中國留學生在德就醫記

最新 09-05

相信很多初到國外學習生活的同學都遇到過身體不適的經歷，嚴重一些的需要就醫，就會面臨語言溝通有障礙，或者國外醫生治病「套路」和國內醫生不一樣，導致病情變嚴重的苦惱......

不管經歷怎樣，我們都希望大家能夠儘快恢復健康，活蹦亂跳的投入到學習中去~

今天我們就和大家分享一篇在德留學生看病的經歷，希望可以給大家一些幫助！

在德就醫記

來到一個陌生的地方，總是會遇到一些難以預料的事情，比如受傷和生病。以下為我的經歷，很難說是幸運還是不幸運，只是一個留德華在德國看病的過程。為了條理清楚，以下分段敘述，權為來者借鑒。

1，支氣管和胃

去年10月份我來到德國羅斯托克，一個北方小城讀碩士。十一月份，凜冬將至，我開始不停的咳嗽，偶爾還會咳血，胸口發悶。因為以前得過幾次支氣管炎，我按照經驗吃從中國帶來的葯，然而有天胸悶得難以呼吸。只好坐車去診所掛急診。

到了急診，出示保險卡，說明情況，因為當時精神很差，幾乎剛掛完號就進了急診室，護士先是做了心電圖，然後醫生要求血檢和X光片，血檢顯示有炎症，X光卻找不到出血的病灶。醫生提出兩個方案：在診所住院做進一步檢查，或者去找家庭醫生。無論如何，沒有生命危險，不能在急診繼續處理。我選擇了找家庭醫生，他們給家庭醫生寫了封信說明情況並附上檢查單，然後祝我好運。全程醫保報銷。

接著我去找了家庭醫生，她認為咳嗽和咳血只是風寒不足為慮，開了幾種藥物，面診醫保報銷，藥物自理，大概十幾歐。

回去之後咳嗽果然慢慢變好，然而胸悶時好時壞。一月份時已經無法正常吃飯，只好再去找家庭醫生，醫生判斷胸悶的原因是胃，開了胃藥並且猜測我有乳糖不耐症，讓我停止喝牛奶（之前每天早上一大碗），這次胃藥因為屬於消炎藥，付錢後把蓋了章的賬單寄給保險公司，保險公司之後轉賬給我。

2，被荷蘭豬咬

不喝牛奶後果然很快胸悶停止。稀里糊塗居然被自己養的荷蘭豬咬了一口，當時血流不止，鄰居的醫學博士趕來，用創可貼和膠帶止住血，只好再去急診。

急診醫生重新包紮了傷口，打了破傷風疫苗，我要求打狂犬病疫苗，醫生表示全德已經消滅狂犬病，連被狗咬了都不用打，聽起來很有道理。

2，被荷蘭豬咬

急診醫生重新包紮了傷口，打了破傷風疫苗，我要求打狂犬病疫苗，醫生表示全德已經消滅狂犬病，連被狗咬了都不用打，聽起來很有道理。

3，牙醫

因為智齒長歪了很疼，去預約了牙醫。第一次就診需要填一個長長的問卷，包括現在的各種用藥情況，以及手術打不打麻醉等，這個需要仔細填，因為醫生不會再另外問。拔牙需要提前拍片子，片子需要去Zahn Klinik拍，拍片基本上不需要預約和排隊。同時發現了一個牙洞要補，補牙材料只有一兩種可以醫保報銷，補之前要提前問清楚。洗牙保險可報銷，感覺很好，建議嘗試。

可能是碰到了好醫生，拔完牙只是當天比較疼，第二天就該吃吃該喝喝了。

4，膝蓋受傷

這件事情是我在德國11個月來最大的噩夢，二月底時因為身體復原，歡樂地跑到南部去玩了一圈，在薩爾茨堡爬山時膝蓋受傷，疼痛加劇三月份只好再去找家庭醫生。

家庭醫生覺得沒有什麼，開了止痛藥要求休養，可是疼痛繼續加重，止痛藥會讓人噁心，最難受的時候一天吃不下一片麵包，每天都是腿疼和噁心二選一，一周後我就忍無可忍再去找醫生，家庭醫生表示無法處理，提供了外科醫生的地址，以下稱之為醫生A。

去醫生A那裡約了時間，照例保險卡填表排隊。此醫生預約很滿，總是要等兩三周，而且當天早上去往往要等到中午才能看到。第一次她檢查了半月板和韌帶，然後自信地判斷是肌肉拉傷，開了給嬰兒用的止痛藥和電擊儀（我抗議上一種葯噁心），止痛藥自付，電擊儀從醫藥公司租，租金保險公司出一部分。

