Girls，你應該為這一屆「黑色」金球獎，奮力打call！
今天除了是星期一
並且是一個美劇迷 電影迷們的重要日子
第75屆金球獎
在美國開幕啦
（無恥的切一盤熱點！）
今晚我們就來為大家講講
2018年金球獎的有什麼不一樣的地方!
點擊下方音頻,打開一天的好心情
BGM：Remember me
Remember Me(From "Coco")
Remember Me (From "Coco")
Inigo Pascual
00:00/00:00
喜歡我們請在喜馬拉雅FM搜索
" 美語擼啊擼 "
首先我們要搞清楚
金球獎是什麼
很多愛好體育的男生就要?♂?了
老師 我曉得
C羅和梅西都得過的！
NO NO NO雖然那也是金球獎 ?♀?
但是今天我們講的不是足球的金球獎哦
Golden Globe Awards
金球獎
金球獎（Golden Globe Awards），美國電影金球是美國影視界最重要的獎項之一 ，以正式晚宴的方式舉行，舉辦方是好萊塢外國記者協會。
這是第75屆美國電影電視金球獎，7日在美國比佛利山希爾頓酒店開幕，也就是我們的北京時間8日上午揭曉。
接下來
就讓我們來給你講講
本次金球獎上的一些Fun facts！
讓你出去給別個吹也有話說
Q：2018年的金球獎頒獎典禮上不管男生還是女生都穿的黑色這是為什麼呢？
是的，平時我們看到的紅毯秀都是
奼紫嫣紅
但是這次的頒獎典禮大家都穿了黑色 ！
男士們都在西裝上 別上"Time is up"的銘牌
For What ?
這是因為！本屆金球獎主題可以說是
Protest against sexual harassment
向性侵和性騷擾抗議
事情的起因,自去年10月爆出好萊塢著名製片家哈維.韋恩斯坦(Harvey Weinstein)長年性侵女性事件後，好萊塢就掀起了「整風運動」，目前已有影視業內30位男性被指控曾對女性性騷擾。單單韋恩斯坦本人就有70多位女性站出來指控他。在2017年年底的時候發動了一個名為「#Metoo」的行動。
不少女星本來是提出要拒絕出席金球獎以表示對好萊塢職場性侵行為的抵制，但適逢金球獎75周年大慶，最終演員們還是決定不應因此而導致金球獎取消，改為穿黑色禮服，營造社會效益。
現在在各大網站上#metoo ，依然是?? TOP熱門話題
在75屆金球獎
奧普拉獲得了終身成就獎
那她說了些什麼？
奧普拉在獲獎感言里也為女權發聲
我們在她的演講中選了非常力量的三句話
首先
她鼓勵每一個受到不公平的女生
應該大膽講出你的經歷
讓社會聽到你內心的聲音
What I know for sure is that speaking your truth is themost powerful tool we all have.And I"m especially proud and inspired by all the women who have felt strong enough and empowered enough tospeak upand share their personal stories.
我確切知道的是，說出你發生的事情是我們所有人最有力的工具。我尤為感到自豪的是所有堅強並且有足夠勇氣說出她們過時的女性。
Speak up
大聲說出來
Speak up有兩種用法
1#第一種是"說大聲點"
是在員工提出看法時聲音很小
Could youspeak upa little？
2#第二種是"說出來"
把意見分享出來
He never argued, never
spoke upfor himself.
他從不與人爭吵，也從不為自己辯護。
她在演講中用了三次「Time is up」
對「男權」「男生性侵女生」等這種事情說「不！」
這種事情應該被終止了
For too long,womenhave not been heard or believedif they darespeak the truth to the power of those men.But their time is up.Their time is up.
一直以來，婦女們向那些有權利的男人說出真相但是並沒有被傾聽和相信。但是這一切都該停止了！
Have not been heard or believed
從來沒有被傾聽過和相信過
Shehas not beenloved or hugged in her entire life.
她一生從來沒有被愛過和擁抱過
最後表達這種時代已經過去
新的時代即將來臨
來給女性一種希望
So I want all of the girls watching here,now to know， that a new day ison the horizon!
所以我希望所有女孩都能看到，好的時代即將到來！
On the horizon
即將來臨的（好事情）
There are glimmers of hope ison the horizon.
就快看見希望的曙光了。（希望就要來臨）
當然除了這些精彩的演講
TAG:BFF美語 |