again and Melo came was magical. It was just so wonderful to Knicks fans like me because it was the first time Knicks basketball was really good in a loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooong time. And it felt good man.

尼克斯球迷：不光是太陽啊，他來紐約的第一個賽季時候還健康呢，甜瓜也還在掘金，那時候小斯的表現太神奇了。對我這樣的尼克斯球迷來說，那感覺簡直太美妙了，因為尼克斯很長長長長長長時間內都沒有打出好成績了。

譯者註：該用戶打了幾百個O，這裡為了排版目的刪除了大部分。

[–]Trail Blazersjlange94 11 指標 3小時前

He was sooooo good in PHX and then his first year in NY but I still maintain Melo"s arrival ruined his game.

太陽時期的小斯牛B地令人髮指，而尼克斯第一個賽季的小斯也很不錯，我一直認為是甜瓜的到來毀了小斯。

[–]NetsChitalian8 15 指標 2小時前

His consecutive crippling back injuries fucked him more than Melo ever did.

他連綿不斷的背傷要比甜瓜對他的影響大得多了。

[–][MIA] Daequan Cookdwade420 11 指標 6小時前

Now that Fire extinguisher can come out of hiding...

消防栓，你不用再躲了，小斯退役了。

譯者註：小斯在季後賽失利後憤怒地朝消防栓上來了一拳，導致自己骨折。

[–][CHI] Derrick Rosebluexdd 49 指標 6小時前

Does anyone know how much he made from playing in Israel? It can"t be any better than what he could have gotten on a sub-par NBA team.

有人知道他在以色列打球掙了多少錢嗎？他要是在NBA爛隊中打球，掙得要比在以色列多吧？

[–]SupersonicsJustSawItLiveSry 67 指標 5小時前

He owns the team I believe so he"d be paying himself

他是球隊的老闆，所以我認為他是自己給自己發工資的。

[–]Wizardszrt 18 指標 3小時前

He doesn"t own the team. He had a minority stake, but sold his shares when he signed his playing contract.

http://www.jta.org/2016/08/01/news-opinion/united-states/amare-stoudemire-signs-two-year-deal-with-hapoel-jerusalem-basketball-team

他不是球隊的老闆。他有少數股份，但是在簽下球員合同的時候賣出了那些股份。

[–]SupersonicsJustSawItLiveSry 8 指標 1小時前*

Damn, he"s the Jay-Z of Israeli basketball

以色列籃球的Jay-Z。

[–]Knicksinnovativeartwork 127 指標 6小時前

Gotta love this guy. Beast on the Suns and for a second in NYC, then living his dream in the holy land

怎麼能不愛小斯呢？在太陽的時候無人能擋，在尼克斯的時候也上演了一個賽季的神奇，之後又到了聖地過著做夢一般的生活。

[–]Lakersonredditatworkagain 52 指標 4小時前

Dude the first half of that year with the Knicks, I genuinely thought he was gonna be the MVP. Regardless of the dropoff, he had a lot of setbacks in his career and it"s cool he kept playing ball through all of it.

在尼克斯的前半個賽季，我真的認為他要拿MVP了。即使他下滑很大，在他的職業生涯中他遇到過很多挫折，但是他都挺過來繼續打球了。

[–]Trail Blazersjlange94 23 指標 3小時前

He made Felton look like a top 5 PG.

小斯讓費爾頓看起來像是聯盟前五的控衛。

[–]speakof5555 37 指標 6小時前

Wonder if the Suns retire his jersey

不知道太陽會不會退役他的球衣。

[–]SunsTheUOKid 40 指標 4小時前

While they absolutely should, they should also retire Marion"s jersey. Which would mean we would retire 3 jerseys from an era where we won 0 titles.

I think Marion will get the snub here, just like every all-defensive team vote

太陽當然應該退役小斯的球衣，他們也應該退役馬里昂的球衣。這代表著我們會退役三件無冠時期的退役。

我覺得馬里昂可能會與此失之交臂，正如他當初跟最佳防守陣容失之交臂一樣。

[–][PHO] Devin BookerLos_Cowboys 6 指標 3小時前

Bruh. Our savior Dbook wears #1.

哥們，咱們的救世主布克現在穿的是1號球衣啊。

譯者註：小斯在太陽時曾長期穿1號和32號球衣。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！