一

青樓本來是個高大上充滿正量的「好詞」，原本指豪華精緻的雅舍，有時則作為豪門高戶的代稱。古代描繪大戶人家常會用到「朱門」一詞，如著名的「朱門酒肉臭，路有凍死骨」的朱門就是指的豪門巨族。而與「朱門」相對的詞語就是「青樓」，如《晉書·麹允傳》中就有「南開朱門，北望青樓」的描寫，一幅門重宅深的莊嚴氣象就呼之欲出。《南史·齊紀下·廢帝東昏侯》亦載:「武帝興光樓。上施青漆，世人謂之『青樓"。」這裡的「青樓」是實指——南朝齊武帝的興光樓。

「青樓」一詞因其高大莊嚴而又清麗多姿，而常被詩人引用。如曹操之子曹植的《美女篇》:「借問女安居?乃在城南端。青樓臨大路，高門結重關。」另如唐代詩人張籍在《妾薄命》一詩中寫道:「君愛龍城征戰功，妾願青樓歡樂同。」同為唐代詩人的邵謁在《塞女行》中亦說:「青樓富家女，才生便有主。」由此可以看，在唐代青樓仍指代的是富裕之家。

但是，唐代大詩人杜牧的《遣懷》詩中又有「十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名」的詠嘆，說明，青樓一詞在當時已經是個多義詞了——一指豪門大戶，亦指可供男人買笑追歡的娛樂場所了。

現代與「青樓」相對應的，還有多年前賴氏家族著名的「紅樓」，這才是青樓的升級版。

二

現代漢字的詞義非常豐富，有些詞能「豐富」到外國人都難以「心領神會」的地步。其實，就是作為中國人，有些詞語的發展變化也難盡知其祥。比如，今天我們要介紹的幾個「流行語」，現在看似明了，但是，在它們的發展史上，卻與一個特殊行業有著割捨不斷的淵源。

1/開盤。這幾年的房地產業是最火爆的行業了，全國的經濟指數全靠他們扛著支撐了。為了把小老百姓口袋裡錢掏進房地產商們的兜里，房地產廣告漫天飛，今天這兒「封頂」，明天那兒「開盤」。

其實，在舊時妓院里，「開盤」是指客人讓妓女陪著聊天、唱曲，不包括其他不堪入目的內容。民國時期，胡適、陳獨秀等高收入的社會名流，時常閑聚「開盤」。這種事兒就如現豐飯後去歌廳吼上幾嗓子一樣自然，沒什麼不好意思的。

2/跳槽。有人說，現代職場就是一個跳來跳去的舞台，合心則留，不合心則走——人們都相信樹挪死，人挪活嘛！這樣的跳來跳去，從一個單位跑到另一個單位，有一個非常形象的詞來表達——「跳槽」。

知道么，在古代，「跳槽」這個詞最卻早流行於青樓行業，也有換的意思，但不是換工作，而是換青樓女子——指的是嫖客們喜新厭舊：今天愛這個，明天寵那個，是謂「跳槽」。

3/出局。出局，在現在一般的語境中，就是淘汰的意思。比如某場競標，幾家公司同時上陣，贏家叫「中標」，被淘汰者就是「出局」。另如某個比賽，某個選手輸了，無緣下一場了，咱們就可以說這個選手出局了。

在古代，「出局」這個詞最早也是流行於青樓。出局，是指青樓女子們被客人帶出來，或者帶到家裡，或者另儲密室，和現在的出台是同一個意思。

4/開方子。中醫講究個望聞問切，了解完病情後在對症下藥，現代醫療也是一樣，醫生為病人診病後對症下藥開出藥方，或者出主意、指路子，俗稱「開方子」。

而在古代，「開方子」則是指妓女審時度勢察言觀色，詳裝可憐以各種借口相嫖客敲詐的手段。 是指青樓女子們採取各種辦法，比如裝可憐，奴家多少歲父母就雙亡了，流落到這煙花之地等等，從而博得顧客的同情，在她身上大把花銀子。

5/調頭。「調頭」這個詞在如今的意思很直白，就是「轉彎」罷了，根本就是一個再平常不過的詞了。鮮為人知的是，這個詞原本卻是妓院的行話。它是專指妓女從一家青樓轉到另一家青樓營業，這點和現代意義上的「跳槽」差不多。但是，她們的這種跳槽卻比現代人的跳槽要難得多：首先要有錢讓自己原來的東主放手，其次要當紅有人願意接手，從這層意義上理解，古代妓女的跳槽和現在球員轉會的手續有非常相近了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！