東莞知名台商傢具廠停產 台媒：台商恐成歷史名詞

【觀察者網 綜合報道】據台媒報道，2018年伊始，設廠東莞的知名台商傢具廠台升傢具宣布2月1日起停產，全體員工裁員。由於台升傢具負責人是台企聯前會長郭山輝，引來市場錯愕，不少人聯想這是否預示大陸台商潰敗。

台灣「旺報」4日刊發題為《內憂外患 台商恐成歷史名詞》一文指出，隨著台商在大陸經營拉警報，「新南向」也變「難向」，始終停留在勞動力密集舊思維的台商，很難在當地生存下去。對台商而言，這場淘汰賽恐怕還會持續下去。

連續6年虧損 去年11月被上市港企剝離

2017年12月28日，東莞台升家具有限公司發布通知，坦承停產乃因「環保監管趨嚴、訂單急劇減少、業務下滑、虧損嚴重」所致。

資料顯示，東莞台升家具有限公司成立於1995年，品牌源自歐美，主要生產和銷售傢具、木製品，產品全部外銷。曾經是傢具出口大戶，過去六年卻連續虧損，2015年和2016年虧損分別達3000萬元、4800萬元。

台升傢具曾風光收購美國環美傢具，打進美國市場。（圖源：台灣「中時電子報」）

據台灣「旺報」報道，台升傢具在2016年5月11日、2016年6月22日、2017年9月4日分別3次被東莞市環保局處罰。

台升傢具的創始人郭山輝，是中國家居領域的元老級人物，也是台企聯榮譽會長，曾連任台企聯兩屆會長，也曾經當過東莞市台商企業協會會長。

台升傢具負責人郭山輝（圖源：台灣「中時電子報」）

據經濟觀察網報道，台升集團曾是香港上市企業順誠控股有限公司的間接全資附屬公司，但在順誠控股去年11月6日的股東大會上，投票股東全票通過同意剝離東莞台升。順誠控股一邊在準備處置不良資產，一邊在收購知名傢具品牌。

報道稱，據順誠控股披露，東莞台升主要做傢具代工業務，順誠控股向其採購製造服務及傢具產品。但從2008年美國經濟危機起，東莞台升的訂單急劇下降，過往三年內，東莞台升每個月生產約200個貨櫃的傢具，如果以全額產能營運，每個月可以生產約600個貨櫃的傢具，產能嚴重過剩。

計划出口轉內銷 但前景難料

據台灣「旺報」報道，郭山輝3日受訪時表示，停產是真的，不過此舉是為了「轉型升級」。但業內人士認為，多年飽嘗出口紅利的台升傢具內銷基礎薄弱，驟然從出口轉型過來開拓內銷市場，重新開始與品牌巨頭競爭，前景並不樂觀。

郭山輝稱，現在大陸環保執法嚴格，這次停產是為了重新整頓生產線，因為整個生產線老舊，環保設備也需要重整，未來新的生產線將會多朝自動化、環保化跟機械化發展，以應對大陸目前環保及勞工缺乏的問題。

郭山輝表示，預計農曆年後，3、4月間會重新投產；未來外銷訂單會集中到浙江廠，東莞廠將從外銷轉為內銷，全力進攻大陸市場。

東莞台升傢具（圖源：台灣「聯合報」）

關於東莞廠重整會影響多少員工，他說，因為現在勞動力取得不易，希望盡量少用人，至於人數的改變，目前還沒有正確數字，希望生產線自動化後，可以減少40%的人力。

郭山輝表示，「停產是真的」，因為會停產一個月以上，所以要發公告讓員工清楚，屆時包括機械設備、生產線、人事組織都會進行整頓，所以「要先讓員工全部歸零」。媒體詢問「歸零」的員工是否有部分會到新廠工作？郭山輝則表示，「這個不一定，我們會重新安排。」

出口轉型內銷，並不容易。據北京商報報道，有業內人士對台升此次發力內銷前景表示擔憂：「台升做內銷很多年了，但一直沒做好，市場上很難看到他們的產品，這次能成嗎？」

台媒評論：台商恐成歷史名詞

華信統領企管顧問總經理袁明仁指出，現在各地台商都充滿了危機意識，深怕一不小心就被市場淘汰。事實上，台商聚集的東莞淘汰賽早已開始，「剩者為王」，目前存活下來的都有「兩把刷子」。

台北經營管理研究院院長陳明璋表示，面臨共享經濟、電子商務、人工智慧等快速變遷的經營環境，大陸正在進行慘烈的企業優勝劣敗淘汰賽，不僅僅是台商，所有企業都牽涉其中，然而，很多台商過去經營相對保守，對新時代變化，調適不夠快速，便節節敗退。

台媒報道截圖

台灣「旺報」4日刊發題為《內憂外患 台商恐成歷史名詞》一文，指出隨著大陸經濟迅速崛起，以及各項法令規章的出台，加上陸企逐漸在大陸及全球市場掌握主導權，台商近幾年明顯感到不小的競爭壓力，尤其今年大陸開始一連串的環保大執法，部分台商因為無法適應而被迫退場，更凸顯台商昔日的光環已經逐漸黯淡。

評論稱，更令人憂心的是，台灣是台商娘家，但投資環境惡化，根留台灣不易，再加上兩岸冷對抗，都讓工商業界對台灣前景茫然，當年曾拿著一卡皮箱，開疆拓土，也曾是大陸經濟崛起的貢獻者，如今隨著台商在大陸經營拉警報，「新南向」也變「難向」，台商在大陸及全球版圖布局力道漸弱，是否預示台商正在成為歷史名詞的命運。

評論還稱，事實上，在蔡當局上台後，兩岸陷入冷對抗的局面至今未解，台商淪為兩岸對峙下的犧牲品，這對於原本已漸漸處在競爭劣勢的台商來說，無異是雪上加霜，就客觀環境來講，台商成為祭品，台當局多年來的漠視及無感，難辭其咎。

其次，大陸近幾年在人口紅利消失，宏觀經濟結構的轉型升級下，大陸的市場早已經歷一場巨變，再加上大陸企業的崛起，始終停留在勞動力密集舊思維的台商，面對各種競爭壓力，的確很難在當地生存下去。對台商而言，這場淘汰賽恐怕還會持續下去。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！