經常是治癒、總是能緩解、偶爾是安慰，過時了！

作者有言：現在，我們醫生還在推崇特魯多醫生墓碑上的座右銘「To Cure Sometimes, To Relieve Often, To Comfort Always」，（偶爾是治癒，經常是緩解，總是去安慰），以此鼓勵自己、教誨大家。我想，是不是也要結合現實，反思一下經典，這也是向經典致敬。

這句經典名言的來歷和背景

特魯多出生和生活在19世紀，早年在攻讀醫學時不幸就罹患了當時無法治癒的疾病，肺結核。他苦難病痛的一生，是在給自己看病、研究結核疾病、給他人看病中度過，幸運的是他長命百歲。

特魯多於1915年死於肺結核，墓碑上刻著他的座右銘：「To Cure Sometimes, To Relieve Often, To Comfort Always」。毫無疑問，這是特魯多醫生對自己與病魔鬥爭以及懸壺濟世一生的深刻理解。他在告誡醫者和世人醫學的局限性：多數疾病是無法治癒的，醫者能做的多是緩解病情，更多的是安慰病患。

19世紀是西方科學啟蒙的時代，著名的有自然科學三大發現：細胞學說、生物進化論、能量守恆和轉化定律。對醫學而言，四體液學說已經窮途末路，生物醫學模式剛剛顯現苗頭。那時候，人類剛剛認識了細胞和細菌、剛剛有了無菌觀念、剛剛有了麻醉、剛剛了解了血型等，一切都是剛剛開始。風行的醫療手段是順勢療法、江湖醫術、放血療法……

可以說，當時是醫學無能為力的狀態，醫學是無能的時代。他這麼說，有情可原，我們也非常理解。當然，即使這句話放到現在，也有其深刻意義。

現代醫學突飛猛進，這句話已不合時宜，但其精髓永存

時光荏苒斗轉星移，現在已經是21世紀了。雖然醫學還一直在路上，雖然依然有很多疾病無法治癒，但是醫學科技已經取得了長足的發展，各種抗菌素、各種精細手術、各種止痛藥物、各種靶向藥物、各種器官移植……

因此，有很多疾病能夠做到治癒，對於目前尚無法治癒的疾病幾乎都可以做到緩解癥狀、延長生命。由此人類的壽命也得到極大延長。

作為醫生，你拿著現代化的「金剛鑽」治病，卻以二百年前的標準要求自己，是否有貶低自己、鼓吹自己無能、寬以待己、逃避責任之嫌？拿這個話去糊弄群眾，似乎也不夠厚道吧！

再說說「總是去安慰」，我們做到了嗎？隨著醫學技術發展、各種精密高檔醫療設備的大量應用，臨床分科越來細微，現在的醫生更依賴的是冰冷機器，繁忙的醫療工作也減少了和患者的溝通交流，頭痛醫頭、腳痛醫腳，只醫物理疾病、忽視心理問題，嚴重缺乏了對病患的人文關懷和心理安慰。「總是去安慰」我們失去的太多太多。所以說，偶爾是安慰，是對目前醫療現狀的客觀現實描述。

現代之醫學現狀，如果套用這句經典名言的話，我想應該是：經常是治癒、總是能緩解、偶爾是安慰。

我們的目前應該做到的：經常是治癒、總是能緩解、總是去安慰。

我們未來的目標應該是：總是能治癒、偶爾是緩解、經常是安慰。

謹以此文，與醫者與同行互勉。

同意的，請點贊

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！