火影忍者中的中國元素,你知道多少?
為什麼你會喜歡火影忍者?
除了熱血的劇情,火影忍者中大量的中國元素也是原因之一吧。
不看文章,你數得出火影中的中國元素嗎?
(註:以下內容參考網路,錯誤望指出。)
李小隊
凱和李洛克的裝束都是模仿華人武打巨星李小龍的模樣。
他們的絕招體術八門遁甲的八門,其概念取自《易經》奇門遁甲中的八門。
小李自創的醉拳……是中國傳統拳術的一種。(合理懷疑AB是武俠迷)
寧次打人的起步招和基本拳法都幾乎源於中國功夫。日向家還有柔拳、點穴和太極拳等中國傳統武術。
他的絕招八卦回天掌出來就是中國常見的八卦……
天天的雙丸子頭和旗袍(或功夫服)是日本動畫中的中國女孩形象模板。
例如銀魂的神樂,魔卡里的李莓鈴、街頭霸王的春麗都是雙丸子頭+旗袍。黑執事的藍貓,家教的一平,則是雙辮+旗袍。(因為清末開關給國外留下的刻板形象。希望以後會出現更多的吧。)
尾獸
四尾孫悟空——原型西遊記孫悟空,這個不用介紹了。Ps,三代的通靈獸猿魔還有金箍棒~
五尾穆王——原型中國古代周穆王的穆王八駿,指周穆王養的八匹很牛X的馬,徐悲鴻很著名的《八駿圖》也是這個八駿。
六尾犀犬——名字來源中國志怪小說《搜神記》地中犀犬,因為搜神記也取材現實,所以犀犬原型可能是地鼠。而動畫中……則是鼻涕蟲。
七尾重明——名字來源中國古代神話中的重明鳥。但古代重明鳥是雞(就是春節貼春聯時經常貼你家門上的那隻紅色雞),七尾則是甲蟲。
九尾九喇嘛——金色九尾狐,九尾狐是中國上古傳說的獸。p個s。九喇嘛的名字是日本神話鞍馬天狗的真名2333,沒錯,就是緣結神中的鞍馬。
忍術
忍術是古代日本用於間諜暗殺等活動的格鬥術(大約,有錯望指出),糅合了中國古代武術+道教+孫子兵法等原理形成了完整的體系。
結印——源於中國古代夏朝早期,是一種修行手勢。結印速度超快的複製忍者卡卡西的結印就非常好看。但這個存疑,因為有說是佛教的東西。
忍者們念的密語是天干地支中的地支,是中國上古研究天象的方位名詞,也屬於道家哲學的概念。
忍者們經常念九字真言的「臨兵斗者皆陣列在前」這句話是中國六甲秘祝「臨兵斗者皆陣列前行」改編來的。(確切說,前者是日本版本,傳言是古代在唐日本學者抄錯了傳到日本的。)
查克拉——水土風火雷不算是五行,因為西方古代也有天地組成為五種元素的說法(所以東西方在探究宇宙淵源上有共通之處),但查克拉的用法原理等,和中國五行、氣功、經脈、陰陽等原理相似。
勾玉寫輪眼——勾玉源於中國春秋時期,日本很喜歡,用了好多年,據說是天皇繼承天照大神的東西之一,被稱為日本三神器之一(天叢雲劍也就是草薙劍,八尺瓊勾玉,八咫鏡)。
曉
曉的校服上的花紋是中國古代的祥雲。(這個……日本藝術作品、傳統服裝等經常採用祥雲,應該是從古代就喜歡的中國元素)
六道佩恩,「六道」取自佛教概念。嗯……因為佛教發源非中國,所以不算真正意義的中國元素。但日本佛教是中國傳過去的,也算是影響的一種。
其他
四戰穢土轉生的小boss金角銀角——來源《西遊記》(然而我個人覺得不如不說原型,金角銀角在西遊記中可有趣多了。)
失落之塔中的樓蘭——西域古國,動畫中也是神秘形象,還有安祿山(唐代奸臣)。但歷史上樓蘭在448年被北魏滅國,安祿山出生於703年,安祿山這是要穿越過去禍害樓蘭的節奏呢~這魔改得……
日本人自己也承認喜歡中國古代文化,各種動漫中都可見一斑。不過日本文化很大比例都是中國古代傳過去並改造成本土文化的。文化傳承與反哺是類似三十年河東三十年河西的現象,倒不值得過分自豪或惋惜,歷史必然。
還是希望這些東西能由國內的作品帶向世界(而不是日漫or韓劇),中國軟實力提升任重道遠。(當然,首先從自己開始,你了解多少中國文化?)

※開學了就來點勵志的東西吧! | 推
※進來洗滌你被開學污染的心情!
※現在學日語都免費了,你竟然還不知道?
※會被大家盯上,才證明你有實力!
※最讓12星座害怕的事情原來是這個
TAG:日本動漫網 |