中國好舞蹈！這間躲在大柵欄衚衕里的四合院兒才是真正的Dancing Queen

無論是江南園林還是北方大雜院，對傳統建築的觀感人們大抵還是停留在正統與歷史上。不過當奇思妙想的設計介入，原本陳舊老建築也能令人眼前一亮。

在北京大柵欄地區的排子衚衕，建築營Archstudio的設計師韓文強、黃濤便通過「扭動」的線條，改造了一間建築面積161.5平米的衚衕老宅。

對帝都來說，行走在院牆斑駁的衚衕里總能尋找到地道的京腔京韻。而當滿眼灰敗水泥從眼底遛過，突然視野里撞入一間門廊鮮亮，內里別有洞天的老四合院，相信每位探訪者都會有如獲至寶的感覺。

﹀

躲在衚衕里的「扭院兒」

名為「扭院兒」，這處建築本就是一座標準的單進四合院。左右廂房、主宅，圍合成天井，傳統、守舊。當時老宅主人提出改建計劃時，便希望這棟宅院除了可以保有居住功能外，更可轉變為北京內城一處「有吸引力的公共活動場所」；於是設計師便基於原建格局，運用「線條」巧妙與視覺開起了玩笑。

﹀

扭動的空間

扭一扭，轉一轉

雖說眼見為實，但我們的視覺也偶爾會被騙。為了改變原本四合院端莊規整的布局，「扭院兒」先從屬於公共空間的天井入手，運用流動線條，將四合院內的功能區有目的隱藏或裸露出來。

﹀

起伏的坡度巧妙隱藏了隱私區域

這些起伏的地面以灰磚鋪就，將觀者視線引導聚焦到設計師想要傳遞的方位。譬如，順著地面攀爬到牆體的磚，便隱藏了廚房、衛生間等空間；而呈現在視線內的客廳、庭院等功能區，也因為線條串聯形成為一個整體。

﹀

將整個小院兒連成一體的線條

此外，院牆與地面的高低落差與坡度，也為原本平面的合院式空間增加了趣味十足的層次感。而且，這種通過線條帶來的坡度不僅存在於庭院，還延伸至室內，讓整棟宅院瞬間生動。

﹀

延伸至室內的坡度

同樣因為擁擠的城市空間會帶給人壓抑感，如何讓老宅變得清爽也是設計師需要解決的問題。

於是拋棄四合院原本面朝庭院的實體磚牆，所有屋舍也在這次改建中全部替換為落地玻璃。這樣充沛的採光可以自由穿梭於室內，而四合院老宅原本常有的陰暗、潮濕問題也得以解決。

道法自然的根本

傳統中國建築就如國畫一般講究「意境」，而這也是老祖宗玩兒了上千年的「流行」。「扭院兒」在改建時運用線條、鋼龍骨、鋼板做出符合現代審美的「流線型」坡度，但在色彩搭配上卻異常「傳統」。

庭院的灰色地磚、白色砂石，即使不提示，也總能浮現「太極」的玄幻；而為了確保隱私，面向庭院內的玻璃幕牆外層皆有木柵遮掩，細密格紋打碎了陽光的同時也讓整間四合院縈繞自然。

同樣院中原有的一棵山楂樹也被保留在了扭動的景觀中。

意想不到的多功能空間

扭動的灰牆給傳統四合院帶來了活力，同時它的內部空間也很豐富。

「扭院兒」的四間房除了可隨時被租用為進行聚會、會議、文化沙龍的空間外，同時也可以作為帶有三間卧室的家庭式旅館。當然為了呈現這種效果，設計師採用的「彈性」安放功不可沒。

譬如位於四合院北側的正房就承擔了卧室與休息室的雙重功能。這間房空間清透，在白天並無綴飾，可做日常交友會客之用；而到了晚間，入住者可拉下嵌入在牆體內的床，將空間改變為舒適卧室。

同樣的效果也呈現在四合院的東西廂房裡。Archstudio設計師為了提高空間利用率，在這裡原有的木框架下嵌入了可伸縮調節的傢具；而室內高於地坪的木台則暗藏一個可調節茶台，平日用作茶室，晚間可為卧室。

於是一個融合曲線與中式審美的老宅再次煥發新生，因為設計就是如此精妙。

每一個不經意的小心思

最終卻讓人眼前一亮

圖片來自archstudio & dezeen

內容原創，轉載請聯繫

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！