奧巴馬留給新總統的信曝光 特朗普:很長很複雜
特朗普表示信「很長,很複雜,引人深思,很感激」
近日,美國CNN獨家披露了奧巴馬在正式離開白宮之前給即將上任的特朗普的親筆信。
據報道,前任總統奧巴馬在離開白宮總統辦公室前,將一封親筆信折了三折放進信封,信封上乾淨利落地寫著「給總統先生」。
全信內容
奧巴馬在信中寫道,「這是一個特別的辦公室,這裡沒有成功的藍圖,所以我不知道能給出什麼特別有用的建議,但我仍想提一些我這8年來所獲得的想法和見解」。
在信中,奧巴馬提到了四點教誨:
「人的際遇不盡相同,不是每個人都如此幸運。我們的責任是竭盡所能創造更多的成功之梯,為了每一個孩子和努力工作的美國家庭」。
「美國在全世界的領導力真的不可或缺。美國總統需要通過『行動和表率』來維持美國對世界的引領」。
「我們都是白宮的過客,這讓我們成為民主與傳統的守衛者,比如法治、三權分立、人人平等和民權自由。這是我們祖先為之奮鬥流血犧牲換來的」。
「最後,無論有多忙,花點時間給家庭和朋友,他們會幫你度過各種難以避免的困境和難關」。
「祝你好運、成功」。
這封275字的親筆信幾乎比其他前總統留給新任總統的信要長了一倍,透露出了奧巴馬想對新任總統特朗普注入的巨大責任與告知其這份工作即將帶來的不確定因素。
在寫信時,奧巴馬甚至從未向身邊最親近的人披露過信的內容。但是,自從收到親筆信後,特朗普就給參觀白宮橢圓辦公室的人展示過這封信。CNN的記者就是從被特朗普展示過信的人的手中得來了信的副本。
自從在就職典禮上讀到了這封信後,特朗普就試圖給前任總統奧巴馬打電話表達他的感激之情。但當時奧巴馬和家人正在加州度假,沒有接到電話。
當奧巴馬的助手試圖給白宮打回電話時,特朗普的工作人員稱特朗普只是想對這封信表示感謝,希望能把他的感謝傳遞給奧巴馬。從始至終,這兩人從來沒有直接聯繫過。
美國歷任政府更迭之際,即將卸任的總統都會留下一封信件給新總統。在奧巴馬的就職典禮上,他也從前任小布希那裡收到了後者寫給他的親筆信,開始了前面充滿不確定性的總統生涯。
「以後將會有一些要竭盡全力的時刻,批評的聲音會讓你惱怒,你的『朋友』會讓你失望」,小布希在給奧巴馬的信中寫道,「但是,你將擁有強大的力量去安撫自己,家人去愛你,國家支持你,包括我在內」。
而在柯林頓給小布希的親筆信中,他傳遞的更多的是「總統」這份工作積極樂觀的一面。
「你現在肩負的重擔很大,但通常被誇大了,」柯林頓在2000年寫給小布希的信中說,「做你認為對的事會帶來純粹的快樂,那感覺簡直無法形容」。
封面新聞記者 寧寧
點擊展開全文
※美母親將2歲女兒鎖在車內 因涉嫌虐待被逮捕
※作家薩蘇:驚心動魄的低頭,日本政府洽降始末
※泰坦尼克號6位中國倖存者:曾被攻擊「扮成女人獲救」
※澳洲虐殺袋鼠華人已被捕!家中搜出刀槍等證物 最高可判刑2年
※鑒寶專家帶你玩瓷器:丘小君詳談清三代官窯瓷-收藏必備
TAG:封面新聞 |