大家都以為喬治今天入學最緊張，直到威廉講了個「笑話」…

今天是英國一大波小學的入學日，一般英國爹媽頂多也就發個FB或者推文什麼的，mark一下自家小王子 / 小公主第一天背起書包的模樣，比如這樣

想了想還是把人家臉給馬賽克了，畢竟不僅未成年而且不是名人……（圖片截取自Twitter）

然而，畢竟英國還有真正的王子和公主！

所以當他們入學的時候，比如今天喬治小王子這樣，就根本無需家裡的大公主大王子們費心在社交媒體po圖了，這項工作要交給苦等忒久的英媒……

（原圖來自BBC News）

任何你能叫上名來的英媒，今天都大篇幅跟蹤報道喬治入學的一切細節，多到圈哥都懶得挨個截圖翻譯……

BBC：喬治小王子開始了上學第一天。（圖片截取自BBC News）

周一剛宣布懷上第三胎的凱特王妃，果不其然因為晨間孕吐太嚴重而沒有親自送喬治小寶貝開學報到，成了《英國電訊報》的關注重點。

（圖片截取自英國電訊報）

相同角度、類似姿勢的圖片，英媒放上130萬張也不嫌多，英國人民也是看得樂呵呵的，當真是不僅把女王奶奶當做了親奶奶，也把喬治想像成了自家小寶貝

（以上3圖來自旗幟晚報）

比如《衛報》除了掐表喬治抵達學校的時間是快到8:50的時候之外，還把關注點放在喬治一年1.8萬英鎊的學費上，以及再次強調這是首個在泰晤士河以南接受教育的直系皇室繼承人。泰晤士河以南居民紛紛腦內呵呵……

（圖片截取自衛報）

扒小王子穿搭同款也早就成了英媒優良傳統，最快了解詳情的BBC不顧一切宣告世界：喬治就讀的Thomas s Battersea小學制服，只能在Sloane Square那家Peter Jones百貨商場或者學校自己的二手制服店買到哦！

（原圖來自旗幟晚報）

眼看丟掉了率先公布喬治同款細節機會的《每日郵報》顯然不甘心，乾脆把目光轉向前來迎接他的學校老師。吐槽人家暗搓搓模仿凱特穿衣范兒也就算了，還一不做二不休告訴大家她的粉色連衣裙來自L.K. Bennett、原價￡250……

（圖片截取自每日郵報）

所以這年頭不去搞清楚穿了凱特近似款的老師的同款（這繞口令一般的關鍵詞）是啥，還沒法做個正經英媒啦？

GIF/274K

最後實在沒料可挖的英媒，乾脆開始了看圖說話，僅僅因為喬治面對隨時跟拍的鏡頭沒有保持禮貌而不失尷尬的微笑，就猜測他是不是被學校的「大場面」給嚇到了……

沒錯就是這張圖

（圖片來自每日鏡報）

到了英媒眼中，就自動面部微表情強制翻譯為?

每日鏡報：喬治小王子看起來比他親爹威廉和叔叔哈里第一天上學的樣子要緊張多了

（圖片截取自每日鏡報）

晚發稿於是將計就計讓喬治上個頭版的《旗幟晚報》：第一天報到的喬治超緊張的，凱特卻錯過了……

（Moo 攝）

不信？用圖片說明一切！看當年由黛安娜送到學校的威廉，開學第一天笑得多麼甜！

手拿第一天美術課作業放學的威廉，笑容中還多出來一絲跩！

（以上2圖來自每日鏡報）

第一天上學的哈里，乾脆比麻麻和哥哥都沖得快！

所以……喬治被威廉粑粑牽著正式拍照留念時，下面這張大大的、痛快的、發自內心的笑臉，是被英媒選擇性無視了嗎……

（以上2圖來自BBC News）

反而是沒了凱特在身邊、獨自送喬治報到的威廉，這表情……完美詮釋「禮貌而不失尷尬」？？？

直到完美完成送兒子報到任務後，終於安心開始工作的威廉回到肯辛頓宮，參與為20歲以下英格蘭足球隊舉行的活動時，跟關心喬治的球隊教練Paul Simpson開了個「玩笑」：

「一切都挺好的啊。當時還有個家長跟自家孩子們遭遇的麻煩更多一些，所以我還挺高興我不是那個焦頭爛額的新生老爹。」

It went well. There was one other parent who had more of an issue with their children - so I was quite pleased I wasn t the one.

「被開玩笑」的那位「還有個家長」，如果聽到這裡不知道內心會不會是崩潰的

雖然我們現在都已經知道英國人的幽默感有多麼深（hán）刻（lěng）了，但威廉這笑話實在是笑不出來啊……只能感覺到他那種濃濃的鬆了一口氣的感覺……

（原圖來自旗幟晚報）

不過不管是皇室還是平民，送孩子們第一天上學，想必也都是期待而緊張的，尤其擔心出什麼差錯，只有看到自家小王子小公主開開心心放學回家，才會覺得鬆了一口氣吧。

不知道過幾年輪到夏洛特入學的時候，又是什麼光景呢？

（原圖來自Royal Central）

（英倫圈綜編，編輯：Moo，內容參考BBC News、衛報、旗幟晚報等，圖片除標註外均來自網路，轉載請註明。）

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！