嬰兒用的止疼葯和電擊儀毫無用處，四月底我再次前往並且態度強硬，醫生A堅持是肌肉拉傷，提出拍X光和做理療Physiotherapie)、戴護具。護具在Sanit?rhaus(不會翻）訂購併自付部分，拍X光需要醫生處方並且去有放射科（Radiationsabteilung)的醫院預約，拿到片子還要再去外科醫生處預約、排隊。理療需要拿著醫生處方去理療機構預約，同樣排隊還要自付一部分。理療很不順利，醫生B（負責理療）多次力量太大造成局部肌肉青紫，並且反覆警告關節有問題，不及時處理有可能致殘。

五月份終於又見到了醫生A，她表示X光看不到問題，對醫生B的觀點嗤之以鼻，與醫生B討論一次。討論過程我要求旁聽被拒，反正結果是第二天醫生B再次警告會致殘。兩周後再見到醫生A她也是堅持己見，再次換藥，這次止疼葯管用但是效果短，有時會產生幻覺。

此時我已經疼到無法好好睡覺，一怒之在六月份下換了醫學博士推薦的骨科醫生C，醫生C發現是關節問題，但並不認為會致殘，換了止疼葯要求每天戴著腳部護具走動四周，護具依然需要去Sanit?rhaus訂且自付小部分，三周以後，膝蓋依然劇痛，腳腫了。止疼葯有用，但是一天只能吃一次，一次最多持續五個小時。

無語的我在七月份拖著腫腳找到了醫生D，醫生D認可醫生C的診斷，但不認可他的處理，提出需要理療。值得一提的是，有些自費的理療效果更好，可是一次75歐，一個周兩次的頻率，自然做不了，只好找了保險報銷的理療醫生E，六次只需要自付25歐。這次的止疼葯還算正常，唯一的副作用是我幾乎喪失了餓感。

醫生E的預約還沒排到，八月份我在海里游泳時扭傷膝蓋（醫生D建議多游泳），第二天腫成豬頭再次沖向急診，急診以運動損傷不歸他們管為由要我去矯形外科的診所，矯形外科則以他們只接受外科醫生轉科為由拒診。醫學博士教我把情況說得嚴重些換家急診試試，果然第二家急診接診，因為判定沒有生命危險，我疼著在等候區蜷縮了兩個小時，兩小時後急診醫生拍了X光，發現沒有骨折，便說沒有嚴重到看急診，纏上繃帶就要我去找骨科醫生。

接著終於等到了醫生E的預約，醫生E看著腫成豬頭的膝蓋，表示手術無法避免，術後要有六個周的恢復期，三個月的康復訓練，但是只有醫生D能拍板手術。醫生E表示準備與醫生D交換意見，並且向我闡明了手術的風險。在得知全城對於膝蓋手術最有經驗的矯形外科醫生只有四年經驗，並且還有失敗案例後，我終於下定了決心：回國做手術！

然而，這時已經是八月初，這學期預約的五門考試只考了兩門，考試結束要等到九月份，在此期間還需要在醫生E那裡做理療緩解癥狀，而我的學習和生活被腿傷幾乎搞到一團糟，對於這個局面，我只剩苦笑不得。

5，建議

（1），去看病別忘了帶醫保卡，有家庭醫生的記得帶家庭醫生的名片。

（2），不要諱疾忌醫，不管排隊多長，病了還是得排的。

（3），醫生在他的領域裡是權威，但這是基於他對你的病情足夠了解的基礎，如果德語不夠好，建議把癥狀寫好了帶過去。

（4），術業有專攻，預約前一定要先打電話問清前台，此醫生接不接診你的病。

（5），醫生提出要做什麼的時候，一定要問清保險報不報。

（6），如果出現章節4的情況，不要猶豫，回國吧。

6，感受

因為章4里發生的事情，一方面，我比出國前輕了七公斤，學習和生活受到嚴重影響，另一方面，德語得到了極大提升，從一開始的要靠英語和谷歌翻譯，到現在幾乎毫無障礙，因此我也不知道這是福是禍。我還很同情我的保險公司，截止現在他們付的醫藥費已經相當於我五六年的保費。此外，日耳曼人真是一個孤獨而堅強的民族，在我看病的過程中，沒有看到幾次成年人有人陪同，反而多次看到老人獨自癱在輪椅里發出奇怪的聲音，受傷的人獨自靠在牆上小聲呻吟。最後，衷心祝願大家在德國無病無災，如果不幸有了，願你身處這個強悍民族中，和他們一樣無堅不摧。