英語中的很多常用語 都來自這本童話

《愛麗絲夢遊仙境》不僅編織了一個奇妙荒誕，充滿想像力的地下世界，還製造了很多英語流行語，down the rabbit hole（進入未知的天地），mad as a hatter（瘋瘋癲癲）以及jabberwocky（胡說八道）等常用語的流行都和這個童話有關。

Hatter是《愛麗絲夢遊仙境》中的一個角色，擅長制帽與剪裁。由於他性格怪誕、瘋癲，也被書迷稱為Mad Hatter，「瘋帽子」。

和「瘋帽子」一樣，「柴郡貓」（Cheshire Cat）的形象也已深入人心。Cheshire Cat grin的含義也和書中角色有關。所以，每當有人用Cheshire Cat grin來形容一個人的笑容時，我們可以想像一張戲謔而略顯陰森的巨大笑臉。

「紅心王后」性格跋扈殘暴，統治殘暴，成天叫嚷著「砍掉他們的腦袋」（Off with their heads!）。雖然這句台詞出自莎士比亞，但卡羅爾筆下的「紅心王后」確實讓它流行起來了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！