在日本人眼裡,這些都是不文明行為?
昨天日本電視台播了一個節目,叫做:提醒外國遊客注意的不文明行為。我們來看看,在日本人眼裡的不文明行為是什麼。
1、賞花時碰花、摘花、折花枝、坐到樹上,在日本人眼裡都屬於不文明行為。
拍照時拽一枝花
拍照時騎一枝花
這裡有警示牌說請不要折斷採摘櫻花
節目組人員還準備了個黃牌給遊客亮出來,說你犯規了
又發現一個美女摘了花戴在頭上的
摘了花當眼鏡的(韓國人)
爬上樹坐在樹上的外國孩子(巴西人)
節目組上去給黃牌
拍照坐樹上(印尼人)
警示牌寫了不要碰花,但是警示無效
拍照時拽一枝花
同拽
還是拽
把東西放花上拍照
把東西放花上拍照
原來是她們公司進行拍照比賽,看誰拍的漂亮
進入到花欄內拍照
2、人家賣的鮮魚,用手捏、戳,來試試是否新鮮,在日本人眼裡都屬於不文明行為。
用手戳魚
捏魚
拿起來看看,不買,再放下
3、去神社參拜時有用來清身凈手的水,用舀水的勺子喝水,喝水時碰到自己的嘴,在日本人眼裡都屬於不文明行為。
上面用英語和中文寫了警示
還是有人用勺子喝水
繼續喝
節目組說這哥們技術高,沒用勺子碰到嘴,ギリギリ,但也是不文明
也是喝
喝完洗個臉
節目組亮黃牌,說這是犯規
然後節目組人員演示了正確的使用方法:
首先是洗左手
然後換過來,洗右手
如果想清潔嘴的話
用勺子把水倒在左手上
用手把水送入口中
最後把勺子立起來,用水清洗勺把
節目組說:這裡的水不是用來喝的,而是在參拜前用來清身的
4、把普通的水池當成許願池,往裡面扔硬幣,在日本人眼裡都屬於不文明行為。
清清的池子
裡面有閃光的東西
說是硬幣和沙土混在一起變重,使水草漸漸死去
用了4國語言寫了警示牌
還是有人扔硬幣
教小孩子扔,說扔的很棒(節目組趕緊上去給黃牌)
作者感想:
凡事都有個度吧,有些行為不僅在日本人眼裡,在我們自己眼裡也覺得不文明,但是,太上綱上線未免也太小氣、太嚴苛了,讓人覺得壓抑透不過氣。
比較欣慰的是,這個節目沒有單純地黑中國,各國的遊客都有「違規」。
TAG:秋秋字幕組 |