從疼痛到自殺：到底是怎樣的絕望，才會讓她選擇一屍兩命？

學外語，就該像吃飯一樣習慣成自然。

GIF/22K

昂 秀 @英 語 飯

飯老師｜Vivian

部分內容轉自騰訊娛樂

近兩天頭條和朋友圈都被刷爆了：榆林一待產孕婦難忍疼痛跳樓身亡！

生娃真的有那麼疼嗎？那到底是一種什麼體驗？媽媽們是這樣描述的：

「等於被人拿著大鎚子不間斷地砸8小時！！等於被人用棒球棍掄你小腹掄8小時！！等於蹲在馬桶上8小時也解不出一泡有史以來最硬的屎！」

「就像一大群胖子從你肚子上蹦蹦跳跳地踩過去，或者回憶你最慘烈的一次便秘，乘以10。」

「疼得汗水順著頭髮往下流，那一刻真的想從窗戶上跳下去，最後疼得都不想哼哼了，我想那一刻應該就是垂死的樣子。」

生娃的疼痛，不亞於走一回生死線，但忍過去了，就會看到希望的曙光，享受為人母的幸福，這也是准媽媽們努力堅持，咬緊牙關熬過去的動力……

那麼，是哪種絕望徹底摧毀了榆林產婦的求生欲，讓她寧可放棄自己寶貴的生命和即將出世的孩子？產婦兩次下跪的圖片將矛頭直指產婦家屬……

但也有網友指出產婦也有可能是因為疼痛而跪蹲。醫院和產婦家屬各執一詞，事實真相不得而知，小編暫時也不站隊，相信真相總會水落石出！

但是無疑，如果醫院能多一些責任心和使命感，家屬能給予她足夠的關愛和體貼，也不會導致如此悲劇的發生。

There are nohopeless situations; there are only men who are hopeless about them.

沒有絕望的處境，只有對處境絕望的人。

★

單詞提煉

hopeless [ h??pl?s]

adj. 絕望的；不可救藥的

situation [s?tj? e??(?)n]

n. 情況；形勢；處境

秘訣在此

there be存在句是英語中常用的一種句子結構，用來說明或詢問人或物的客觀存在。

1. there be存在句表達地道、自然，符合英語習慣。

eg. 桌子上有六隻杯子。

There are six cups on the table.（自然，地道）

Six cups are on the table.（少用，不自然）

2. there be存在句用於保持句子平衡。當作主語的名詞短語較長，使用there be存在句可使句子平衡，避免頭重腳輕。

eg. No matter how far into the night, there is always a light at the window shining through darkness like a beacon to the one bound for home late.

不管夜有多深，窗口總有一盞燈亮著，像燈塔，留給遲歸的人。

小試牛刀

1. 桌子上有一本書。

英文：____________________

★★☆☆☆

2. 一定有更好的選擇。

英文：____________________

★★★☆☆

上期飯答

1. I forgot asking him for his address.

2. C

不是秘密

加入飯友群，免費獲得超有愛的飯老師親自指點。掃碼讓秀秀帶你入群帶你飛。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！