高308米，又一座的標誌性摩天大樓

Henning Larsen建築師與景觀設計師SLA和BuroHappold工程公司合作，被選為國際設計大賽的獲獎者，為菲律賓馬尼拉市設計了一座新的標誌性摩天大樓。位於Bonifacio全球城市商業區內，「ICONE」摩天大樓從一個大型公共廣場上升為一個戲劇性的尖塔，穿越天空，成為馬尼拉天際線的新標誌。

Henning Larsen Architects, in collaboration with landscape architects SLA and BuroHappold Engineering, has been selected as the winners of an international design competition to design a new iconic skyscraper for the city of Manila, Philippines. Located within the Bonifacio Global City business district, 「ICONE」 tower rises from a large public plaza as a dramatic spire, piercing the sky and becoming a new icon for the Manila Skyline.

項目視頻

308米高的塔樓是來自世界各地標誌性建築的傳統設想的，但特別注意不要忽視用戶體驗和對公共領域的影響。從大型植被廣場到藝術工作區，餐館，展覽場所和公共天文台，該建築確保了內外的難忘體驗。

The 308-meter-tall tower is envisioned in the tradition of iconic buildings from around the world, but pays special attention not to neglect the user experience and impact on the public realm. From the large vegetated plaza outside, to the state of the arts workspaces, restaurants, exhibition spaces and public observatory within, the building ensures a memorable experience inside and out.

建築師說：「這座摩天大樓在樹立一座高層建築應該如何回饋城市及其人民以及如何振興整個地區的榜樣。」

「The tower is designed to set an example for how tall buildings should give back to cities and its people and how to revitalize an entire area,」 state the architects.

「我們的目標是創造一個將成為高層可以回饋的基準的設計。 Henning Larsen香港的合伙人兼設計總監ClaudeBojerGodefroy補充說，該項目的特點不僅涉及材料和生產，而且涉及積極的社交空間，鼓勵與社區的親密關係。

「We aimed to create a design that will be the benchmark of how a high-rise can give back. The project is characterized by a high degree of responsibility, in relation to not only materials and production but also regarding positive, social spaces encouraging intimacy and community,」 adds Claude Bjer Godefroy, Partner and Design Director of Henning Larsen Hong Kong.

綠化已融入了綜合樓的各個領域，包括廣場上高大樹木的密集樹冠，為戶外活動提供陰涼處，綠色的露台和中庭一直延伸到塔樓的頂處。這些設計決策有助於鞏固建築從傳統菲律賓建築的演變。

Greenery has been integrated into all areas of the complex, including the dense canopy of tall trees in the plaza to provide shade for outdoor events and green terraces and atriums all the way up the tower. These design decisions help to reinforce the building』s evolution from traditional Filipino architecture.

「這座建築是馬尼拉和菲律賓的里程碑。我們旨在通過理解與整合菲律賓自然，文化和氣候的元素，使其成為一個真正的菲律賓大廈，「ClaudeBojerGodefroy解釋說。

「This building represents a milestone for Manila and the Philippines. We aimed to make it a truly Filipino building by understanding and integrating elements of Filipino nature, culture and climate,」 Claude B?jer Godefroy explains.

「該摩天大廈也代表著探索當代菲律賓建築的意義，我們希望它能激勵其他當地建築商加入到對身份和質量的探索中去。」

「The tower also represents an effort to discover what contemporary Filipino architecture is about, and we hope it can inspire other local builders to join this search for identity and character.」

建築師：Henning Larsen Architects

地點：菲律賓 馬尼拉

合作、宣傳、投稿

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！